﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>3604</id><updated>2025-11-28T11:39:37Z</updated><elanId>707</elanId><firstName>Isabelle</firstName><lastName>Chevalley</lastName><affairVotes><affairVote><id>27440</id><affairId>20194218</affairId><affairTitle>Flugtarife. Ökologischen und ökonomischen Absurditäten ein Ende setzen</affairTitle><councillorVote><id>4436565</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:12:46Z</date><divisionText>Abstimmung über Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23700</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27441</id><affairId>20194221</affairId><affairTitle>Mehr Parkplätze an Autobahnauffahrten und Bahnhöfen</affairTitle><councillorVote><id>4436765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:13:19Z</date><divisionText>Abstimmung über Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23701</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27090</id><affairId>20194225</affairId><affairTitle>Verlängerung des Gentech-Moratoriums</affairTitle><councillorVote><id>4383765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:37:06Z</date><divisionText>Abstimmung über die Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23350</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27442</id><affairId>20194227</affairId><affairTitle>Reduktion der CO2-Emissionen und der Energieverluste für Gebäudeinhaberinnen und -inhaber, Mieterinnen und Mieter sowie KMU</affairTitle><councillorVote><id>4436965</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:13:53Z</date><divisionText>Abstimmung über Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23702</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27490</id><affairId>20194241</affairId><affairTitle>Verbesserter Opferschutz bei Antragsdelikten</affairTitle><councillorVote><id>4442765</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-27T18:44:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23750</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27443</id><affairId>20194243</affairId><affairTitle>Ausbau der Fotovoltaik</affairTitle><councillorVote><id>4437165</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:14:30Z</date><divisionText>Abstimmung über Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23703</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26873</id><affairId>20194244</affairId><affairTitle>Weniger Bürokratie für die Milizkader unserer Armee!</affairTitle><councillorVote><id>4348565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-08T11:30:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23133</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27544</id><affairId>20194261</affairId><affairTitle>Kinderehen müssen konsequent bekämpft werden</affairTitle><councillorVote><id>4451965</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:43:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23804</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25238</id><affairId>20194270</affairId><affairTitle>Betriebszulage bei Mutterschaftsentschädigung von Selbstständigerwerbenden</affairTitle><councillorVote><id>4076779</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-09-24T11:30:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Schläpfer (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et CF</meaningYes><registrationNumber>21498</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24898</id><affairId>20194278</affairId><affairTitle>Versorgungslücken schliessen. Es ist Zeit für neue Pflegemodelle</affairTitle><councillorVote><id>4024579</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-09-15T12:56:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>21158</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27545</id><affairId>20194282</affairId><affairTitle>Keine erzwungenen Lehrabbrüche bei gut integrierten Personen mit negativem Asylentscheid</affairTitle><councillorVote><id>4452165</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:44:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23805</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24899</id><affairId>20194290</affairId><affairTitle>Medizinische Leistungen für alle Kinder!</affairTitle><councillorVote><id>4024779</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-09-15T12:57:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>21159</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23728</id><affairId>20194313</affairId><affairTitle>Nachhaltige Finanzflüsse aufzeigen</affairTitle><councillorVote><id>3854313</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-02T18:24:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>19988</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27396</id><affairId>20194316</affairId><affairTitle>Gemeinnützigkeit fördern. Rechtssicherheit für gemeinnützige Stiftungen und Vereine schaffen</affairTitle><councillorVote><id>4430765</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:44:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23656</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27546</id><affairId>20194325</affairId><affairTitle>Zweijähriges Moratorium zur Begrenzung der Anzahl Grenzgängerinnen und Grenzgänger</affairTitle><councillorVote><id>4452365</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:44:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23806</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27547</id><affairId>20194338</affairId><affairTitle>Einführung eines schweizweit vollständigen Betreibungsregisterauszuges</affairTitle><councillorVote><id>4452565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:45:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23807</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27397</id><affairId>20194342</affairId><affairTitle>Abzugsfähigkeit eines Abonnements des öffentlichen Verkehrs bei der direkten Bundessteuer durch Personen im Pensionsalter</affairTitle><councillorVote><id>4430965</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:45:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23657</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27548</id><affairId>20194349</affairId><affairTitle>Endlich den Schutz von Kindern vor der rasant ansteigenden pädosexuellen Gewalt im Internet mit einem griffigen nationalen Aktionsplan gewährleisten</affairTitle><councillorVote><id>4452765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:45:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23808</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27091</id><affairId>20194355</affairId><affairTitle>Plastikmüll. Vermeiden und wiederverwerten statt exportieren</affairTitle><councillorVote><id>4383965</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:37:58Z</date><divisionText>Abstimmung über das Postulat</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23351</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27398</id><affairId>20194361</affairId><affairTitle>Rückgang des Zinsaufwandes für kommende Generationen einsetzen</affairTitle><councillorVote><id>4431165</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:46:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23658</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27549</id><affairId>20194364</affairId><affairTitle>Strafregisterauszug. Für junge Leute gratis</affairTitle><councillorVote><id>4452965</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:46:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23809</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25359</id><affairId>20194371</affairId><affairTitle>Keine Prüfung durch die Eidgenössische Finanzkontrolle bei teilprivatisierten Unternehmen des Bundes</affairTitle><councillorVote><id>4096179</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-10-30T11:01:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gmür Alois et CF (adopter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (rejeter) </meaningYes><registrationNumber>21619</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25360</id><affairId>20194372</affairId><affairTitle>Green-Finance-Produkte. Steuerstrafe beseitigen</affairTitle><councillorVote><id>4096379</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-10-30T11:26:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Walti Beat (adopter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et CF (rejeter) </meaningYes><registrationNumber>21620</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24763</id><affairId>20194373</affairId><affairTitle>Verkehrserschliessung von Kandersteg und des Wallis bei einem Spontanereignis in Mitholz und/oder während der Räumungsarbeiten dauerhaft von Norden her sicherstellen</affairTitle><councillorVote><id>4003177</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-10T12:42:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Bregy (accpeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du CF (rejeter la motion)</meaningYes><registrationNumber>21023</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27575</id><affairId>20194374</affairId><affairTitle>Gewässerräume. Geografische und topografische Verhältnisse besser berücksichtigen</affairTitle><councillorVote><id>4456965</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T19:06:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Munz und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion, Punkt 1)</meaningYes><registrationNumber>23835</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27399</id><affairId>20194375</affairId><affairTitle>Ausgewogene Paar- und Familienbesteuerung durch die Einführung eines Familienquotienten?</affairTitle><councillorVote><id>4431365</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:46:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23659</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23962</id><affairId>20194376</affairId><affairTitle>Abwanderung sicherheitsrelevanter Schweizer Firmen verhindern</affairTitle><councillorVote><id>3882113</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-12T11:16:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Porchet (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>20222</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25884</id><affairId>20194381</affairId><affairTitle>Rahmenbedingungen für emissionsärmere Nutzfahrzeuge</affairTitle><councillorVote><id>4181579</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-17T09:43:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Giezendanner und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der abgeänderten Fassung)</meaningYes><registrationNumber>22144</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25362</id><affairId>20194382</affairId><affairTitle>Möglichkeit der Verwaltungseinheiten zum Abschluss von Personalverleihverträgen gesetzlich verankern</affairTitle><councillorVote><id>4096579</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-10-30T11:38:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter) </meaningYes><registrationNumber>21622</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27550</id><affairId>20194418</affairId><affairTitle>Strafrechtliches Instrumentarium gegen häusliche Gewalt verstärken</affairTitle><councillorVote><id>4453165</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:46:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23810</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27400</id><affairId>20194427</affairId><affairTitle>Steuererlass für die Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen bei Steuerschulden</affairTitle><councillorVote><id>4431565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:47:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23660</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26989</id><affairId>20194431</affairId><affairTitle>Betrug bei Unterschriftensammlungen soll im Namen der direkten Demokratie bekämpft werden</affairTitle><councillorVote><id>4365965</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-10T11:48:40Z</date><divisionText>Ordnungsantrag (Verschiebung der Behandlung der Motion)</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrag</meaningNo><meaningYes>Annahme des Ordnungsantrag</meaningYes><registrationNumber>23249</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27348</id><affairId>20194431</affairId><affairTitle>Betrug bei Unterschriftensammlungen soll im Namen der direkten Demokratie bekämpft werden</affairTitle><councillorVote><id>4422565</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-21T11:45:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23608</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27092</id><affairId>20194443</affairId><affairTitle>Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr</affairTitle><councillorVote><id>4384165</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:38:39Z</date><divisionText>Abstimmung über die Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23352</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27093</id><affairId>20194444</affairId><affairTitle>Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr</affairTitle><councillorVote><id>4384365</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:39:19Z</date><divisionText>Abstimmung über die Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23353</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27094</id><affairId>20194445</affairId><affairTitle>Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr</affairTitle><councillorVote><id>4384565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:39:57Z</date><divisionText>Abstimmung über die Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23354</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27095</id><affairId>20194446</affairId><affairTitle>Massnahmenplan zur Steigerung des Anteils des öffentlichen Verkehrs am Gesamtverkehr</affairTitle><councillorVote><id>4384765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:40:38Z</date><divisionText>Abstimmung über die Motion</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23355</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27401</id><affairId>20194475</affairId><affairTitle>Für eine geschmeidigere Schuldenbremse</affairTitle><councillorVote><id>4431765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:47:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23661</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27551</id><affairId>20194485</affairId><affairTitle>Vorsätzlichkeit bei Straftaten unter Drogen- und Alkoholeinfluss</affairTitle><councillorVote><id>4453365</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:47:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23811</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27402</id><affairId>20194486</affairId><affairTitle>Mehrwertsteuerbefreiung auf Spitex-Leistungen von Organisationen der Krankenpflege und der Hilfe zuhause im Bereich Betreuung und Alltagsbegleitung</affairTitle><councillorVote><id>4431965</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:48:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23662</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24900</id><affairId>20194492</affairId><affairTitle>Laborkosten zulasten der OKP</affairTitle><councillorVote><id>4024979</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-09-15T12:57:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>21160</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27096</id><affairId>20194497</affairId><affairTitle>Digitalisierung und 5G im Einklang mit den Klimazielen</affairTitle><councillorVote><id>4384965</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:41:22Z</date><divisionText>Abstimmung über das Postulat</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23356</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27403</id><affairId>20194511</affairId><affairTitle>Massnahmenpaket gegen die grenzüberschreitende Kriminalität</affairTitle><councillorVote><id>4432165</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:48:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23663</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27404</id><affairId>20194512</affairId><affairTitle>Finanzmittelflüsse so ausrichten, dass das 1,5-Grad-Ziel eingehalten werden kann.</affairTitle><councillorVote><id>4432365</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:49:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23664</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27552</id><affairId>20194517</affairId><affairTitle>Einführung einer neuen Zulassungsregelung für qualifizierte Fachkräfte aus Drittstaaten für Branchen mit Fachkräftemangel</affairTitle><councillorVote><id>4453565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:47:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23812</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26133</id><affairId>20194560</affairId><affairTitle>Mit Bürokratieabbau zu einem stärkeren saisonalen Arbeitsmarkt</affairTitle><councillorVote><id>4224398</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-03-04T11:56:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Bregy (Annahme der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>22393</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25885</id><affairId>20194562</affairId><affairTitle>Luftrettung auch bei schlechtem Wetter ermöglichen</affairTitle><councillorVote><id>4181779</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-12-17T09:44:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>22145</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27553</id><affairId>20194567</affairId><affairTitle>Datenschutz bei den Datenbanken des Bundes und der Kantone - Es braucht eine Gesamtschau</affairTitle><councillorVote><id>4453765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:48:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23813</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27554</id><affairId>20194573</affairId><affairTitle>Liberalisierung des Zeichenschutzes</affairTitle><councillorVote><id>4453965</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:48:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23814</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27555</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20194576</affairId><affairTitle>Fristen von Gutscheinen. Einen unverhältnismässigen Verlust vermeiden</affairTitle><councillorVote><id>4454165</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-30T12:49:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23815</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>