Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2784
Last name
Pezzatti
First name
Bruno
Updated
26.05.2025 18:16
Page 20 of 180 (8994 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
12157 20110049 Loi sur le personnel de la Confédération. Modification Loi sur le personnel de la Confédération (LPers) 2146693 Yes 2012-12-14T10:17:07Z
11408 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schwander 2015259 Yes 2012-06-14T09:06:02Z
11409 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2015458 Yes 2012-06-14T09:32:35Z
11410 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Vischer Daniel 2015657 Yes 2012-06-14T09:44:34Z
11411 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schwaab 2015856 Yes 2012-06-14T09:54:47Z
11413 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Vogler 2016055 No 2012-06-14T10:14:59Z
11414 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 2016254 Yes 2012-06-14T10:34:12Z
11415 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) 2016453 Yes 2012-06-14T10:35:56Z
11708 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) Antrag der Mehrheit (Zustimmung zum Ständerat) Antrag der Minderheit Vischer (festhalten) 2064935 Yes 2012-09-18T09:52:33Z
11904 20110050 Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) 2105927 Yes 2012-09-28T09:01:30Z
10683 20110051 Double imposition. Convention avec la Roumanie Arrêté fédéral portant approbation du protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Roumanie Annahme der Vorlage Ablehnung 1905552 Yes 2012-03-05T19:53:48Z
10917 20110051 Double imposition. Convention avec la Roumanie Arrêté fédéral portant approbation du protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Roumanie 1942352 Yes 2012-03-16T09:07:40Z
10684 20110052 Double imposition. Convention avec la Suède Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Suède Annahme der Vorlage Ablehnung 1905752 Yes 2012-03-05T19:54:50Z
10918 20110052 Double imposition. Convention avec la Suède Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Suède 1942552 Yes 2012-03-16T09:08:28Z
10685 20110053 Double imposition. Convention avec Singapour Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et Singapour Annahme der Vorlage Ablehnung 1905952 Yes 2012-03-05T19:55:38Z
10919 20110053 Double imposition. Convention avec Singapour Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et Singapour 1942752 Yes 2012-03-16T09:09:05Z
10686 20110054 Double imposition. Convention avec Malte Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et Malte Annahme der Vorlage Ablehnung 1906152 Yes 2012-03-05T19:56:15Z
10920 20110054 Double imposition. Convention avec Malte Arrêté fédéral portant approbation d’une convention contre les doubles impositions entre la Suisse et Malte 1942952 Yes 2012-03-16T09:09:38Z
10687 20110055 Double imposition. Convention avec la Slovaquie Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Slovaquie Annahme der Vorlage Ablehnung 1906352 Yes 2012-03-05T19:56:58Z
10921 20110055 Double imposition. Convention avec la Slovaquie Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la Slovaquie 1943152 Yes 2012-03-16T09:10:14Z
10688 20110056 Double imposition. Convention avec la République de Corée Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la République de Corée Annahme der Vorlage Ablehnung 1906552 Yes 2012-03-05T19:57:37Z
10922 20110056 Double imposition. Convention avec la République de Corée Arrêté fédéral portant approbation d’un protocole modifiant la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la République de Corée 1943352 Yes 2012-03-16T09:10:54Z
12074 20110057 Loi sur le contrat d’assurance. Révision totale Loi fédérale sur le contrat d’assurance (Loi sur le contrat d’assurance, LCA) Zustimmung zum Ordnugsantrag Ablehnung des Ordnungsantrages 2132093 No 2012-12-10T16:59:38Z
12115 20110057 Loi sur le contrat d’assurance. Révision totale Loi fédérale sur le contrat d’assurance (Loi sur le contrat d’assurance, LCA) Antrag der Mehrheit (=eintreten) Antrag der Minderheit Kaufmann (=nicht eintreten) 2138892 No 2012-12-13T09:39:02Z
12116 20110057 Loi sur le contrat d’assurance. Révision totale Loi fédérale sur le contrat d’assurance (Loi sur le contrat d’assurance, LCA) Antrag der Mehrheit (ohne Pkt. 6) Antrag der Minderheit Leutenegger-Oberholzer (mit Pkt. 6) 2139092 Yes 2012-12-13T09:40:35Z
12117 20110057 Loi sur le contrat d’assurance. Révision totale Loi fédérale sur le contrat d’assurance (Loi sur le contrat d’assurance, LCA) Antrag der Mehrheit (rückweisen) Antrag der Minderheit Birrer-Heimo (=nicht rückweisen) 2139292 Yes 2012-12-13T09:41:22Z
10367 20110058 Circulation des espèces de faune et de flore protégées. Loi Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Müri 1851752 Yes 2011-12-13T08:46:17Z
10368 20110058 Circulation des espèces de faune et de flore protégées. Loi Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jositsch/Aubert 1851952 Yes 2011-12-13T08:52:43Z
10369 20110058 Circulation des espèces de faune et de flore protégées. Loi Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES) 1852152 Yes 2011-12-13T08:54:18Z
10923 20110058 Circulation des espèces de faune et de flore protégées. Loi Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES) 1943552 Yes 2012-03-16T09:11:39Z
10377 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Müri 1852352 Yes 2011-12-13T09:28:23Z
10378 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) Antrag der Kommission Zustimmung zum Antrag Maire 1852552 Yes 2011-12-13T09:46:04Z
10379 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) Antrag der Kommission Antrag Bourgeois 1852752 No 2011-12-13T10:06:28Z
10380 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jositsch 1852952 Yes 2011-12-13T10:07:32Z
10381 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Müri 1853152 Yes 2011-12-13T10:16:40Z
10382 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) 1853352 Yes 2011-12-13T10:18:09Z
10383 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) 1853552 Yes 2011-12-13T10:19:19Z
10924 20110059 Loi sur les épizooties. Modification Loi sur les épizooties (LFE) 1943752 Yes 2012-03-16T09:12:14Z
10806 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Antrag der Kommission Antrag Chevalley 1922352 Yes 2012-03-13T08:54:56Z
10807 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Chevalley 1922552 Yes 2012-03-13T09:20:46Z
10808 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Freysinger / Müri 1922752 No 2012-03-13T09:27:23Z
10809 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) 1922952 Yes 2012-03-13T09:28:44Z
11114 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Riklin Kathy 1972751 No 2012-05-29T17:54:06Z
11115 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Riklin Kathy 1972951 No 2012-05-29T17:55:15Z
11430 20110060 Loi sur la protection des animaux. Modification Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) 2027398 NT 2012-06-15T09:07:23Z
10386 20110061 Accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong. Approbation Arrêté fédéral portant approbation de l’accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine, de l’accord agricole entre la Suisse et Hong Kong, Chine, ainsi que de l’accord sur les standards de travail entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg (Rückweisung) 1853752 Yes 2011-12-13T11:18:51Z
10387 20110061 Accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong. Approbation Arrêté fédéral portant approbation de l’accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine, de l’accord agricole entre la Suisse et Hong Kong, Chine, ainsi que de l’accord sur les standards de travail entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine 1853952 Yes 2011-12-13T11:20:29Z
10925 20110061 Accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong. Approbation Arrêté fédéral portant approbation de l’accord de libre-échange entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine, de l’accord agricole entre la Suisse et Hong Kong, Chine, ainsi que de l’accord sur les standards de travail entre les Etats de l’AELE et Hong Kong, Chine 1943952 Yes 2012-03-16T09:13:11Z
12262 20110062 Oui à la médecine de famille. Initiative populaire Arrêté fédéral sur l’initiative populaire «Oui à la médecine de famille» Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit 2163293 EH 2013-03-06T16:03:06Z
12264 20110062 Oui à la médecine de famille. Initiative populaire Arrêté fédéral concernant les soins médicaux de base (contre-projet direct à l’initiative populaire «Oui à la médecine de famille») Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Nichteintreten) 2162764 No 2013-03-06T15:34:06Z