| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
24728
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3999277
|
EH
|
2020-09-09T18:40:42Z
|
|
|
24733
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Dobler (biffer)
|
3997677
|
Yes
|
2020-09-09T18:33:14Z
|
|
|
24743
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter la proposition Aeschi Thomas
|
Rejeter la proposition Aeschi Thomas
|
4000079
|
No
|
2020-09-10T09:28:46Z
|
|
|
24747
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter la proposition Aeschi Thomas
|
Rejeter la proposition Aeschi Thomas
|
4000279
|
No
|
2020-09-10T09:29:49Z
|
|
|
24811
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter la motion d'ordre
|
Rejeter la motion d'ordre
|
4016079
|
Yes
|
2020-09-14T20:11:44Z
|
|
|
24813
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Keller Peter (CE et CF)
|
4010679
|
Yes
|
2020-09-14T18:48:23Z
|
|
|
24865
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Prelicz-Huber (maintenir)
|
4020277
|
No
|
2020-09-15T08:40:18Z
|
|
|
24866
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité de Courten (biffer)
|
4020477
|
Yes
|
2020-09-15T08:41:23Z
|
|
|
24867
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas (biffer)
|
4020677
|
Yes
|
2020-09-15T08:42:07Z
|
|
|
24868
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Rösti (selon CE et CF)
|
4020877
|
Yes
|
2020-09-15T09:28:06Z
|
|
|
24869
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Weichelt-Picard
|
4021077
|
No
|
2020-09-15T09:29:01Z
|
|
|
24870
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Sauter (biffer)
|
4021277
|
Yes
|
2020-09-15T09:29:50Z
|
|
|
24871
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité de Courten (maintenir)
|
4021477
|
EH
|
2020-09-15T09:30:32Z
|
|
|
24872
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
adopter l'art. 8b, al. 1 et 4 selon la règle sur le frein aux dépenses
|
rejeter l'art. 8b, al. 1 et 4
|
4021677
|
EH
|
2020-09-15T09:31:25Z
|
|
|
24873
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
adopter l'art. 9, al. 1, let. a selon la règle sur le frein aux dépenses
|
rejeter l'art. 9, al. 1, let. a
|
4021877
|
Yes
|
2020-09-15T09:32:04Z
|
|
|
24874
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition Mettler/Meyer Mattea/Rösti/Roduit
|
4022077
|
No
|
2020-09-15T10:28:24Z
|
|
|
24875
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition Mettler/Meyer Mattea/Rösti/Roduit
|
Proposition de la minorité Sauter
|
4022277
|
Yes
|
2020-09-15T10:29:17Z
|
|
|
24876
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Gysi Barbara (selon CE, biffer)
|
4022477
|
No
|
2020-09-15T10:30:13Z
|
|
|
24877
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Aeschi Thomas (selon CE/biffer)
|
4022677
|
Yes
|
2020-09-15T10:30:55Z
|
|
|
24878
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Adopter la proposition Feller
|
rejeter la proposition Feller
|
4022877
|
Yes
|
2020-09-15T10:31:46Z
|
|
|
24879
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Weichelt-Picard (biffer)
|
4023077
|
No
|
2020-09-15T10:32:30Z
|
|
|
25051
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Prelicz-Huber
|
4050677
|
No
|
2020-09-17T16:07:37Z
|
|
|
25052
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition individuelle Mettler/Meyer Mattea/Prelicz-Huber/Roduit/Rösti/Sauter
|
4050477
|
Yes
|
2020-09-17T16:06:36Z
|
|
|
25054
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Proposition de la minorité Rösti (selon CE)
|
Proposition individuelle Mettler/Meyer Mattea/Prelicz-Huber/Roduit/Rösti/Sauter
|
4050277
|
No
|
2020-09-17T16:05:37Z
|
|
|
25160
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter la proposition de la Conférence de conciliation
|
Rejeter la proposition
|
4065879
|
Yes
|
2020-09-23T10:45:17Z
|
|
|
25221
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgence
|
4074679
|
Yes
|
2020-09-24T08:15:05Z
|
|
|
25287
|
20200058
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4086879
|
Yes
|
2020-09-25T10:14:04Z
|
|
|
26509
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Art. 37h Abs. 3 Bst. b
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Birrer-Heimo
|
4283696
|
No
|
2021-03-19T08:32:23Z
|
|
|
26510
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Art. 37h Abs. 6
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Bundesrates
|
4283896
|
Yes
|
2021-03-19T08:33:11Z
|
|
|
26511
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Ziff. III
|
Antrag der Minderheit I Birrer-Heimo
|
Antrag der Minderheit II Grossen Jürg
|
4284096
|
Yes
|
2021-03-19T08:34:30Z
|
|
|
26512
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Ziff. III
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Grossen Jürg
|
4284296
|
No
|
2021-03-19T08:35:12Z
|
|
|
26513
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Ziffer 7, Art, 11a Abs. 6
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Wermuth
|
4284496
|
No
|
2021-03-19T08:35:55Z
|
|
|
26514
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4284696
|
EH
|
2021-03-19T08:37:01Z
|
|
|
28037
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Bendahan (Nichteintreten)
|
4527059
|
No
|
2021-12-09T10:37:25Z
|
|
|
28161
|
20200059
|
Bankengesetz. Änderung (Insolvenz, Einlagensicherung, Segregierung)
|
Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Insolvenz und Einlagensicherung)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4546261
|
Yes
|
2021-12-17T08:29:21Z
|
|
|
25639
|
20200060
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung (Cannabisarzneimittel)
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
Art. 8 Abs. 9
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Porchet
|
4141277
|
ES
|
2020-12-08T10:06:23Z
|
|
|
25640
|
20200060
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung (Cannabisarzneimittel)
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
Art.11 Abs. 1ter
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Herzog Verena
|
4141477
|
ES
|
2020-12-08T10:07:23Z
|
|
|
25641
|
20200060
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung (Cannabisarzneimittel)
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
Art, 18bis
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Herzog Verena
|
4141677
|
ES
|
2020-12-08T10:08:10Z
|
|
|
25642
|
20200060
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung (Cannabisarzneimittel)
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4141877
|
ES
|
2020-12-08T10:09:19Z
|
|
|
26498
|
20200060
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung (Cannabisarzneimittel)
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4288498
|
Yes
|
2021-03-19T09:27:03Z
|
|
|
26279
|
20200061
|
Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)»
|
Rückweisungsantrag
|
Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)
|
Antrag der Minderheit Marti Min Li (Rückweisung an die Kommission)
|
4250097
|
No
|
2021-03-09T12:03:05Z
|
|
|
26280
|
20200061
|
Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss betreffend einem Gegenentwurf zur Volksinitiative «Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)» (Entwurf der Minderheit der RK-N vom 14.01.2021)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheiten I Marti Min Li und II Arslan (Eintreten auf einen direkten Gegenentwurf)
|
4250297
|
No
|
2021-03-09T12:04:52Z
|
|
|
27174
|
20200061
|
Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Bestimmung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)»
|
|
|
|
4396063
|
Yes
|
2021-06-18T08:33:16Z
|
|
|
28038
|
20200062
|
Kollektivanlagengesetz. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)
|
Rückweisung
|
Zustimmung zum Antrag Badran Jacqueline (Rückweisung)
|
Ablehnung des Antrages Badran Jacqueline (keine Rückweisung)
|
4527259
|
Yes
|
2021-12-09T10:38:35Z
|
|
|
28039
|
20200062
|
Kollektivanlagengesetz. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)
|
Art. 118a Abs. 1 Bst. abis und Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Badran Jacqueline (streichen)
|
4527459
|
No
|
2021-12-09T11:06:08Z
|
|
|
28040
|
20200062
|
Kollektivanlagengesetz. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)
|
Art. 118g Abs. 2
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rytz Regula (gemäss BR)
|
4527659
|
No
|
2021-12-09T11:07:39Z
|
|
|
28041
|
20200062
|
Kollektivanlagengesetz. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4527859
|
No
|
2021-12-09T11:09:07Z
|
|
|
28162
|
20200062
|
Kollektivanlagengesetz. Limited Qualified Investor Fund (L-QIF)
|
Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagengesetz, KAG)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4546461
|
No
|
2021-12-17T08:30:10Z
|
|
|
25848
|
20200063
|
Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Einschränkungen für Reisen ins Ausland und Anpassungen des Status der vorläufigen Aufnahme)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Eintreten)
|
4175277
|
ES
|
2020-12-16T11:41:04Z
|
|
|
27025
|
20200063
|
Ausländer- und Integrationsgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Einschränkungen für Reisen ins Ausland und Anpassungen des Status der vorläufigen Aufnahme)
|
Art. 59d (gilt auch für Art. 59 Abs. 4 Bst. b und Abs. 5 Bst. b, Art. 84 Abs. 4 Bst. c, Art. 84a Abs. 2 und 3, Art. 120 Abs. 1 Bst. h; Asylgesetz Art. 53 Bst. d, Art. 78 Abs. 1 Bst. c und Abs. 2 und Art. 79 Bst. e)
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)
|
Antrag der Minderheit Marti Samira (srtreichen)
|
4372062
|
No
|
2021-06-15T11:50:28Z
|
|