﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3224</id><updated>2026-04-05T11:16:47Z</updated><elanId>944</elanId><firstName>Daniel</firstName><lastName>Ruch</lastName><affairVotes><affairVote><id>30252</id><affairId>20213388</affairId><affairTitle>Eingeschränkter Zugang zur Justiz. Recht und Gerechtigkeit für alle sicherstellen!</affairTitle><councillorVote><id>4894517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:04:02Z</date><divisionText>Bst. b der Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Bst. b der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Bst. b der Motion</meaningYes><registrationNumber>26512</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30253</id><affairId>20213397</affairId><affairTitle>EMRK. Die Schweiz nicht länger Verurteilungen aufgrund einer exorbitanten Auslegung von Artikel 8 (Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens) aussetzen</affairTitle><councillorVote><id>4894717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:04:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26513</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30254</id><affairId>20213426</affairId><affairTitle>Betreibung von OKP-Forderungen auf Pfändung anstatt auf Konkurs</affairTitle><councillorVote><id>4894917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:05:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26514</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30496</id><affairId>20213479</affairId><affairTitle>PCR-Tests. Der ignorierte wesentliche Faktor, der zu fatalen Fehlentscheiden führt</affairTitle><councillorVote><id>4932317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:34:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26756</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30497</id><affairId>20213487</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (2/9). Keine IV-Renten an sogenannte Sans-Papiers ausbezahlen</affairTitle><councillorVote><id>4932517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:35:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26757</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30255</id><affairId>20213488</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (3/9). Behördliche Meldepflicht ausbauen</affairTitle><councillorVote><id>4895117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:06:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26515</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30374</id><affairId>20213489</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (5/9). Vorbehalt im UNO-Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte anbringen!</affairTitle><councillorVote><id>4915717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:33:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26634</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30256</id><affairId>20213490</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (6/9). Kosten von illegalen Migranten (sogenannten Sans-Papiers) der Wohnsitzgemeinde auferlegen</affairTitle><councillorVote><id>4895317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:07:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26516</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30257</id><affairId>20213491</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (7/9). Keine "City-Card" für illegale Migranten</affairTitle><councillorVote><id>4895517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:07:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26517</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30258</id><affairId>20213492</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (8/9). Datenaustausch bei illegalen Migranten systematisieren</affairTitle><councillorVote><id>4895717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:08:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26518</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30259</id><affairId>20213493</affairId><affairTitle>Massnahmen gegen die illegale Migration (9/9). Für eine kohärente Praxis bei illegalen Migranten</affairTitle><councillorVote><id>4895917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-03-16T18:09:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26519</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30448</id><affairId>20213500</affairId><affairTitle>Rechtssicherheit für die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und der EU im europäischen Stromsystem gewährleisten!</affairTitle><councillorVote><id>4926517</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:24:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26708</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32828</id><affairId>20213500</affairId><affairTitle>Rechtssicherheit für die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und der EU im europäischen Stromsystem gewährleisten!</affairTitle><councillorVote><id>5321862</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2024-06-11T11:07:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Dettling (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der geänderten Motion)</meaningYes><registrationNumber>29088</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30334</id><affairId>20213512</affairId><affairTitle>Beitrag der Bundesverwaltung zum Abbau der Corona-Schulden</affairTitle><councillorVote><id>4909117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T18:22:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26594</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30498</id><affairId>20213513</affairId><affairTitle>Startschuss für Impfstoffforschung und Impfstoffproduktion in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>4932717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:36:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26758</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30499</id><affairId>20213519</affairId><affairTitle>Krankenversicherungsstatistik nach Aufenthaltsstatus und Nationalität aufschlüsseln</affairTitle><councillorVote><id>4932917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:36:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26759</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30524</id><affairId>20213520</affairId><affairTitle>Sechs Wochen Ferien für Lernende</affairTitle><councillorVote><id>4936317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:17:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26784</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30375</id><affairId>20213522</affairId><affairTitle>Keine Bezahlung der Arbeitslosengelder für EU-Grenzgänger durch die Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>4915917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:34:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26635</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30376</id><affairId>20213525</affairId><affairTitle>Keine Subventionen über Steuergelder für ausländische Medizinstudenten in der Schweiz</affairTitle><councillorVote><id>4916117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:34:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26636</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30449</id><affairId>20213538</affairId><affairTitle>Darlehen an Luftfahrtunternehmen. Für eine Gleichbehandlung der drei Landesflughäfen</affairTitle><councillorVote><id>4926717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:24:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26709</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30525</id><affairId>20213559</affairId><affairTitle>Resettlement. Die humanitäre Tradition der Schweiz bewahren und zugleich den Willen des Parlamentes respektieren</affairTitle><councillorVote><id>4936517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:17:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26785</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30335</id><affairId>20213560</affairId><affairTitle>Kein Bankkonto für Personen, die sich illegal in der Schweiz aufhalten</affairTitle><councillorVote><id>4909317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T18:23:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26595</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30501</id><affairId>20213564</affairId><affairTitle>Gleichbehandlung von rentenbeziehenden Personen bei Härtefallleistungen von Wohlfahrtsfonds</affairTitle><councillorVote><id>4933117</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:37:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26761</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30336</id><affairId>20213587</affairId><affairTitle>Angemessene Cheflöhne und Transparenz für gemeinnützige Organisationen. Verbindlichkeit des Rechnungslegungsstandards Swiss GAAP FER, inklusive FER 21</affairTitle><councillorVote><id>4909517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T18:24:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26596</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30502</id><affairId>20213589</affairId><affairTitle>Ökonomische, ökologische und gesundheitliche Auswirkungen der Maskentragepflicht</affairTitle><councillorVote><id>4933317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:38:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26762</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30450</id><affairId>20213628</affairId><affairTitle>Für eine echte Strategie "Zug plus Velo" der SBB!</affairTitle><councillorVote><id>4926917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:25:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26710</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30503</id><affairId>20213630</affairId><affairTitle>Der 30. Oktober soll zum nationalen Tag der betreuenden Angehörigen werden</affairTitle><councillorVote><id>4933517</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:38:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26763</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30377</id><affairId>20213637</affairId><affairTitle>Begrenzung des Ertrags von Zahlungsdienstleistern, der auf Kosten von KMU erzielt wird</affairTitle><councillorVote><id>4916317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:35:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26637</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30504</id><affairId>20213647</affairId><affairTitle>Schaffung eines nationalen Pandemie-Frühwarnzentrums</affairTitle><councillorVote><id>4933717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T21:39:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26764</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28965</id><affairId>20213648</affairId><affairTitle>Keine voreilige Einstellung von UKW</affairTitle><councillorVote><id>4679118</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-06-15T10:12:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Kutter und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25225</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30526</id><affairId>20213655</affairId><affairTitle>Keine Benachteiligung älterer Menschen bei Anstellungen durch den Staat</affairTitle><councillorVote><id>4936717</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:18:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26786</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30451</id><affairId>20213661</affairId><affairTitle>Überhöhte Roaming-Gebühren müssen endlich abgeschafft werden</affairTitle><councillorVote><id>4927117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:26:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26711</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30789</id><affairId>20213673</affairId><affairTitle>UVG. Zusammengeschlossene Gemeinden sollen ihren Unfallversicherer tatsächlich wählen können</affairTitle><councillorVote><id>4981115</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:17:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27049</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30378</id><affairId>20213676</affairId><affairTitle>Auftrag für die Mitwirkung an der europäischen Regulierung der Digitalisierung</affairTitle><councillorVote><id>4916517</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:36:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26638</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30790</id><affairId>20213679</affairId><affairTitle>Das Vermögen muss bei der Berechnung der AHV-Beiträge von Arbeitnehmenden und Rentnerinnen und Rentnern ebenfalls berücksichtigt werden</affairTitle><councillorVote><id>4981315</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:18:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27050</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30337</id><affairId>20213680</affairId><affairTitle>Schluss mit der aktiven Sterbehilfe für Hausbrennereien und für die damit verbundene ländliche Tradition</affairTitle><councillorVote><id>4909717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T18:24:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26597</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30452</id><affairId>20213696</affairId><affairTitle>Tempo 60 ausserorts, wo es die Sicherheit erfordert</affairTitle><councillorVote><id>4927317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:26:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26712</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30379</id><affairId>20213704</affairId><affairTitle>Tierwohl im Nachhaltigkeitskapitel von Freihandelsabkommen aufnehmen</affairTitle><councillorVote><id>4916717</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:36:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26639</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34170</id><affairId>20213704</affairId><affairTitle>Tierwohl im Nachhaltigkeitskapitel von Freihandelsabkommen aufnehmen</affairTitle><councillorVote><id>5542858</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2025-03-20T10:40:44Z</date><divisionText>21.3704 n Mo. Badertscher</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Walder (Annahme der geänderten Fassung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30430</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30453</id><affairId>20213705</affairId><affairTitle>Zweitwohnungsgesetz. Leerwohnungen sind nicht Zweitwohnungen!</affairTitle><councillorVote><id>4927517</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:27:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26713</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30527</id><affairId>20213710</affairId><affairTitle>Schaffung eines Asylzentrums des Bundes für unbegleitete minderjährige Asylsuchende</affairTitle><councillorVote><id>4936917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:19:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26787</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30528</id><affairId>20213711</affairId><affairTitle>Pilotprojekt zur Umgestaltung der Bundesasylzentren</affairTitle><councillorVote><id>4937117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:19:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26788</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30455</id><affairId>20213714</affairId><affairTitle>Sanierungspotenzial von Dachstöcken besser nutzen!</affairTitle><councillorVote><id>4927717</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:27:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26715</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30791</id><affairId>20213715</affairId><affairTitle>Impulsprogramm zur Prävention von Gewalt im Alter mit Fokus auf Betreuung</affairTitle><councillorVote><id>4981515</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:18:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27051</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30792</id><affairId>20213716</affairId><affairTitle>Einführung einer obligatorischen Taggeldversicherung bei Erwerbsausfall durch Krankheit oder Unfall für alle Erwerbstätigen</affairTitle><councillorVote><id>4981715</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:19:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27052</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30456</id><affairId>20213721</affairId><affairTitle>Standort von Briefkästen. Briefkästen sollen bleiben dürfen, wo sie sind (Bestandesgarantie)</affairTitle><councillorVote><id>4927917</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:28:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26716</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30380</id><affairId>20213724</affairId><affairTitle>Abbau von Regulierungskosten. Koordination von staatlichen Kontrollen und Auflagen für KMU</affairTitle><councillorVote><id>4916917</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:37:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26640</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30381</id><affairId>20213730</affairId><affairTitle>Mit Marktbeobachtung mehr Transparenz in Agrarmärkten</affairTitle><councillorVote><id>4917117</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:38:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26641</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30529</id><affairId>20213731</affairId><affairTitle>Tausende Berechtigte verzichten auf Sozialhilfe aus Angst, ihr Aufenthaltsstatus werde zurückgestuft oder ihre Chancen auf Einbürgerung würden verschlechtert</affairTitle><councillorVote><id>4937317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:20:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26789</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30382</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20213732</affairId><affairTitle>Für nachhaltig wirksame arbeitsmarktliche Massnahmen in der Arbeitslosenversicherung</affairTitle><councillorVote><id>4917317</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:38:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26642</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>