Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2613
Last name
Levrat
First name
Christian
Updated
26.05.2025 18:16
Page 82 of 123 (6130 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
10711 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art. 7 Abs. 3 Bst. d Antrag der Kommission Antrag Binder 1902659 No 2012-03-01T12:18:56Z
10712 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art. 10 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Thorens Goumaz / Badran 1902859 NT 2012-03-01T12:35:28Z
10713 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1903059 NT 2012-03-01T12:36:21Z
10908 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Schlussabstimmung 1940459 Yes 2012-03-16T08:58:03Z
6718 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht 1238929 Yes 2009-09-22T12:15:23Z
6719 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 1238529 NT 2009-09-22T11:27:26Z
6720 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 1238729 Yes 2009-09-22T12:14:06Z
6795 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht 1253129 Yes 2009-09-25T10:13:12Z
7533 20090476 Die Entwicklungshilfe stärker an die Einhaltung der Menschenrechte knüpfen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Mörgeli (Folge geben) 1379529 Yes 2010-03-16T13:02:22Z
8483 20090478 Gewissensprüfung bei der Rekrutierung für den Zivildienst Proposition de la majorité (Donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Lachenmeier (Ne pas donner suite à l'initiative) 1534329 No 2010-12-02T12:38:45Z
10082 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Hodgers (ne pas entrer en matière) 1804502 No 2011-09-27T09:23:26Z
10084 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) 1804702 No 2011-09-27T09:25:00Z
10549 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) Schlussabstimmung 1882659 Yes 2011-12-23T08:40:12Z
8078 20090481 Für eine angemessene Vertretung der Sprachregionen und der Frauen im Bundesrat Antrag der Kommission (keine Folge geben) Antrag des Initianten (Folge geben) 1469729 NT 2010-09-14T12:51:13Z
7600 20090482 Amtszeitbeschränkung für Mitglieder des Bundesrates Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben) 1389129 NT 2010-03-18T18:04:14Z
7602 20090483 Für Transparenz bei den Bundesratswahlen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Marra (Folge geben) 1389529 No 2010-03-18T18:06:11Z
7603 20090484 Ausgabenbremse. Aufhebung der undemokratischen Bestimmung über das qualifizierte Mehr Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Heim (Folge geben) 1389729 No 2010-03-18T18:07:14Z
8487 20090485 Ergänzung von Artikel 17 ATSG Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative) 1534729 Yes 2010-12-02T12:42:12Z
8488 20090487 Regelmässiges Strategietraining für die Landesregierung und die Armeeführung Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative) 1534929 Yes 2010-12-02T12:43:15Z
9027 20090488 Entkriminalisierung von Cannabis Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Goll/Schenker Silvia (donner suite) 1627529 NT 2011-03-16T18:45:15Z
8489 20090489 Kaufkraftbereinigung beim Export von IV-Renten ins Ausland Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Baettig (Donner suite à l'initiative) 1535129 Yes 2010-12-02T12:44:42Z
9057 20090490 Industriebrachen auf belasteten Standorten und Altlasten. Förderung und Finanzierung des Industriebrachenrecyclings Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité (donner suite) 1629728 No 2011-03-17T18:42:01Z
8297 20090491 Freiwillige Lebendviehschau in regionalen Schlachthöfen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Walter (Folge geben) 1504729 Yes 2010-09-28T12:53:00Z
8490 20090492 Befreiung der Alpviehtransporte von der LSVA Proposition de la commission (ne pas donner suite à l'initiative) Donner suite à l'initiative 1535329 Yes 2010-12-02T12:45:51Z
8510 20090493 Mineralölsteuer auf Treibstoffen für Pistenfahrzeuge Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Amherd (donner suite) 1538529 NT 2010-12-06T21:37:55Z
7601 20090494 Bundesrat. Begrenzung der Amtszeit Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben) 1389329 Yes 2010-03-18T18:05:12Z
8671 20090497 Stipendien. Bundesunterstützung zur Förderung der Mobilität der Studierenden Proposition de la majorité (donner suite) Proposition de la minorité Pfister Théophil/Füglistaller (ne pas donner suite) 1565727 Yes 2010-12-16T17:15:01Z
7252 20090498 Bundesgesetz über die Sanierung der IV. Änderung Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung Art. 1, Abs. 2 und Art. 2, Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bortoluzzi 1331329 Yes 2010-03-02T12:00:07Z
7253 20090498 Bundesgesetz über die Sanierung der IV. Änderung Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung Gesamtabstimmung 1331529 Yes 2010-03-02T12:01:05Z
7593 20090498 Bundesgesetz über die Sanierung der IV. Änderung Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung Schlussabstimmung 1392329 Yes 2010-03-19T10:15:59Z
8589 20090500 StGB. Streichung der Artikel 19 und 20 Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Heer (donner suite) 1549927 Yes 2010-12-09T12:41:14Z
8365 20090502 Kostentransparenz bei parlamentarischen Vorstössen Antrag der Kommission (keine Folge geben) Antrag der Initiantin (Folge geben) 1513929 Yes 2010-09-30T12:41:36Z
8590 20090504 Schaffung einer nationalen öffentlichen Krankenkasse Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Fehr Jacqueline (donner suite) 1550127 No 2010-12-09T12:42:41Z
8370 20090506 Zugang zu Schweizer Seeufern und Wasserläufen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Teuscher (Folge geben) 1514129 No 2010-09-30T12:42:43Z
8599 20090507 Kündigungsschutz Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite) 1551729 No 2010-12-13T18:45:48Z
9284 20090508 Sistierung der allgemeinen Wehrpflicht Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Chopard/Birrer-Heimo (donner suite) 1666904 NT 2011-05-31T12:57:31Z
8600 20090509 Unabhängigkeit der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht stärken Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Rechtsteiner Paul (donner suite) 1551929 No 2010-12-13T18:47:15Z
9192 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Fässler (ne pas entrer en matière) 1652126 No 2011-04-14T09:26:55Z
9193 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz 1652524 No 2011-04-14T09:28:11Z
9194 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz 1652723 No 2011-04-14T09:29:14Z
10032 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Zemp (entrer en matière) 1796104 Yes 2011-09-22T10:21:33Z
10361 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Art. 53 (Ausgabenbremse) 1850859 NT 2011-12-13T08:10:12Z
10362 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) Gesamtabstimmung 1851059 NT 2011-12-13T08:11:14Z
10364 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2012 und 2013 Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Fässler (Nichteintreten) 1851259 NT 2011-12-13T08:12:44Z
10365 20090510 Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2012 und 2013 Gesamtabstimmung 1851459 NT 2011-12-13T08:13:53Z
8366 20090513 Eidgenössische Kommission für Religionsfragen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Marra (Folge geben) 1514329 No 2010-09-30T12:43:33Z
9288 20090514 Sexuelle Belästigung wirksam bekämpfen Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Wyss Brigit (donner suite) 1667104 NT 2011-05-31T12:58:38Z
8601 20090515 Die Zukunft der schweizerischen Landwirtschaft Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Schibli (donner suite) 1552129 Yes 2010-12-13T18:48:33Z
8367 20090518 Einführung der Gesetzesinitiative Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben) 1514529 No 2010-09-30T12:44:29Z
9145 20090521 Gültigkeit von Volksinitiativen. Juristischer Entscheid vor Beginn der Unterschriftensammlung Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Hodgers (donner suite) 1647128 No 2011-04-13T12:59:25Z