Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3062
Last name
Buffat
First name
Michaël
Updated
27.10.2025 02:32
Page 235 of 260 (12982 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
33997 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 12 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 12 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5512165 No 2025-03-06T08:52:47Z
33998 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 13 Abs. 6 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tuena 5512365 No 2025-03-06T08:53:30Z
33999 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 13 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 13 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5512565 No 2025-03-06T08:54:11Z
34000 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 14 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Pult 5512765 Yes 2025-03-06T08:54:57Z
34001 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 14 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 14 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5512965 No 2025-03-06T08:55:38Z
34002 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 15 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 15 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5513165 No 2025-03-06T08:56:18Z
34003 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 16 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 16 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5513365 No 2025-03-06T08:56:56Z
34004 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 25 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Tuena 5513565 No 2025-03-06T08:57:52Z
34005 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 32 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Giezendanner 5513765 No 2025-03-06T08:58:52Z
34006 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5513965 No 2025-03-06T08:59:58Z
34007 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Finanzierung der Modernisierung und Aufrechterhaltung des Einzelwagenladungsverkehrs auf der Schiene Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5514165 No 2025-03-06T09:01:16Z
34008 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Finanzierung der Modernisierung und Aufrechterhaltung des Einzelwagenladungsverkehrs auf der Schiene Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5514365 No 2025-03-06T09:01:53Z
34009 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Einführung der digitalen automatischen Kupplung im Gütertransport auf der Schiene Art. 1 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5514565 No 2025-03-06T09:02:55Z
34010 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Einführung der digitalen automatischen Kupplung im Gütertransport auf der Schiene Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5514765 No 2025-03-06T09:03:30Z
34011 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Abgeltung des bestellten Gütertransportangebots auf der Schiene Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5515165 No 2025-03-06T09:05:03Z
34117 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 3 Abs. 1 Bst. f Antrag der Minderheit I Roth David Antrag der Minderheit II Töngi 5534165 Yes 2025-03-17T15:53:15Z
34118 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Art. 3 Abs. 1 Bst. f Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Roth David 5534365 Yes 2025-03-17T15:54:16Z
34207 20240017 Gütertransportgesetz (Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen). Totalrevision Bundesgesetz über den Transport von Gütern auf der Schiene, auf dem Wasser und mit Seilbahnen (Gütertransportgesetz, GüTG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5549141 No 2025-03-21T10:21:52Z
33365 20240018 Aufbau einer Swiss Government Cloud (SGC). Verpflichtungskredit Bundesbeschluss zu einem Verpflichtungskredit zum Aufbau einer Swiss Government Cloud Art. 1 Abs. 6 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 1 Abs. 6 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5406568 Yes 2024-09-25T12:15:23Z
33366 20240018 Aufbau einer Swiss Government Cloud (SGC). Verpflichtungskredit Bundesbeschluss zu einem Verpflichtungskredit zum Aufbau einer Swiss Government Cloud Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5406768 Yes 2024-09-25T12:16:03Z
32743 20240021 «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» Art. 2 Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative) Antrag der Minderheit II Clivaz Christophe (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative) 5307168 Yes 2024-06-03T20:25:32Z
32744 20240021 «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)». Volksinitiative Eintreten Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit I Trede (Eintreten) 5306968 Yes 2024-06-03T20:23:38Z
33460 20240021 «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5423568 Yes 2024-09-27T09:05:56Z
32967 20240023 WEF 2025-2027 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst Bundesbeschluss über die Beteiligung des Bundes an der Finanzierung der Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2025–2027 Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Schlatter (Rückweisung) 5340566 Yes 2024-06-13T17:50:50Z
32968 20240023 WEF 2025-2027 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst zur Unterstützung des Kantons Graubünden bei den Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2025–2027 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5340766 Yes 2024-06-13T17:52:11Z
32969 20240023 WEF 2025-2027 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst Bundesbeschluss über die Beteiligung des Bundes an der Finanzierung der Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2025–2027 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5340966 Yes 2024-06-13T17:53:08Z
32325 20240024 Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Art. 5 Abs. 1 Bst. f (gilt auch für Art. 91 Abs. 1, 3 und 4 DBG sowie Art. 4 Abs. 2 Bst. f und Art. 35 Abs. 1 Bst. h StHG) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Wermuth 5233967 Yes 2024-04-15T15:19:27Z
32327 20240024 Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5234167 Yes 2024-04-15T15:21:28Z
32993 20240024 Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Bundesgesetz über die Besteuerung der Telearbeit im internationalen Verhältnis Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5346168 Yes 2024-06-14T08:35:04Z
33012 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen der Armee 2025–2028 Ordnungsantrag Molina (Aufnahme eines Antrages zu Art. 1a, 1b und 1c ausserhalb der Fristen) Zustimmung zum Ordnungsantrag Ablehnung des Ordnungsantrages 5388767 No 2024-09-18T18:54:55Z
33243 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Nichteintreten) 5385767 Yes 2024-09-18T17:19:29Z
33244 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen der Armee 2025–2028 Eintreten Antrag der Mehrheit der SiK (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Candinas der SiK der Antrag der FK (Eintreten) 5385967 No 2024-09-18T17:21:04Z
33245 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. b Antrag der Mehrheit (gemäss SR/BR) Antrag der Minderheit II Walliser 5386167 No 2024-09-18T18:39:31Z
33246 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. e Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Hurter Thomas (gemäss SR/BR) 5386367 No 2024-09-18T18:40:20Z
33247 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. f Antrag der Mehrheit (gemäss SR/BR) Antrag der Minderheit II Hess Erich 5386567 No 2024-09-18T18:41:11Z
33248 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. g Antrag der Mehrheit (gemäss SR/BR) Antrag der Minderheit II Hässig Patrick 5386767 Yes 2024-09-18T18:42:05Z
33249 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 1 und Art. 2 Bst. a bis j Antrag der Mehrheit (bereinigtes Konzept der Mehrheit) Antrag der Minderheit I Zryd 5386967 Yes 2024-09-18T18:43:16Z
33250 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. k Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 5387167 Yes 2024-09-18T18:44:06Z
33251 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. l Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schlatter 5387367 Yes 2024-09-18T18:44:59Z
33252 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. m Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schlatter 5387567 Yes 2024-09-18T18:45:44Z
33253 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. n Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Hässig Patrick 5387767 Yes 2024-09-18T18:46:29Z
33254 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Bst. o Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Chappuis 5387967 Yes 2024-09-18T18:47:23Z
33255 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2 Abs. 2 (neu) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Götte 5388167 No 2024-09-18T18:48:24Z
33256 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Art. 2a (neu) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Walliser 5388367 No 2024-09-18T18:49:16Z
33257 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Eckwerte zur Ausrichtung der Armee bis 2035 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5388567 Yes 2024-09-18T18:50:35Z
33258 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Armeematerial 2024 Art. 2 Antrag der SiK und der Mehrheit der FK (gemäss SR/BR) Antrag der Minderheit Kälin der FK 5389167 Yes 2024-09-19T08:40:27Z
33259 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Armeematerial 2024 Art. 2 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5389367 Yes 2024-09-19T08:41:18Z
33260 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Armeematerial 2024 Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5389567 Yes 2024-09-19T08:42:05Z
33261 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2024 Art. 2 Bst. f Antrag der Mehrheit der SiK und der FK Antrag der Minderheiten Fivaz Fabien der SiK und Andrey der FK (gemäss BR = streichen) 5389767 Yes 2024-09-19T08:43:34Z
33262 20240025 Armeebotschaft 2024 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2024 Art. 2 - Ausgabenbremse Zustimmung zu Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des Artikels 5389967 Yes 2024-09-19T08:44:15Z