{"id":3223,"updated":"2026-04-24T11:07:05Z","elanId":942,"firstName":"Natalie","lastName":"Imboden","affairVotes":[{"id":30168,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4879513,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T09:52:25Z","divisionText":"Art. 17bbis Abs. 1, 2, 3 und 5","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Vincenz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26428,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30169,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4879713,"decision":"No"},"date":"2023-03-15T09:53:00Z","divisionText":"Art. 17bbis Abs. 3 Bst. a und b","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Egger Kurt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26429,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30170,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4879913,"decision":"No"},"date":"2023-03-15T09:53:35Z","divisionText":"Art. 17bbis Abs. 5 Bst. bbis","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Schneider Schüttel","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26430,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30171,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4880113,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T09:55:39Z","divisionText":"Anhang Ziffer 16","meaningNo":"Antrag Martullo","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":26431,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30172,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4880313,"decision":"No"},"date":"2023-03-15T11:46:36Z","divisionText":"Art. 18b Abs. 1 Bst. d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jauslin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26432,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30173,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4880513,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:47:57Z","divisionText":"Art. 18bbis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Strupler","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Bäumle","registrationNumber":26433,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30174,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4880713,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:48:45Z","divisionText":"Art. 18bbis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bäumle\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26434,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30175,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4880913,"decision":"EH"},"date":"2023-03-15T11:49:24Z","divisionText":"Art. 18c","meaningNo":"Antrag Fluri","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":26435,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30176,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4881113,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:50:05Z","divisionText":"Art. 18d (neu)","meaningNo":"Ablehnung des Antrages Schaffner","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Schaffner","registrationNumber":26436,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30177,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4881313,"decision":"No"},"date":"2023-03-15T11:50:59Z","divisionText":"Ziff. 4 Art. 9 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Munz","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26437,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30178,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4881513,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:51:39Z","divisionText":"Ziffer 5 Art. 12 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Page","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26438,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30179,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4881713,"decision":"EH"},"date":"2023-03-15T11:53:25Z","divisionText":"Art. 12a","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Graber","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Rüegger","registrationNumber":26439,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30180,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4881913,"decision":"EH"},"date":"2023-03-15T11:54:16Z","divisionText":"Art. 12a (gilt auch für Art. 12 Abs. 1)","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Rüegger\u000d\u000a","registrationNumber":26440,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30181,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4882113,"decision":"EH"},"date":"2023-03-15T11:55:04Z","divisionText":"Art. 12a","meaningNo":"Antrag Wasserfallen Chrisian","meaningYes":"Antrag der Minderheit III Egger Mike","registrationNumber":26441,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30182,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4882313,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:55:57Z","divisionText":"Art, 12a","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26442,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30183,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4882513,"decision":"No"},"date":"2023-03-15T11:56:37Z","divisionText":"Art. 26 Abs. 3 und 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26443,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30184,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4882713,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T11:57:13Z","divisionText":"Art. 26a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Imark","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26444,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30185,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":4882913,"decision":"EH"},"date":"2023-03-15T11:57:49Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26445,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30948,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5010911,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:10:36Z","divisionText":"Art. 2a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27208,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30949,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5011111,"decision":"No"},"date":"2023-09-11T18:11:37Z","divisionText":"Art. 12 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Munz (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27209,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30950,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5011311,"decision":"No"},"date":"2023-09-11T18:12:25Z","divisionText":"Art. 12 Abs. 2bis Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27210,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30951,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5011511,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:13:07Z","divisionText":"Art. 12 Abs. 2bis Bst. d","meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini ","meaningYes":"Antrag der Mehrheit ","registrationNumber":27211,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30952,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5011711,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:14:04Z","divisionText":"Art. 15 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag Wasserfallen Christian","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":27212,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30953,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5011911,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:15:28Z","divisionText":"Art. 45a","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Vincenz (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":27213,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30954,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5012111,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:16:16Z","divisionText":"Art. 45a","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Imark (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Vincenz","registrationNumber":27214,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30955,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5012311,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:17:07Z","divisionText":"Art. 45abis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27215,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30957,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5012511,"decision":"No"},"date":"2023-09-11T18:19:44Z","divisionText":"Art. 46b (gilt auch für Titel vor Art. 46b, Art. 46d - 46f, Art. 70 Abs. 1 Bst. h, Art. 75d Energiegesetz, Art. 6 Abs. 4bis und 5ter sowie Art. 12 Abs. 3 Bst. j Stromversorgungsgesetz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Egger Kurt","meaningYes":"Antrag Imark","registrationNumber":27217,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30958,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5012711,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:20:22Z","divisionText":"Art. 46b (gilt auch für Titel vor Art. 46b, Art. 46d - 46f, Art. 70 Abs. 1 Bst. h, Art. 75d Energiegesetz, Art. 6 Abs. 4bis und 5ter sowie Art. 12 Abs. 3 Bst. j Stromversorgungsgesetz)","meaningNo":"Antrag Imark","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27218,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30959,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5012911,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:21:06Z","divisionText":"Art. 46b (gilt auch für Titel vor Art. 46b, Art. 46d - 46f, Art. 70 Abs. 1 Bst. h, Art. 75d Energiegesetz, Art. 6 Abs. 4bis und 5ter sowie Art. 12 Abs. 3 Bst. j Stromversorgungsgesetz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit IV Imark (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000a","registrationNumber":27219,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30960,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5013111,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:22:13Z","divisionText":"Art. 6 Abs. 2bis StromVG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Imark (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":27220,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30961,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5013311,"decision":"No"},"date":"2023-09-11T18:23:02Z","divisionText":"Art. 9bis Abs. 2 StromVG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27221,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":30963,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5013511,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-11T18:24:52Z","divisionText":"Art. 17bbisa Abs. 2bis StromVG","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jauslin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27223,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":31404,"affairId":20210047,"affairTitle":"Sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5083913,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-29T09:37:44Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27664,"submissionText":"Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)"},{"id":29318,"affairId":20210048,"affairTitle":"Postorganisationsgesetz (POG). Teilrevision","councillorVote":{"id":4736915,"decision":"EH"},"date":"2022-09-26T19:02:40Z","divisionText":"Eintreten (gilt auch für den Entwurf 2)","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Nichteintreten)","registrationNumber":25578,"submissionText":"Bundesgesetz über die Organisation der Schweizerischen Post (Postorganisationsgesetz, POG)"},{"id":29866,"affairId":20210055,"affairTitle":"Für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative). Volksinitiative und direkten Gegenentwurf","councillorVote":{"id":4826513,"decision":"No"},"date":"2023-03-01T08:58:16Z","divisionText":"Art. 2 ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":26126,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative)»"},{"id":30272,"affairId":20210055,"affairTitle":"Für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative). Volksinitiative und direkten Gegenentwurf","councillorVote":{"id":4898515,"decision":"No"},"date":"2023-03-17T08:51:05Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":26532,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein gesundes Klima (Gletscher-Initiative)»"},{"id":28977,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4681515,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:26:30Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25237,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28978,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4681715,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:28:52Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 1 sexies\u000d\u000a(gilt auch für Ziff. Ia, ELG Art. 13 Abs. 1 und 2)","meaningNo":"Antrag Minderheit II de Courten","meaningYes":"Antrag Minderheit I Aeschi Thomas (gemäss BR)","registrationNumber":25238,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28979,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4681915,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:29:33Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 1 sexies\u000d\u000a(gilt auch für Ziff. Ia, ELG Art. 13 Abs. 1 und 2)","meaningNo":"Antrag Minderheit I Aeschi Thomas (gemäss BR)\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag Mehrheit","registrationNumber":25239,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28980,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4682115,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:30:27Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 6\u000d\u000a(gilt auch für Art. 84 Abs. 2)","meaningNo":"Antrag Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag Mehrheit","registrationNumber":25240,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28981,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4682315,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:31:20Z","divisionText":"Art. 13 nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Annahme von Art. 13 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25241,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28982,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4682515,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T08:32:12Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25242,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28983,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4682715,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T08:33:29Z","divisionText":"Art. 2 - Abstimmungsempfehlung","meaningNo":"Antrag Minderheit Gysi Barbara (Empfehlung auf Annahme der Vo. Iv.)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des BR (Empfehlung auf Ablenung der Vo. Iv.)","registrationNumber":25243,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Maximal 10 % des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative)»"},{"id":29859,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":4825513,"decision":"Yes"},"date":"2023-02-28T12:13:11Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (gemüss SR = NIchteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten = Eintreten)","registrationNumber":26119,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":30981,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":5016311,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-12T10:58:43Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 1a","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":27241,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":30982,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":5016511,"decision":"No"},"date":"2023-09-12T11:00:30Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 1quater Bst. a und b (gilt auch für 65 Abs. 1sexies, Art. 66 Abs. 2 Ziff. Ia ELG Art. 13 Abs. 1 und 2 sowie Ziff Abs. 1)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Rrelicz-Huber","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":27242,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":30983,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":5016711,"decision":"No"},"date":"2023-09-12T11:01:06Z","divisionText":"Art. 65 Abs. 1quater Bst. a und b (gilt auch für 65 Abs. 1sexies, Art. 66 Abs. 2 Ziff. Ia ELG Art. 13 Abs. 1 und 2 sowie Ziff Abs. 1)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Meyer Mattea","meaningYes":"Antrag der Mehrheit\u000d\u000aAntrag der Minderheit I Prelicz-Huber","registrationNumber":27243,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":31405,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":5084113,"decision":"No"},"date":"2023-09-29T09:38:40Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":27665,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Maximal 10 % des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative)»"},{"id":31406,"affairId":20210063,"affairTitle":"Maximal 10% des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag.","councillorVote":{"id":5084313,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-29T09:39:26Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27666,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung)"},{"id":28711,"hasMorePages":true,"affairId":20210067,"affairTitle":"Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)","councillorVote":{"id":4639117,"decision":"Yes"},"date":"2022-05-31T11:46:28Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt übernommen von Amaudruz (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":24971,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)"}]}