36042026-04-24T11:07:01Z707IsabelleChevalley2700420210033Covid-19-Gesetz. Änderung (Covid- Erwerbsersatz und Massnahmen im Sportbereich)4368564Yes2021-06-14T16:16:12ZZiff. II Abs. 5Antrag der Minderheit Gutjahr (gemäss SR = streichen)Antrag der Mehrheit (festhalten)23264Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Erwerbsausfallentschädigung und Sport)2706420210033Covid-19-Gesetz. Änderung (Covid- Erwerbsersatz und Massnahmen im Sportbereich)4379364Yes2021-06-16T15:30:39ZZiff. römisch II Abs. 5Antrag der Minderheit Gutjahr (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)23324Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Erwerbsausfallentschädigung und Sport)2713020210033Covid-19-Gesetz. Änderung (Covid- Erwerbsersatz und Massnahmen im Sportbereich)4390164NT2021-06-17T15:04:27ZArt. 6b - Antrag der EinigungskonferenzAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz23390Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Erwerbsausfallentschädigung und Sport)2716120210033Covid-19-Gesetz. Änderung (Covid- Erwerbsersatz und Massnahmen im Sportbereich)4397165Yes2021-06-18T08:38:06ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23421Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Erwerbsausfallentschädigung und Sport)2756720210035Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit4455564NT2021-09-30T18:14:38ZArt. 1Antrag der Minderheit I Storni (KVF) und Schneider Schüttel (FK)Antrag der Mehrheit der KVF und der FK23827Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2022–20252756820210035Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit4455764NT2021-09-30T18:15:23ZArt. 1Antrag der Minderheit II TuenaAntrag der Mehrheit der KVF und der FK23828Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2022–20252756920210035Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit4455964NT2021-09-30T18:16:00ZArt. 1 - AusgabenbremseAblehnung des Art. 1 Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse23829Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2022–20252757020210035Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit4456164NT2021-09-30T18:16:40ZArt. 1aAntrag der Minderheit TuenaAntrag der Mehrheit23830Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2022–20252757120210035Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit4456364NT2021-09-30T18:17:14ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23831Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2022–20252752920210038SKAO. Genehmigung der Schweizer Teilnahme4449565Yes2021-09-30T08:19:50ZArt. 4 Abs. 2 nach der Regel der AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsAnnahme des Artikels gemäss der Regel über die Ausgabenbremse23789Bundesbeschluss über die Kredite für die internationale Zusammenarbeit in Forschung und Innovation in den Jahren 2021?20242753020210038SKAO. Genehmigung der Schweizer Teilnahme4449765Yes2021-09-30T08:20:27ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23790Bundesbeschluss über die Kredite für die internationale Zusammenarbeit in Forschung und Innovation in den Jahren 2021?20242737820210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4427965Yes2021-09-22T12:43:46ZArt. 3 AusgabenbremseAblehnung des Art. 3Zustimmung zum Art. 3 nach der Regel über die Ausgabenbremse23638Bundesbeschluss I über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20212737920210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4428165Yes2021-09-22T12:44:24ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23639Bundesbeschluss I über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20212738020210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4428365Yes2021-09-22T12:45:43ZBundesbeschluss Ib EDI - BAG A200.0001 FunktionsaufwandAntrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit23640Bundesbeschluss I über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20212738120210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4428565Yes2021-09-22T12:46:27ZBundesbeschluss Ib EDI - BAG A231.0213 Beitrag Gesundheitsschutz und PräventionAntrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit23641Bundesbeschluss I über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20212738220210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4428765Yes2021-09-22T12:47:06ZBundesbeschluss Ib EDI - BFS A200.0001 FunktionsaufwandAntrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit23642Bundesbeschluss I über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 20212738320210042Voranschlag 2021. Nachtrag II4428965Yes2021-09-22T12:48:18ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23643Bundesbeschluss II über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 20212738420210045Immobilienbotschaft EFD 20214429165Yes2021-09-22T15:26:55ZArt. 1. AusgabenbremseAblehnung von Art. 1Zustimmung zur Art. 1 nach der regel über die Ausgabenbremse23644Bundesbeschluss über die Immobilien des Eidgenössischen Finanzdepartements für das Jahr 20212738520210045Immobilienbotschaft EFD 20214429365Yes2021-09-22T15:27:52ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23645Bundesbeschluss über die Immobilien des Eidgenössischen Finanzdepartements für das Jahr 20212741420210049Gentechnikgesetz. Änderung4434165EH2021-09-23T09:24:37ZArt. 37a Abs. 2 (neu) - 1. AbstimmungAntrag BäumleAntrag Minderheit Wasserfallen Christian23674Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)2741520210049Gentechnikgesetz. Änderung4434365Yes2021-09-23T09:25:31ZArt. 37a Abs. 2 (neu) - 2. AbstimmungAntrag BäumleAntrag Mehrheit (=streichen)23675Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)2741620210049Gentechnikgesetz. Änderung4434565Yes2021-09-23T09:26:14ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23676Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)2747720210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4440564Yes2021-09-27T16:08:49ZOrdnungsantrag Wasserfallen Christain, Arslan, Fischer Roland, Nordmann (Traktandierung des Geschäfts 21.050 nach der Beratung im SR im NR während der Herbstsession 2021.)Ablehnung des AntragesZustimmung zum Ordnungsantrag23737Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758120210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4457964Yes2021-09-30T21:34:34ZEintretenAntrag der Minderheit Köppel (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)23841Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758220210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4458164Yes2021-09-30T21:35:17ZRückweisungAntrag der Minderheit Nidegger (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)23842Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758320210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4458364No2021-09-30T21:36:51Z1. Bundesbeschluss über den zweiten Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungelichheiten in der erweiterten EU Art. 1 Abs. 2bisAntrag der Minderheit ArslanAntrag der Mehrheit23843Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758420210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4458564Yes2021-09-30T21:37:43ZArt. 1 Abs. 2ter (gilt auich für den Bundesbeschluss 2, Art. 1 Abs. 2ter)Antrag der Minderheit KöppelAntrag der Mehrheit23844Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758520210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4458764Yes2021-09-30T21:38:47ZZiffer römisch IIAntrag GrüterAntrag der Kommission23845Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2758620210050Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten4458964Yes2021-09-30T21:39:15ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23846Bundesbeschluss zur Anpassung der Bundesbeschlüsse über den zweiten Schweizer Beitrag an ausgewählte EU-Mitgliedstaaten (Freigabe der Rahmenkredite Kohäsion und Migration)2722220210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4403364Yes2021-09-14T12:00:34ZEintretenAntrag der Minderheit Marti Samira (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)23482Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Covid-19-Test bei der Ausschaffung)2722320210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4403564Yes2021-09-14T12:01:59ZArt. 72 Abs. 4Antrag der Minderheit BarrileAntrag der Mehrheit (gemäss BR)23483Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Covid-19-Test bei der Ausschaffung)2722420210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4403764No2021-09-14T12:02:36ZZiffer römisch IIAntrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit (gemäss BR)23484Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Covid-19-Test bei der Ausschaffung)2722520210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4403964Yes2021-09-14T12:03:27ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23485Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Covid-19-Test bei der Ausschaffung)2733120210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4419165No2021-09-21T08:19:29ZAbstimmung über die DringlichkeitAblehnung der DringlichkeitsklauselZusstimmung zur Dringlichkeitsklausel235912733220210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4419565No2021-09-21T08:22:40ZAbstimmung über die DringlichkeitsklauselAblehnung der DringlichkeitsklauselZustimmung zur Dringlichkeitsklausel235922761620210051Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration. Änderung4464965Yes2021-10-01T08:55:14ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23876Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Covid-19-Test bei der Ausschaffung)2703620210200Bundesgericht. Wahl von zwei ordentlichen Richtern / Richterinnen4373965No2021-06-16T09:01:58ZAblehnung des Antrages der Minderheit SchwanderZustimmung zum Antrag der Minderheit Schwander232962751620210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4447163Yes2021-09-29T12:10:43ZArt. 3 Abs. 1bisAntrag der Minderheit JauslinAntrag der Mehrheit23776Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2751720210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4447363Yes2021-09-29T12:11:31ZArt. 3 Abs. 1quaterAntrag der Minderheit NussbaumerAntrag der Mehrheit23777Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2751820210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4447563No2021-09-29T12:12:12ZArt. 3 Abs. 2Antrag der Minderheit BäumleAntrag der Mehrheit23778Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2751920210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4447763Yes2021-09-29T12:12:53ZArt. 26 Abs. 3Antrag der Minderheit RöstiAntrag der Mehrheit23779Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752020210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4447963Yes2021-09-29T12:13:30ZArt. 29 Abs. 2Antrag der Minderheit NussbaumerAntrag der Mehrheit23780Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752120210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4448163Yes2021-09-29T12:14:17ZArt. 38aAntrag der Minderheit Klopfenstein BrogginiAntrag der Mehrheit23781Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752220210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4448363No2021-09-29T12:14:52ZArt. 40bisAntrag der Minderheit Clivaz ChristopheAntrag der Mehrheit23782Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752320210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4448563Yes2021-09-29T12:15:38ZArt. 49bAntrag der Minderheit Egger KurtAntrag der Mehrheit23783Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752420210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4448763Yes2021-09-29T12:16:18ZArt. 49cAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Regazzi23784Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2752520210477Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz4448963Yes2021-09-29T12:17:01ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23785Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen2750320210482Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude4445165Yes2021-09-28T11:31:57ZArt. 69a Abs. 1Antrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit23763Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)2750420210482Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude4445365Yes2021-09-28T11:32:47ZArt. 69a Abs. 4Antrag der Minderheit BinderAntrag der Mehrheit23764Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)27505true20210482Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude4445565Yes2021-09-28T11:33:41ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage23765Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)