{"id":3223,"updated":"2026-04-24T11:07:05Z","elanId":942,"firstName":"Natalie","lastName":"Imboden","affairVotes":[{"id":31385,"affairId":20030424,"affairTitle":"Sexuelle Handlungen mit Kindern. Erhöhung des Strafmasses gemäss Artikel 187 StGB ","councillorVote":{"id":5081512,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-28T17:58:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (Fristverlängerung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":27645,"submissionText":""},{"id":31029,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5024111,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:11:02Z","divisionText":"Art. 25 Abs. 2 Bst. f und Abs. 3 (gilt auch für Art. 49 Abs. 4, Art. 64 Abs. 5, Ziff. III Abs. 4-7; Ziff. IV Abs. 3 und 4)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Sauter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27289,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31030,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5024311,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:12:21Z","divisionText":"Art. 36a Abs. 3 und Art. 43 Abs. 4 und 6bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Crottaz","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Maillard","registrationNumber":27290,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31031,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5024511,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:13:05Z","divisionText":"Art. 36a Abs. 3 und Art. 43 Abs. 4 und 6bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Crottaz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27291,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31032,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5024711,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:13:47Z","divisionText":"Art. 47a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Gysi Barbara","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27292,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31033,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5024911,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:14:39Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 3 (gilt auch für Art. 64 Abs. 5bis, 5ter und 8, Ziff. III Abs. 8 sowie Ziff. IV Abs. 3 und 4)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Glarner","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27293,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31034,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5025111,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T17:15:16Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27294,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31035,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5025311,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:15:53Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 3bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27295,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31036,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5025511,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:16:37Z","divisionText":"Ziff. III Abs. 9 und Ziff. IV Abs. 3 und 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":27296,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31037,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5025711,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T17:18:13Z","divisionText":"Titel (gilt auch für Art. 25 Abs. 2 Bst. a, Einleitungssatz, Art. 25a, Art. 33 Abs. 2bis und 2ter, Art. 41 Abs. 1, Art. 47a, Art. 47b, Art. 47c Abs. 2bis, 3, 5 und 7, Art. 50, Art. 52 Abs. 1 Bst. a Ziff. 3, Art. 60 Abs. 2 Bst. a und Abs. 3, Art. 64 Abs. 5bis, 5ter, 7 Bst. b und 8, Art. 79a; Ziff. III Übergangsbestimmungen Abs. 4-9 und Ziff. IV Abs. 3 und 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27297,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31038,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5026111,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:15:46Z","divisionText":"Art. 18 Abs. 2sexies (gilt auch für Art. 60 Abs. 5 und 8)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (festehalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27298,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31039,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5026311,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:16:46Z","divisionText":"Art. 49a Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR\/SR)","registrationNumber":27299,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31040,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5026711,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:18:48Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 7","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Mäder (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27300,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31041,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5026911,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-13T18:19:30Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 7","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Silberschmidt (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Mäder ","registrationNumber":27301,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31042,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5027111,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:21:20Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 7bis und 7ter","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Weichelt","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Mäder","registrationNumber":27302,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31043,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5027311,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:21:55Z","divisionText":"Art. 60 Abs. 7bis und 7ter","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Mäder\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (streichen)","registrationNumber":27303,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31044,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5027511,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:22:42Z","divisionText":"Ziff. III Abs. 10","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27304,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":31045,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":5026511,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T18:17:34Z","divisionText":"Art. 59abis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27305,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":29416,"affairId":20093719,"affairTitle":"Die Uno untergräbt das Fundament unserer Rechtsordnung ","councillorVote":{"id":4753915,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-30T08:53:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung)","registrationNumber":25676,"submissionText":""},{"id":29252,"affairId":20110312,"affairTitle":"Petition des Verbandes Schweizerischer Polizeibeamter","councillorVote":{"id":4725116,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T17:29:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25512,"submissionText":""},{"id":29860,"affairId":20113811,"affairTitle":"Rechtslücke in der Unfallversicherung schliessen","councillorVote":{"id":4825714,"decision":"Yes"},"date":"2023-02-28T12:20:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)","registrationNumber":26120,"submissionText":""},{"id":29253,"affairId":20120306,"affairTitle":"Härtere Sanktionen bei Straftaten gegen Behörden und Beamte","councillorVote":{"id":4725316,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T17:30:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25513,"submissionText":""},{"id":28960,"affairId":20130418,"affairTitle":"Gleichstellung der eingetragenen Partnerschaft und der Ehe im Einbürgerungsverfahren","councillorVote":{"id":4674915,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:12:06Z","divisionText":"Eintreten (gilt auch für Entwurf 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fiala (festhalten= Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR = Nichteintreten)","registrationNumber":25220,"submissionText":"Bundesbeschluss über die erleichterte Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern in eingetragener Partnerschaft mit Schweizer Staatsangehörigen"},{"id":30260,"affairId":20130441,"affairTitle":"Zivilprozess. Klagen betreffend Zusatzversicherungen zur obligatorischen Unfallversicherung gleich behandeln wie solche betreffend Zusatzversicherungen zur sozialen Krankenversicherung","councillorVote":{"id":4896315,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-17T08:01:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas (nicht abschreiben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (abschreiben)","registrationNumber":26520,"submissionText":""},{"id":31386,"affairId":20130463,"affairTitle":"Verwahrung bei rückfälligen Tätern","councillorVote":{"id":5081712,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-28T18:08:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Steinemann (Fristverlängerung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":27646,"submissionText":""},{"id":29254,"affairId":20140301,"affairTitle":"Artikel 285 und 286 des Strafgesetzbuches. Überprüfung der Angemessenheit der Strafrahmen","councillorVote":{"id":4725516,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T17:31:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (keine Abschreibung) ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":25514,"submissionText":""},{"id":29749,"affairId":20150434,"affairTitle":"Mutterschaftsurlaub für hinterbliebene Väter","councillorVote":{"id":4806914,"decision":"No"},"date":"2022-12-15T08:39:30Z","divisionText":"Art. 16cbis (gilt auch für Atr. 16kbis Titel Abs. 1 und 4, Art. 20 Abs. 1 Bst. dbis und e, Übergangsbestimmungen; Ziff. 1: Art. 329f Abs. 3 Art. 329g ABs. 2 und 3, Art. 329gbis Abs. 1 und Art. 336c Abs. 1 Bst. cbis a und quater)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Mettler und Bundesrat","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26009,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerbsersatz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)"},{"id":29750,"affairId":20150434,"affairTitle":"Mutterschaftsurlaub für hinterbliebene Väter","councillorVote":{"id":4807114,"decision":"No"},"date":"2022-12-15T08:40:24Z","divisionText":"Art. 16cbis (gilt auch für Atr. 16kbis Titel Abs. 1 und 4, Art. 20 Abs. 1 Bst. dbis und e, Übergangsbestimmungen; Ziff. 1: Art. 329f Abs. 3Art. 329g ABs. 2 und 3, Art. 329gbis Abs. 1 und Art. 336c Abs. 1 Bst. cbis a und quater)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Mettler","registrationNumber":26010,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerbsersatz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)"},{"id":29751,"affairId":20150434,"affairTitle":"Mutterschaftsurlaub für hinterbliebene Väter","councillorVote":{"id":4807314,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T08:43:39Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26011,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerbsersatz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)"},{"id":30267,"affairId":20150434,"affairTitle":"Mutterschaftsurlaub für hinterbliebene Väter","councillorVote":{"id":4897515,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-17T08:22:01Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26527,"submissionText":"Bundesgesetz über den Erwerbsersatz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)"},{"id":29295,"affairId":20150451,"affairTitle":"Stärkung der Geschäftsprüfungskommissionen","councillorVote":{"id":4732915,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-26T15:35:31Z","divisionText":"Art. 53a Abs. 1 und 2","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":25555,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Stärkung der Oberaufsicht)"},{"id":29987,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4846913,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:22:29Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Brenzikofer und des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":26247,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29988,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4847113,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:42:15Z","divisionText":"Art. 262 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26248,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29989,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4847313,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:42:49Z","divisionText":"Art. 262 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Brenzikofer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26249,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29990,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4847513,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:43:33Z","divisionText":"Art. 262 Abs. 6","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26250,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29991,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4847713,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:45:18Z","divisionText":"Art. 291 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26251,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29992,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4847913,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:45:52Z","divisionText":"Art. 291 Abs. 6","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Dandrès","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26252,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29993,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4848113,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:46:30Z","divisionText":"Art. 291","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Dandrès (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26253,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":29994,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":4848313,"decision":"No"},"date":"2023-03-07T09:47:05Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26254,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":31396,"affairId":20150455,"affairTitle":"Missbräuchliche Untermiete vermeiden","councillorVote":{"id":5082513,"decision":"No"},"date":"2023-09-29T09:31:20Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27656,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Untermiete)"},{"id":30798,"affairId":20150485,"affairTitle":"Kostentransparenz der Spitäler","councillorVote":{"id":4982912,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T10:32:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Nichtabschreibung der parlamentarischen Initiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung der parlamentarischen Initiative)","registrationNumber":27058,"submissionText":""},{"id":29255,"affairId":20160317,"affairTitle":"Änderung von Artikel 285 des Schweizerischen Strafgesetzbuches. Freiheitsstrafe bei Gewalt gegen Beamte","councillorVote":{"id":4725716,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T17:32:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tuena (keine Abschreibung) ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Abschreibung)","registrationNumber":25515,"submissionText":""},{"id":28964,"affairId":20160432,"affairTitle":"Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":4675115,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-15T09:21:52Z","divisionText":"Art. 17 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Cottier (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":25224,"submissionText":"Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten)"},{"id":29417,"affairId":20160432,"affairTitle":"Gebührenregelung. Öffentlichkeitsprinzip in der Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":4754117,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-30T09:09:23Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25677,"submissionText":"Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz, BGÖ) (Gebührenfreier Zugang zu amtlichen Dokumenten)"},{"id":29413,"affairId":20160442,"affairTitle":"Arbeitnehmende in Start-ups mit Firmenbeteiligungen sollen von der Arbeitszeiterfassung befreit sein","councillorVote":{"id":4753117,"decision":"No"},"date":"2022-09-30T08:01:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Samira (Abschreibung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Fristverlängerung um 2 Jahre)","registrationNumber":25673,"submissionText":""},{"id":29766,"affairId":20160451,"affairTitle":"Für Treu und Glauben im Mietrecht. Anfechtung des Anfangsmietzinses nur bei Notlage des Mieters","councillorVote":{"id":4810314,"decision":"No"},"date":"2022-12-16T08:11:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Dandrès (abschreiben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)","registrationNumber":26026,"submissionText":""},{"id":30083,"affairId":20160458,"affairTitle":"Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen","councillorVote":{"id":4864713,"decision":"No"},"date":"2023-03-09T11:16:07Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26343,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften)"},{"id":31397,"affairId":20160458,"affairTitle":"Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen","councillorVote":{"id":5082713,"decision":"No"},"date":"2023-09-29T09:32:29Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27657,"submissionText":"Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften)"},{"id":31341,"affairId":20160470,"affairTitle":"Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen","councillorVote":{"id":5073313,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-27T17:58:38Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach und des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":27601,"submissionText":"Obligationenrecht (Anpassung des Verzugszinssatzes)"},{"id":31342,"hasMorePages":true,"affairId":20160470,"affairTitle":"Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen","councillorVote":{"id":5073511,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-27T18:00:19Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27602,"submissionText":"Obligationenrecht (Anpassung des Verzugszinssatzes)"}]}