{"id":3218,"updated":"2026-04-22T15:49:03Z","elanId":938,"firstName":"Céline","lastName":"Weber","affairVotes":[{"id":28534,"affairId":20190043,"affairTitle":"Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4609316,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-18T08:46:46Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24794,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses (Änderung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs, des Obligationenrechts, des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und des Strafregistergesetzes)"},{"id":28186,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4550714,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T17:16:13Z","divisionText":"Art. 44a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hess Lorenz (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":24446,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28187,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4550914,"decision":"No"},"date":"2022-02-28T17:18:16Z","divisionText":"Art. 47c ","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Sauter (ehem. Prelicz-Huber)","registrationNumber":24447,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28188,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4551114,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T17:19:21Z","divisionText":"Art. 47c (gilt auch für Ziff. III Übergansbestimmungen Abs. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Humbel","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (streichen)","registrationNumber":24448,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28189,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4551314,"decision":"No"},"date":"2022-02-28T17:20:16Z","divisionText":"Art. 53 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Feri Yvonne (festhalten= streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR und BR)","registrationNumber":24449,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28190,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4551514,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T17:58:25Z","divisionText":"Art. 52a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Humbel (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":24450,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28191,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4551714,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T17:59:57Z","divisionText":"1. Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte\u000d\u000aArt. 9 Abs. 2 Bst. g (gilt auch für Art. 95c HMG, Art. 16a Abs. 2 Bst. a und Abs. 2bis THG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nantermod","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24451,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":28192,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4551914,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T18:00:48Z","divisionText":"1. Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte\u000d\u000aArt. 14","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24452,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":29177,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4713311,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-19T16:03:00Z","divisionText":"Art. 47c Abs. 7 (gilt auch für die Absätze 8, 9 und 10)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Lohr (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Stämderat, streichen)","registrationNumber":25437,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":29418,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4754313,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-30T09:10:14Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25678,"submissionText":""},{"id":28225,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4557314,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T09:27:03Z","divisionText":"Art. 117 Abs. 1 Bst. g","meaningNo":"Antrag der Minderheit Arslan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24485,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28226,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4557514,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:27:55Z","divisionText":"Art. 123 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24486,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28227,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4557714,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:28:49Z","divisionText":"Art. 147a (gilt auch für Art. 101 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24487,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28228,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4557914,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:30:03Z","divisionText":"Art. 221 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Addor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24488,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28229,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4558114,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:30:49Z","divisionText":"Art. 221 Abs. 1 Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Addor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24489,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28230,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4558314,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:31:39Z","divisionText":"Art. 221 Abs. 1bis Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24490,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28231,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4558514,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T09:32:47Z","divisionText":"Art. 222 Abs. 1 (gilt auch für Art. 222 Abs. 2, Art. 226a Art.393 Abs. 1 Bst. c StPO und Art. 81 Abs. 1 Bst. b Ziff. 3 BGG)","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":24491,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28232,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4558714,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T10:33:56Z","divisionText":"Art. 255 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Min Li","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24492,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28233,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4558914,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T10:34:46Z","divisionText":"Art. 257 ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24493,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28234,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4559114,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-02T10:35:42Z","divisionText":"Art 282 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24494,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28235,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4559314,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T10:37:04Z","divisionText":"Art. 316a (gilt auch für Art. 171 Abs. 1, Art. 314 Abs. 1 Bst. c, Abschnitt vor Art. 316, Art. 319 Abs. 1bis, Art. 442 Abs. 2 Bst. abis, Art, 426 Abs. 4 Art. 427 Abs. 3)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Walder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24495,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28236,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4559514,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T10:37:55Z","divisionText":"Art. 352a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Min Li","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24496,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28237,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4559714,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T10:38:55Z","divisionText":"Art. 397 Abs. 5 (gilt auch für Art. 408 Abs. 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24497,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28238,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4559914,"decision":"No"},"date":"2022-03-02T10:39:56Z","divisionText":"Art. 442 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Min Li","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24498,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":28832,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4657313,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T10:37:41Z","divisionText":"Art. 101 Abs. 1bis und Art. 147a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":25092,"submissionText":""},{"id":28833,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4657513,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T10:38:57Z","divisionText":"Art. 222 Abs. 2 (gilt auch für Art. 222 Abs. 2, Art. 226a, Art. 393 Abs. 1 Bst. c StPO und Art. 81 Abs. 1 Bst. b Ziff. 3 BGG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Lüscher (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":25093,"submissionText":""},{"id":28834,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4657713,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T10:39:54Z","divisionText":"Art. 255 Abs. 1bis (gilt auch für Art. 73s MstP)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Geissbühler (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":25094,"submissionText":""},{"id":28835,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4657913,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T10:40:48Z","divisionText":"Art. 257 (gilt auch für Art. 73u MstP)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Walder (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":25095,"submissionText":""},{"id":29035,"affairId":20190048,"affairTitle":"Strafprozessordnung. Änderung","councillorVote":{"id":4690513,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:23:22Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25295,"submissionText":"Schweizerische Strafprozessordnung (Strafprozessordnung, StPO)"},{"id":27979,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4517716,"decision":"No"},"date":"2021-12-07T09:23:17Z","divisionText":"Abstimmung über Rückweisung des Entwurfs 1 an die Kommission","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)","registrationNumber":24239,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)"},{"id":27980,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4517916,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-07T09:24:33Z","divisionText":"Art. 34bis (gilt auch für Art. 40c, Übergangsbestimmungen Bst. c und Ziff. IV Abs. 3)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Sauter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24240,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)"},{"id":27982,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4518116,"decision":"No"},"date":"2021-12-07T09:26:44Z","divisionText":"Abtimmung über Eintreten auf Entwurf 3 (gilt auch für Entwurf 1: Ziff. IV Abs. 1ter und Art. 30 Abs. 1bis NBG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Sauter (gemäss SR, d.h. Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten, d.h. Eintreten)","registrationNumber":24242,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Zuweisung des Gewinns aus den Negativzinsen der Schweizerischen Nationalbank an den Ausgleichsfonds der Alters- und Hinterlassenenversicherung"},{"id":28061,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4530716,"decision":"Yes"},"date":"2021-12-13T16:58:45Z","divisionText":"Art. 34bis Abs. 1 Bst. a (gilt auch für Art. 40c Übergangsbestimmungen Bst. c und Ziff. IV Abs. 3)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":24321,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)"},{"id":28090,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4535716,"decision":"ES"},"date":"2021-12-15T11:18:31Z","divisionText":"Ziffer 3, Art. 11 Abs. 3 Bst. h","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":24350,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)"},{"id":28158,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4545718,"decision":"ES"},"date":"2021-12-17T08:26:35Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24418,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)"},{"id":28159,"affairId":20190050,"affairTitle":"Stabilisierung der AHV (AHV 21)","councillorVote":{"id":4545918,"decision":"ES"},"date":"2021-12-17T08:27:23Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24419,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer"},{"id":28312,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4605314,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T16:14:39Z","divisionText":"Ordnungsantrag Gysi Barbara Wiederholung der Abstimmungen zu Art. 61 Abs. 3)","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":24572,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28506,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4604314,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T15:28:36Z","divisionText":"Art. 49a Titel und Art. 49a (gilt auch für Art. 68a Abs. 2 Bst. c und Art. 72a Abs. 2 Bst. b und c; Art. 66 Abs. 1 Bst. a IVG; Art. 26 Abs. 1 Bst. a ELG; Art. 21 Abs. 2 Bst. a EOG; Art. 25 Bst. a FamZG )","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24766,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28507,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4604514,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T15:29:51Z","divisionText":"Art, 60 Abs. 1ter","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24767,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28508,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4604714,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T15:31:14Z","divisionText":"Art. 95 Abs. 3 Bst. a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24768,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28509,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4604914,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T16:12:12Z","divisionText":"Art. 61 Abs. 3 (gilt auch für die Schlussbestimmungen)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Sauter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24769,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28510,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4605114,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T16:12:59Z","divisionText":"Art. 61 Abs. 3 (gilt auch für die Schlussbestimmungen)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24770,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28511,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4605914,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T16:17:45Z","divisionText":"Art. 69 (gilt auch für Art. 49 Abs. 2 ZIFF. 20a BVG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24771,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28512,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4606114,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-17T16:18:32Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24772,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28514,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4605514,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T16:15:38Z","divisionText":"Art. 61 Abs. 3 (gilt auch für die Schlussbestimmungen)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Sauter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24774,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28515,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4605714,"decision":"No"},"date":"2022-03-17T16:16:30Z","divisionText":"Art. 61 Abs. 3 (gilt auch für die Schlussbestimmungen)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":24775,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":29036,"affairId":20190080,"affairTitle":"AHVG. Änderung (Modernisierung der Aufsicht)","councillorVote":{"id":4690713,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:24:14Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25296,"submissionText":"Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Modernisierung der Aufsicht)"},{"id":28886,"affairId":20190085,"affairTitle":"Embargogesetz. Änderung","councillorVote":{"id":4665713,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-09T09:57:08Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25146,"submissionText":"Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (Embargogesetz, EmbG)"},{"id":28887,"affairId":20190085,"affairTitle":"Embargogesetz. Änderung","councillorVote":{"id":4665913,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-09T10:59:56Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25147,"submissionText":"Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (Embargogesetz, EmbG)"},{"id":28888,"hasMorePages":true,"affairId":20190085,"affairTitle":"Embargogesetz. Änderung","councillorVote":{"id":4666113,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-09T11:01:24Z","divisionText":"Art. 2 Abs. 2bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Portmann","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25148,"submissionText":"Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen (Embargogesetz, EmbG)"}]}