Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3604
Last name
Chevalley
First name
Isabelle
Updated
28.11.2025 11:39
Page 1 of 156 (7765 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11498 20010080 Réforme de la direction de l'Etat Arrêté fédéral concernant la réforme de la direction de l'Etat Antrag der Mehrheit (Abschreiben) Antrag der Minderheit Gross Andreas (Nichtabschreiben) 2032142 Yes 2012-09-10T15:56:03Z
11500 20010080 Réforme de la direction de l'Etat Arrêté fédéral sur la réforme du gouvernement Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Moret (Eintreten) 2032342 Yes 2012-09-10T15:58:33Z
11896 20010080 Réforme de la direction de l'Etat Loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) 2104305 Yes 2012-09-28T08:54:51Z
11937 20020308 Amnistie fiscale générale Antrag der Mehrheit (abschreiben der beiden Initiativen) Antrag der Minderheit Pelli (Verlängerung der Behandlungsfrist um 2 Jahre) 2101928 Yes 2012-09-28T08:34:44Z
14475 20030445 Marchés publics. La formation d'apprentis constituerait un critère de sélection Loi fédérale sur les marchés publics (LMP) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flückiger Sylvia 2515120 Yes 2014-09-16T08:40:17Z
14677 20030445 Marchés publics. La formation d'apprentis constituerait un critère de sélection Loi fédérale sur les marchés publics (LMP) Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2545320 Yes 2014-09-26T08:34:25Z
10766 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit (eintreten) Antrag der Minderheit Baettig/Bortoluzzi (nicht eintreten) 1914120 Yes 2012-03-07T12:00:29Z
10767 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baettig/Frehner 1914320 Yes 2012-03-07T12:48:31Z
10768 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Cassis/Gilli 1914520 Yes 2012-03-07T15:16:01Z
10769 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit (100.-) Antrag Vischer (50.-) 1914720 Yes 2012-03-07T15:40:23Z
10770 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit (100.-) / Vischer (50.-) Antrag der Minderheit Baettig/Stahl (200.-) 1914920 Yes 2012-03-07T15:41:19Z
10771 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baettig/Bortoluzzi 1915120 Yes 2012-03-07T15:42:30Z
10773 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schenker Silvia 1915520 Yes 2012-03-07T16:23:31Z
10774 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Annahme der Vorlage Ablehnung 1915720 Yes 2012-03-07T16:24:22Z
11636 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit de Courten 2054942 Yes 2012-09-13T08:31:10Z
11637 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Humbel 2055142 Yes 2012-09-13T08:40:33Z
11822 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit de Courten 2079828 Yes 2012-09-20T11:41:52Z
11897 20040439 Loi sur les stupéfiants. Révision Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup) 2104503 Yes 2012-09-28T08:55:39Z
13767 20040469 Obligation d'exiger un extrait du casier judiciaire des personnes qui travaillent avec les enfants Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Guhl (Folge geben) 2408324 Yes 2014-03-13T12:38:52Z
11642 20040472 Garde de chevaux en zone agricole Loi fédérale sur l'aménagement du territoire (Loi sur l'aménagement du territoire, LAT) 2055942 Yes 2012-09-13T09:52:38Z
13768 20040473 Interdiction d'exercer une profession en rapport avec les enfants pour les auteurs d'actes pédophiles Antrag der Kommission (keine Folge geben) Antrag des Initianten (Folge geben) 2408524 Yes 2014-03-13T12:40:09Z
10765 20050028 Réforme des chemins de fer 2 Loi fédérale sur la deuxième partie de la réforme des chemins de fer 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Barthassat 1913120 Yes 2012-03-07T09:12:11Z
10274 20050445 Juridiction constitutionnelle Arrêté fédéral concernant la juridiction constitutionnelle relative aux lois fédérales Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten) 1837322 Yes 2011-12-06T12:24:09Z
10275 20050445 Juridiction constitutionnelle Arrêté fédéral concernant la juridiction constitutionnelle relative aux lois fédérales 1837522 Yes 2011-12-06T12:25:39Z
12023 20050445 Juridiction constitutionnelle Arrêté fédéral concernant la juridiction constitutionnelle relative aux lois fédérales Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten) 2122654 Yes 2012-12-03T20:15:41Z
17983 20050464 Dépistage du cancer Antrag der Mehrheit (Abschreibung) Antrag der Minderheit Heim (Fristverlängerung) 3076956 Yes 2016-09-30T08:15:43Z
14538 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Merlini (Nichteintreten) 2522320 Yes 2014-09-17T12:40:05Z
14539 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Merlini 2522920 Yes 2014-09-17T16:04:44Z
14540 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Kommission Antrag Birrer-Heimo (= Bundesrat) 2523120 Yes 2014-09-17T16:12:13Z
14541 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schneider Schüttel 2523320 Yes 2014-09-17T16:29:55Z
14542 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schneider Schüttel 2523520 Yes 2014-09-17T16:46:22Z
14544 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schneider Schüttel 2523920 Yes 2014-09-17T17:02:01Z
14545 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Antrag der Kommission Antrag des Büchel Roland 2524120 Yes 2014-09-17T17:09:18Z
14546 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Code des obligations (Révision du droit de révocation) Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2524320 Yes 2014-09-17T17:10:09Z
15932 20060441 Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique Vote final Adopter le projet Rejeter le projet 2758317 Yes 2015-06-19T09:21:31Z
10625 20060490 Renforcement de la protection des consommateurs. Modification de l'article 210 CO Code des obligations (Délais de prescription de la garantie pour défauts dans le contrat de vente et le contrat d'entreprise. Prolongation et coordination) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Stamm 1891120 Yes 2012-02-28T10:12:45Z
10254 20070057 Loi instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure. Modification Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schwander 1834722 Yes 2011-12-05T18:40:17Z
10544 20070057 Loi instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure. Modification Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI) 1881720 Yes 2011-12-23T08:35:36Z
12527 20070402 Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle Antrag der Mehrheit (Frist verlängern) Antrag der Minderheit Pieren (Abschreibung) 2201332 Yes 2013-03-22T08:16:14Z
17209 20070402 Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) Antrag der Minderheit Buillard (Eintreten) 2960301 Yes 2016-06-07T12:21:01Z
10612 20070413 Plus de civils traduits devant des tribunaux militaires Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Jositsch (Folge geben) 1888920 Yes 2012-02-27T18:45:52Z
10775 20070419 Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel Arrêté fédéral sur la politique familiale Antrag der Mehrheit (eintreten) Antrag der Minderheit Stahl (nicht eintreten) 1915920 Yes 2012-03-07T17:42:40Z
10777 20070419 Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel Arrêté fédéral sur la politique familiale Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Jacqueline 1916320 Yes 2012-03-07T18:06:54Z
10778 20070419 Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel Arrêté fédéral sur la politique familiale Annahme der Vorlage Ablehnung 1916520 Yes 2012-03-07T18:07:56Z
11418 20070419 Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel Arrêté fédéral sur la politique familiale 2025177 Yes 2012-06-15T08:30:40Z
16362 20070428 Abroger les dispositions révisées du Code pénal concernant le système des peines Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Stamm (Folge geben) 2832357 Yes 2015-12-01T12:45:32Z
11891 20070455 Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bortoluzzi 2099355 Yes 2012-09-27T17:54:55Z
11892 20070455 Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000) Annahme des Bundesbeschlusses Ablehnung 2099553 Yes 2012-09-27T17:55:56Z
12152 20070455 Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000) 2145655 Yes 2012-12-14T09:53:14Z
10633 20070459 Formation continue obligatoire Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Aubert (Folge geben) 1891720 Yes 2012-02-28T12:46:27Z