Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3014
Last name
Amarelle
First name
Cesla
Updated
26.05.2025 18:16
Page 63 of 130 (6485 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
13594 20130059 Gewässerschutzgesetz. Änderung Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2380315 Yes 2014-03-03T15:50:39Z
13880 20130059 Gewässerschutzgesetz. Änderung Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2426714 Yes 2014-03-21T08:40:03Z
14399 20130060 Medizinalberufegesetz (MedBG). Änderung Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG) Art. 33a Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Cassis 2503710 No 2014-09-10T09:18:45Z
14400 20130060 Medizinalberufegesetz (MedBG). Änderung Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2503910 Yes 2014-09-10T09:20:49Z
15159 20130060 Medizinalberufegesetz (MedBG). Änderung Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Humbel 2626108 Yes 2015-03-05T09:43:05Z
15160 20130060 Medizinalberufegesetz (MedBG). Änderung Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Humbel 2626308 Yes 2015-03-05T09:43:58Z
15473 20130060 Medizinalberufegesetz (MedBG). Änderung Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG) Adopter le projet Rejeter le projet 2678908 Yes 2015-03-20T09:53:18Z
13595 20130062 Zusatzprotokoll von Nagoya/Kuala Lumpur. Biologische Sicherheit. Haftung und Wiedergutmachung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls von Nagoya/Kuala Lumpur über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Mörgeli (Nichteintreten) 2380515 Yes 2014-03-03T16:10:32Z
13596 20130062 Zusatzprotokoll von Nagoya/Kuala Lumpur. Biologische Sicherheit. Haftung und Wiedergutmachung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls von Nagoya/Kuala Lumpur über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2380715 Yes 2014-03-03T16:11:54Z
14316 20130062 Zusatzprotokoll von Nagoya/Kuala Lumpur. Biologische Sicherheit. Haftung und Wiedergutmachung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls von Nagoya/Kuala Lumpur über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2491510 Yes 2014-06-20T08:43:50Z
13750 20130064 Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes. Änderung Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG) Art. 6d Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Graf-Litscher 2405514 No 2014-03-13T09:05:32Z
13751 20130064 Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes. Änderung Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG) Art. 6g Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Graf-Litscher 2405714 No 2014-03-13T09:06:47Z
13752 20130064 Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes. Änderung Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2405914 Yes 2014-03-13T09:08:34Z
13881 20130064 Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes. Änderung Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2426914 Yes 2014-03-21T08:40:51Z
13390 20130065 OSZE-Ministerratstreffen 2014 in Basel. Sicherheit Bundesbeschluss über die Sicherheit anlässlich des OSZE-Ministerratstreffens 2014 in Basel Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2345917 Yes 2013-11-27T08:46:03Z
13690 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten) 2395714 Yes 2014-03-11T10:08:34Z
13691 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Art. 9a Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag Müller Thomas 2395914 Yes 2014-03-11T10:34:41Z
13692 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Art. 9a Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2396114 No 2014-03-11T10:35:45Z
13693 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Art. 16 Abs. 1, 1bis und 1ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Kiener Nellen 2396314 No 2014-03-11T10:49:05Z
13694 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Art. 41a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Huber 2396514 Yes 2014-03-11T11:01:59Z
13695 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2396714 Yes 2014-03-11T11:04:34Z
14133 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Revisionsaufsichtsgesetz, Art. 9a Abs. 5 (gilt auch für Geldwäschereigesetz, Art. 18 Abs. 3 und 4) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Kiener Nellen) 2463110 No 2014-06-12T15:31:09Z
14317 20130066 Bündelung der Aufsichtskompetenz über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz) (Bündelung der Aufsicht über Revisionsunternehmen und Prüfgesellschaften) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2491710 Yes 2014-06-20T08:45:33Z
14116 20130067 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 189 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 189 der Internationalen Arbeitsorganisation über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Borer (Nichteintreten) 2459910 Yes 2014-06-12T08:46:38Z
14117 20130067 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 189 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 189 der Internationalen Arbeitsorganisation über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2460110 Yes 2014-06-12T08:47:51Z
14318 20130067 Internationale Arbeitsorganisation. Übereinkommen Nr. 189 Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 189 der Internationalen Arbeitsorganisation über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2491910 Yes 2014-06-20T08:46:34Z
13742 20130068 Personenbeförderungsgesetz (Fantransporte). Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) (Fan-Transporte) Rückweisungsantrag Hurter Thomas Zustimmung zur Kommission (keine Rückweisung) Zustimmung zum Antrag Hurter Thomas (Rückweisung) 2404714 Yes 2014-03-12T18:02:10Z
13746 20130068 Personenbeförderungsgesetz (Fantransporte). Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) (Fan-Transporte) Eintreten Antrag der Mehrheit der KVF-N Antrag der Minderheit der SiK-N (van Singer) (= nicht Eintreten) Antrag der Minderheit der KVF-N (Fluri) Antrag der Mehrheit der SiK-N (= Eintreten) 2404514 Yes 2014-03-12T18:01:05Z
14569 20130068 Personenbeförderungsgesetz (Fantransporte). Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) (Fan-Transporte) Rückweisung Antrag der Mehrheit (rückweisen) Antrag der Minderheit (Graf-Litscher) (keine Rückweisung) 2526910 No 2014-09-18T12:14:34Z
13931 20130069 Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt. Änderung Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2432914 Yes 2014-05-06T17:29:10Z
14685 20130069 Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt. Änderung Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2546910 Yes 2014-09-26T08:46:54Z
13615 20130070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten (Costa Rica und Panama). Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten (abgeschlossen mit Costa Rica und Panama) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Munz (Rückweisung an den BR) 2383915 No 2014-03-04T12:18:45Z
13616 20130070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten (Costa Rica und Panama). Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten (abgeschlossen mit Costa Rica und Panama) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2384115 No 2014-03-04T12:20:04Z
13475 20130071 Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo (Rückweisung an den BR) 2360515 No 2013-12-09T18:50:07Z
13476 20130071 Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen Art. 1 Abs. 1bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline 2360915 NT 2013-12-10T08:11:44Z
13477 20130071 Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen Art. 1 Abs. 1ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Friedl 2361115 NT 2013-12-10T08:12:40Z
13478 20130071 Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen Art. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline 2361315 No 2013-12-10T08:36:32Z
13479 20130071 Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen der Schweiz und China sowie des Abkommens zwischen der Schweiz und China über die Zusammenarbeit in Arbeits- und Beschäftigungsfragen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2361515 No 2013-12-10T08:37:17Z
13911 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Zulassung als Strassentransportunternehmen (STUG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2430114 Yes 2014-05-06T12:53:10Z
13912 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) Art. 20a Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Trede 2430314 Yes 2014-05-06T15:07:30Z
13913 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) Art. 57 abs. 4 Bst. i Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Binder 2430514 Yes 2014-05-06T15:16:51Z
13914 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2430714 Yes 2014-05-06T15:18:39Z
14686 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Zulassung als Strassentransportunternehmen (STUG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2547110 Yes 2014-09-26T08:47:36Z
14687 20130072 Strassentransportunternehmens- und Verkehrsstrafrecht. Änderung Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2547310 Yes 2014-09-26T08:48:13Z
13547 20130073 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Frankreich Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Abkommens zwischen der Schweiz und Frankreich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Erbschaftssteuern Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Schelbert (Eintreten) 2372715 NT 2013-12-12T09:08:11Z
14072 20130073 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Frankreich Bundesbeschluss über die Genehmigung eines neuen Abkommens zwischen der Schweiz und Frankreich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Erbschaftssteuern Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Zustimmung zur Rückweisung an den BR) Antrag der Minderheit Maire Jacques-André (Zustimmung zur Rückweisung) 2453110 NT 2014-06-04T10:48:17Z
14836 20130074 Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative Energiegesetz (EnG) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Knecht (ne pas entrer en matière) 2569709 Yes 2014-12-01T19:24:58Z
14837 20130074 Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative Energiegesetz (EnG) Proposition de la minorité I Rösti (renvoyer au CF) Proposition de la minorité II Wasserfallen (renvoyer au CF) 2569909 EH 2014-12-01T19:26:28Z
14838 20130074 Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative Energiegesetz (EnG) Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) Proposition de la minorité II Wasserfallen (renvoyer au CF) 2570109 Yes 2014-12-01T19:27:28Z
14840 20130074 Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative Energiegesetz (EnG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Jans 2570309 No 2014-12-01T20:51:27Z