Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2528
Last name
Ruey
First name
Claude
Updated
03.12.2023 11:09
Page 1 of 55 (2750 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1505 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 1 Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 503261 Yes 2005-03-15T09:21:42Z
1509 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 2 Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 503269 Yes 2005-03-15T09:26:19Z
1520 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) BG über die Familienzulagen in der Landwirtschaft, Art. 7 Ausgabenbremse 503292 Yes 2005-03-15T11:02:29Z
1242 19950085 Unerlaubter Verkehr mit Betäubungsmitteln. Uebereinkommen Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen gegen den unerlaubten Verkehr mit Betäubungsmitteln und psychotropen Stoffen 502746 Yes 2004-12-06T15:38:00Z
1950 19970419 Bildungsrahmenartikel in der Bundesverfassung 504341 Yes 2005-10-05T12:11:12Z
326 19980406 Krankenversicherung. Verbot der Benachteiligung von Frauen Antrag der Mehrheit = Initiative abschreiben Antrag der Minderheit (Fasel) = Frist verlängern 500434 Yes 2004-03-08T18:05:43Z
2197 19980451 Altlasten. Untersuchungskosten Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Schlussabstimmung 504825 Yes 2005-12-16T09:02:13Z
339 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über Voraussetzungen und Verfahren bei Sterilisationen (Sterilisationsgesetz) Gesamtabstimmung 500510 Yes 2004-03-10T12:33:02Z
1348 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über die Entschädigung der Opfer von Zwangssterilisationen und Zwangskastrationen Proposition de la majorité (= ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Menétrey-Savary (= entrer en matière) 502956 Yes 2004-12-15T11:35:35Z
1376 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über Voraussetzungen und Verfahren bei Sterilisationen (Sterilisationsgesetz) 503012 Yes 2004-12-17T08:34:10Z
81 20000079 Krankenversicherungsgesetz. Teilrevision (Spitalfinanzierung) Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) Antrag der Einigungskonferenz Ablehnung (gemäss Antrag Guisan) 499161 Yes 2003-12-17T11:52:42Z
36 20000405 SchKG. Schutz gutgläubiger Erwerber Gesamtabstimmung 498870 Yes 2003-12-03T09:46:07Z
415 20000405 SchKG. Schutz gutgläubiger Erwerber Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Anmerkung des Konkurs in das Grundbuch). Aenderung Schlussabstimmung 500828 Yes 2004-03-19T08:38:16Z
2224 20000419 Schutz vor Gewalt im Familienkreis und in der Partnerschaft Änderung des ZGB Gesamtabstimmung 504880 Yes 2005-12-15T18:50:02Z
2700 20000419 Schutz vor Gewalt im Familienkreis und in der Partnerschaft Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Schutz der Persönlichkeit gegen Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen) Schlussabstimmung 506279 Yes 2006-06-23T08:27:57Z
3531 20000421 Teilzeitnutzungsrechte an Immobilien. Konsumentenschutz Obligationenrecht (Teilnutzungsrechte an Immobilien) Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiative) Antrag der Minderheit Thanei (Nichtabschreiben) 508733 Yes 2007-06-22T09:07:58Z
3369 20000431 Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten Abschreibung der Initiative Antrag der Mehrheit (=Abschreibung der Initiative) Antrag der Minderheit Chevrier (nicht abschreiben) 508250 Yes 2007-06-12T10:27:54Z
6767 20000431 Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten Proposition de la majorité (classer) Proposition de la minorité Chevrier (ne pas classer) 1247984 Yes 2009-09-24T11:27:26Z
6768 20000431 Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten Proposition de la majorité Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer 1248184 Yes 2009-09-24T11:33:19Z
9678 20000436 Ergänzungsleistungen für Familien. Tessiner Modell Proposition de la majorité (classer les iv.pa.) Proposition de la minorité Robbiani (ne pas classes les iv.pa. et prolonger le délai) 1734559 Yes 2011-06-17T09:44:34Z
186 20000456 Kriegsmaterialgesetz. Antipersonenminen Bundesgesetz über das Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz, KMG) Schlussabstimmung 499782 Yes 2003-12-19T08:24:53Z
187 20000459 Arbeitnehmerforderungen im Konkursfall Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Arbeitnehmerforderungen) Schlussabstimmung 499788 Yes 2003-12-19T08:25:56Z
1139 20000461 Revision des Stiftungsrechtes Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Stiftungsrecht) Schlussabstimmung 502541 Yes 2004-10-08T08:11:54Z
1098 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) 2d. Bundesstrafrechtspflegegesetz, Art. 178 Antrag der Kommission Antrag Marty Kälin 502462 Yes 2005-06-17T09:41:41Z
1099 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Gesamtabstimmung 502463 Yes 2004-10-05T12:47:25Z
1546 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) 503344 Yes 2005-03-18T08:52:57Z
1753 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG) 503904 Yes 2005-06-17T09:42:35Z
1754 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) 503907 Yes 2005-06-17T09:43:37Z
789 20010024 Betäubungsmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG) Eintreten Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Gutzwiller) 501712 Yes 2004-06-14T19:20:30Z
10 20010044 Elektronische Signatur. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (ZertES) 1. Zivilgesetzbuch Art. 970a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Leutenegger Oberholzer) 498749 Yes 2003-12-02T09:21:16Z
188 20010044 Elektronische Signatur. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (ZertES) Schlussabstimmung 499794 Yes 2003-12-19T08:26:58Z
3822 20010056 Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über Menschenrechte und Biomedizin Gesamtabstimmung 509606 Yes 2007-10-03T17:08:26Z
3823 20010056 Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin über das Verbot des Klonens menschlicher Lebewesen Gesamtabstimmung 509609 Yes 2007-10-03T17:09:35Z
4215 20010056 Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über Menschenrechte und Biomedizin 500628 Yes 2008-03-20T11:51:48Z
4216 20010056 Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin über das Verbot des Klonens menschlicher Lebewesen 500633 Yes 2008-03-20T11:52:53Z
1140 20010057 Transplantationsgesetz Bundesgesetz über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz) Schlussabstimmung 502544 Yes 2004-10-08T08:15:27Z
15 20010064 Teilung eingezogener Vermögenswerte. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Teilung eingezogener Vermögenswerte (TEVG) Gesamtabstimmung 498779 Yes 2003-12-02T10:41:53Z
416 20010064 Teilung eingezogener Vermögenswerte. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Teilung eingezogener Vermögenswerte (TEVG) Schlussabstimmung 500831 Yes 2004-03-19T08:39:10Z
2198 20010082 OR. Revision (GmbH sowie Revisionsrecht) Obligationenrecht (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht (OR) Schlussabstimmung 504828 Yes 2005-12-16T09:03:27Z
2199 20010082 OR. Revision (GmbH sowie Revisionsrecht) Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz, RAG) Schlussabstimmung 504829 Yes 2005-12-16T09:04:24Z
7214 20010083 Alpenkonvention. Durchführungsprotokolle Bundesbeschluss zur Ratifizierung der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention) Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Cathomas (Eintreten) 1322585 Yes 2009-12-11T09:43:38Z
8330 20010083 Alpenkonvention. Durchführungsprotokolle Bundesbeschluss zur Ratifizierung der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention) Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Cathomas (Eintreten) 1508784 Yes 2010-09-29T12:58:01Z
1015 20010300 Steuerrecht. Abschaffung der "Erbenbussen" Bundesgesetz über die Aufhebung der Haftung der Erben für Steuerbussen Gesamtabstimmung 502301 Yes 2004-09-27T16:17:23Z
1141 20010300 Steuerrecht. Abschaffung der "Erbenbussen" Bundesgesetz über die Aufhebung der Haftung der Erben für Steuerbussen Schlussabstimmung 502545 Yes 2004-10-08T08:16:38Z
189 20010408 Trennungsfrist bei Scheidung auf Klage eines Ehegatten Zivilgesetzbuch (Trennungsfrist im Scheidungsrecht) Schlussabstimmung 499800 Yes 2003-12-19T08:28:33Z
2275 20010451 Natursteinabbau und Mineralölsteuergesetz Gesamtabstimmung Zustimmung zum Gesetz Ablehnung 505025 Yes 2006-03-08T12:54:29Z
2880 20010451 Natursteinabbau und Mineralölsteuergesetz Mineralölsteuergesetz (MinöStG) Schlussabstimmung 506813 Yes 2006-12-20T13:19:55Z
6328 20010461 Eidgenössische Kommission für Menschenrechte Proposition de la majorité (proroger d'un an le délai) Proposition de la minorité Joder (classer) 1172384 Yes 2009-06-12T10:00:15Z
1755 20010465 Bürgschaften. Zustimmung des Ehegatten (Art. 494 OR) Obligationenrecht (Bürgschaften, Zustimmung des Ehegatten) 503910 Yes 2005-06-17T09:44:39Z
937 20020010 Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit (BGSA) Bundesgesetz über Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit (Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit, BGSA) Gesamtabstimmung 502147 Yes 2004-06-17T17:23:22Z