{"id":3230,"updated":"2026-11-12T02:35:04Z","elanId":948,"firstName":"Michael","lastName":"Götte","affairVotes":[{"id":31020,"affairId":20214615,"affairTitle":"Compliance-Verstösse straffrei melden","councillorVote":{"id":5023119,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T12:56:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27280,"submissionText":""},{"id":31302,"affairId":20214616,"affairTitle":"Schluss mit der Verschwendung von Energie zur nächtlichen Beleuchtung von Schaufenstern und Werbung","councillorVote":{"id":5066719,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:30:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27562,"submissionText":""},{"id":31021,"affairId":20214621,"affairTitle":"Massnahmen zur Förderung der Chancengleichheit im Forschungsbereich","councillorVote":{"id":5023319,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T12:56:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":27281,"submissionText":""},{"id":31303,"affairId":20214627,"affairTitle":"Preisobergrenzen für das internationale Roaming","councillorVote":{"id":5066919,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:31:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27563,"submissionText":""},{"id":31022,"affairId":20214642,"affairTitle":"Arbeitszeit verkürzen!","councillorVote":{"id":5023519,"decision":"No"},"date":"2023-09-13T12:57:40Z","divisionText":"(gilt auch für die Motion 21.4644 von Frau Prezioso)","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27282,"submissionText":""},{"id":31304,"affairId":20214648,"affairTitle":"Arten, die auf der Roten Liste und der Liste der prioritären Arten stehen. Die Zeit für ein Verbot der Bejagung ist gekommen","councillorVote":{"id":5067119,"decision":"No"},"date":"2023-09-26T11:32:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":27564,"submissionText":""},{"id":31344,"affairId":20220021,"affairTitle":"Einführung eines vereinfachten Verfahrens zur Vernichtung von Kleinsendungen. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5073717,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-27T18:15:10Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27604,"submissionText":"Bundesgesetz über die Einführung eines vereinfachten Verfahrens zur Vernichtung von Kleinsendungen im Immaterialgüterrecht"},{"id":31762,"affairId":20220021,"affairTitle":"Einführung eines vereinfachten Verfahrens zur Vernichtung von Kleinsendungen. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5147866,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-22T08:33:05Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28022,"submissionText":"Bundesgesetz über die Einführung eines vereinfachten Verfahrens zur Vernichtung von Kleinsendungen im Immaterialgüterrecht"},{"id":31095,"affairId":20220025,"affairTitle":"Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag","councillorVote":{"id":5035517,"decision":"No"},"date":"2023-09-18T17:49:16Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Anträge Huber und Ritter (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Eintreten)","registrationNumber":27355,"submissionText":"Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)"},{"id":31763,"affairId":20220025,"affairTitle":"Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag","councillorVote":{"id":5148066,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-22T08:34:03Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage (Empfehlunhg auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":28023,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative)»"},{"id":32561,"affairId":20220035,"affairTitle":"Tonnagesteuer auf Seeschiffen. Bundesgesetz","councillorVote":{"id":5277465,"decision":"No"},"date":"2024-05-28T11:45:56Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Amaudruz (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":28821,"submissionText":"Bundesgesetz über die Tonnagesteuer auf Seeschiffen (Tonnagesteuergesetz)"},{"id":31203,"affairId":20220049,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge) ","councillorVote":{"id":5048917,"decision":"NT"},"date":"2023-09-20T09:58:05Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kamerzin (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":27463,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)"},{"id":31204,"affairId":20220049,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge) ","councillorVote":{"id":5049117,"decision":"NT"},"date":"2023-09-20T10:23:22Z","divisionText":"Art. 619 Abs. 1 und 1 bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27464,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)"},{"id":31205,"affairId":20220049,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge) ","councillorVote":{"id":5049317,"decision":"NT"},"date":"2023-09-20T10:24:14Z","divisionText":"Art. 619 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27465,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)"},{"id":31206,"affairId":20220049,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge) ","councillorVote":{"id":5049517,"decision":"NT"},"date":"2023-09-20T10:25:37Z","divisionText":"Art. 630a Abs. 2 (gilt auch für Schlusstitel Art. 16a)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Berthoud (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":27466,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)"},{"id":31207,"affairId":20220049,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge) ","councillorVote":{"id":5049717,"decision":"NT"},"date":"2023-09-20T10:26:36Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27467,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Unternehmensnachfolge)"},{"id":31149,"affairId":20220053,"affairTitle":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer. Änderung (Erhöhung der Abzüge für Versicherungsprämien und Zinsen von Sparkapitalien)","councillorVote":{"id":5041917,"decision":"No"},"date":"2023-09-19T08:55:45Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":27409,"submissionText":"Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (Erhöhung der Abzüge für Versicherungsprämien und für Zinsen von Sparkapitalien)"},{"id":30638,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4962517,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-05T19:57:55Z","divisionText":"Ordnungsantrag Silberschmidt (Wiederholen der Abstimmung zur Minderheit Mettler (Rückweisung an die Kommission))","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrages","registrationNumber":26898,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30672,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4962317,"decision":"No"},"date":"2023-06-05T19:55:34Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler (Rückweisung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)","registrationNumber":26932,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30675,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4962717,"decision":"No"},"date":"2023-06-05T19:59:09Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Mettler (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)","registrationNumber":26935,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30756,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4978119,"decision":"NT"},"date":"2023-06-12T16:14:53Z","divisionText":"Ordnungsantrag der SGK (Traktandierung des indirekten Gegenentwurfs in der 3. Sessionswoche)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":27016,"submissionText":""},{"id":30785,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4980317,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-13T08:53:30Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Sauter (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisubng)","registrationNumber":27045,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30786,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4980717,"decision":"EH"},"date":"2023-06-13T08:56:54Z","divisionText":"Art. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Nantermod (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinititative)","registrationNumber":27046,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30787,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":4980517,"decision":"No"},"date":"2023-06-13T08:55:28Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Sauter (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)","registrationNumber":27047,"submissionText":"Bundesbeschluss «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge: AHV-Schuldenbremse» (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge [Renteninitiative]») (Entwurf der Minderheit I Sauter der SGK-N vom 23.03.2023)"},{"id":30929,"affairId":20220054,"affairTitle":"Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative). Volksinitiative","councillorVote":{"id":5007719,"decision":"EH"},"date":"2023-06-16T08:28:12Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":27189,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)"},{"id":30755,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":4976917,"decision":"Yes"},"date":"2023-06-08T12:38:02Z","divisionText":"Rückweisungsantrag (gilt auch für die Entwürfe 2 und 3)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneeberger (Ablehnung der Rückweisung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Rückweisung an den Bundesrat)","registrationNumber":27015,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32009,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5182864,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T10:10:24Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28269,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32010,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5183064,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T10:11:20Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1 Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Ryser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28270,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32011,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5183264,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T10:13:10Z","divisionText":"Art. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28271,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32012,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5183464,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T10:13:50Z","divisionText":"Art. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Hess Erich","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28272,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32013,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5183664,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T10:14:49Z","divisionText":"Art. 6 Bst. e Ziffer 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28273,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32014,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5183864,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T10:15:48Z","divisionText":"Art. 6 Bst. n","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28274,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32015,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5184064,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T10:16:44Z","divisionText":"Art. 7 Abs. 2 Bst. abis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28275,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32016,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5184264,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T10:17:56Z","divisionText":"Art. 8 Bst. b (gilt auch für Art. 45 Abs. 1 Bst. e und Art. 50 Abs. 1 MWSTG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Badran Jacqueline","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28276,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32017,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5184464,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T10:18:58Z","divisionText":"Art. 10","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hess Erich","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28277,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32018,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5184664,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T11:40:41Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. a (gilt auch für Art. 3 Abs. 1 und 3 ZoG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28278,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32019,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5184864,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T11:41:32Z","divisionText":"Art. 13 Abs. 1 Bst. a (gilt auch für Art. 3 Abs. 1 und 3 ZoG)","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Ryser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28279,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32020,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5185064,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T11:42:38Z","divisionText":"Art. 14 Abs. 1 Bst. g und Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wermuth","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28280,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32021,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5185264,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T11:43:42Z","divisionText":"Art. 14 Abs. 5 (gilt auch für Art. 40 Abs. 1 Bst. a und Art. 42 Bst. a)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Michaud Gigon","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28281,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32022,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5185464,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T11:45:09Z","divisionText":"Art. 29 Abs. 3","meaningNo":"Antrag Schneeberger","meaningYes":"Antrag der Minderheit Bertschy (gemäss BR)","registrationNumber":28282,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32023,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5185664,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T11:45:49Z","divisionText":"Art. 29 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bertschy (gemäss BR)\u000d\u000aAntrag Schneeberger","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28283,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32024,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5185864,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T11:46:45Z","divisionText":"Art. 29 Abs. 4","meaningNo":"Antrag Schneeberger","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":28284,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32025,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5186064,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T11:47:53Z","divisionText":"Art. 67 Abs. 3 Bst. b bis d ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Badran Jacqueline","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":28285,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32026,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5186264,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T11:48:44Z","divisionText":"Art. 67 Abs. 5","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glättli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28286,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32027,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5186464,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T11:49:42Z","divisionText":"Art. 79","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hess Erich","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":28287,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32028,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5186664,"decision":"No"},"date":"2024-03-06T15:30:44Z","divisionText":"Ziff. 22 Art. 53 Abs. 1 Bst. a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ritter","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":28288,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32029,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5186864,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T15:33:10Z","divisionText":"Ziff. 52 Art. 31 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss BR)","registrationNumber":28289,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32030,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5187064,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T15:34:23Z","divisionText":"Ziff. 52 Art. 34a Abs. 1 Bst. e","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glättli","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28290,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32031,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5187264,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T15:35:37Z","divisionText":"Ziff. 52 Art. 36 Abs. 2 Bst. i","meaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28291,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"},{"id":32032,"hasMorePages":true,"affairId":20220058,"affairTitle":"Zollgesetz. Totalrevision","councillorVote":{"id":5187464,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-06T15:36:33Z","divisionText":"Ziff. 52 Art. 36a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bendahan","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28292,"submissionText":"Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil der Abgabenerhebung und die Kontrolle des grenzüberschreitenden Waren- und Personenverkehrs durch das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz, BAZG-VG)"}]}