Die vollständige Umsetzung des Aktionsplans für den Doubs sicherstellen

ShortId
26.4701
Id
20264701
Updated
22.10.2026 14:56
Language
de
Title
Die vollständige Umsetzung des Aktionsplans für den Doubs sicherstellen
AdditionalIndexing
24;52
1
PriorityCouncil1
Ständerat
Texts
  • <p>Am 16.&nbsp;September&nbsp;2026 hat der Bundesrat bekanntgegeben, dass der Nationale Aktionsplan für den Doubs weitergeführt wird. Dieser Aktionsplan wird seit 2016 vom Bund, den Kantonen Jura und Neuenburg, vom Regionalen Naturpark Doubs und von verschiedenen Organisationen gemeinsam umgesetzt und sieht Massnahmen zur Verbesserung des ökologischen Zustands des Doubs vor. Der Bund unterstützt diese Massnahmen im Rahmen der bestehenden Finanzierungsinstrumente für Revitalisierungen, für die ökologische Sanierung der Wasserkraft und für den Ausbau der Abwasserreinigungsanlagen.</p><p>Der Ende&nbsp;2025 veröffentlichte Bericht über den Stand der Umsetzung des Nationalen Aktionsplans für den Doubs stellt zwar Fortschritte fest, weist aber auch darauf hin, dass mehrere Massnahmen noch umgesetzt werden müssen. Dazu zählt insbesondere die Sanierung der Schwellen von Ocourt und Bellefontaine. Gestützt auf diesen Bericht haben das Bundesamt für Umwelt und die Kantone Jura und Neuenburg beschlossen, den Aktionsplan bis 2030 weiterzuführen.&nbsp;</p><p>Dank dem Aktionsplan wurden verschiedene Verbesserungen erzielt, aber der Rückgang des Aprons – einer Fischart, die in der Schweiz nur im Doubs vorkommt – konnte nicht aufgehalten werden. Diese streng geschützte Art ist hierzulande praktisch ausgestorben. Vor diesem Hintergrund wurde ein Zuchtversuch durchgeführt mit dem Ziel, diese Fischart zu erhalten oder wieder im Doubs anzusiedeln. Der Bundesrat hat indessen auf ein Projekt zur Zucht und Erhaltung des Aprons im Doubs verzichtet, da er die Erfolgsaussichten als zu gering einschätzte. Dieser Entscheid ist bedauerlich, denn die Machbarkeitsstudie zu einem solchen Zucht- und Erhaltungsprogramm<a href="#_ftn1">[1]</a> gelangte zu einem ganz anderen Schluss.</p><p>Die Studie hebt zudem hervor, wie wichtig die Fortsetzung der Massnahmen zur Verbesserung des Ökosystems, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und das langfristige Engagement der zuständigen Behörden sind. In Anbetracht dessen sowie mit Blick auf den Verzicht auf das Projekt zur Wiederansiedlung des Aprons wird der Bundesrat beauftragt, über die gesamte Laufzeit des Aktionsplans hinweg die Finanzierung von Projekten sicherzustellen, die zur Verbesserung der Lebensräume und zur Erhaltung der Biodiversität im Doubs und mithin zur Erreichung der Ziele und zur Durchführung der Massnahmen des Aktionsplans nötig sind. Nebst den heute bekannten Zielen und Massnahmen müssen auch solche realisiert werden, die künftig von der Begleitgruppe definiert werden. Nötigenfalls sind Projekte für den Doubs im Rahmen der jeweiligen Finanzierungsinstrumente zu priorisieren.</p><p><br><a href="#_ftnref1">[1]</a> Office fédéral de l’environnement (ed.). <i>Analyse de la situation et réflexions sur la conservation de l’apron dans le Doubs. Etude de faisabilité d’un programme de repeuplement</i>. Neuchâtel 2025</p>
  • <p>Der Bundesrat wird beauftragt, für die gesamte Laufzeit des Aktionsplans für den Doubs die Bereitstellung der Finanzmittel sicherzustellen, die zur Umsetzung der Massnahmen und zur Erreichung der Ziele des Aktionsplans nötig sind, und nötigenfalls die entsprechenden Projekte im Rahmen der jeweiligen Kredite zu priorisieren.</p>
  • Die vollständige Umsetzung des Aktionsplans für den Doubs sicherstellen
State
Eingereicht
Related Affairs
Drafts
  • Index
    0
    Texts
    • <p>Am 16.&nbsp;September&nbsp;2026 hat der Bundesrat bekanntgegeben, dass der Nationale Aktionsplan für den Doubs weitergeführt wird. Dieser Aktionsplan wird seit 2016 vom Bund, den Kantonen Jura und Neuenburg, vom Regionalen Naturpark Doubs und von verschiedenen Organisationen gemeinsam umgesetzt und sieht Massnahmen zur Verbesserung des ökologischen Zustands des Doubs vor. Der Bund unterstützt diese Massnahmen im Rahmen der bestehenden Finanzierungsinstrumente für Revitalisierungen, für die ökologische Sanierung der Wasserkraft und für den Ausbau der Abwasserreinigungsanlagen.</p><p>Der Ende&nbsp;2025 veröffentlichte Bericht über den Stand der Umsetzung des Nationalen Aktionsplans für den Doubs stellt zwar Fortschritte fest, weist aber auch darauf hin, dass mehrere Massnahmen noch umgesetzt werden müssen. Dazu zählt insbesondere die Sanierung der Schwellen von Ocourt und Bellefontaine. Gestützt auf diesen Bericht haben das Bundesamt für Umwelt und die Kantone Jura und Neuenburg beschlossen, den Aktionsplan bis 2030 weiterzuführen.&nbsp;</p><p>Dank dem Aktionsplan wurden verschiedene Verbesserungen erzielt, aber der Rückgang des Aprons – einer Fischart, die in der Schweiz nur im Doubs vorkommt – konnte nicht aufgehalten werden. Diese streng geschützte Art ist hierzulande praktisch ausgestorben. Vor diesem Hintergrund wurde ein Zuchtversuch durchgeführt mit dem Ziel, diese Fischart zu erhalten oder wieder im Doubs anzusiedeln. Der Bundesrat hat indessen auf ein Projekt zur Zucht und Erhaltung des Aprons im Doubs verzichtet, da er die Erfolgsaussichten als zu gering einschätzte. Dieser Entscheid ist bedauerlich, denn die Machbarkeitsstudie zu einem solchen Zucht- und Erhaltungsprogramm<a href="#_ftn1">[1]</a> gelangte zu einem ganz anderen Schluss.</p><p>Die Studie hebt zudem hervor, wie wichtig die Fortsetzung der Massnahmen zur Verbesserung des Ökosystems, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und das langfristige Engagement der zuständigen Behörden sind. In Anbetracht dessen sowie mit Blick auf den Verzicht auf das Projekt zur Wiederansiedlung des Aprons wird der Bundesrat beauftragt, über die gesamte Laufzeit des Aktionsplans hinweg die Finanzierung von Projekten sicherzustellen, die zur Verbesserung der Lebensräume und zur Erhaltung der Biodiversität im Doubs und mithin zur Erreichung der Ziele und zur Durchführung der Massnahmen des Aktionsplans nötig sind. Nebst den heute bekannten Zielen und Massnahmen müssen auch solche realisiert werden, die künftig von der Begleitgruppe definiert werden. Nötigenfalls sind Projekte für den Doubs im Rahmen der jeweiligen Finanzierungsinstrumente zu priorisieren.</p><p><br><a href="#_ftnref1">[1]</a> Office fédéral de l’environnement (ed.). <i>Analyse de la situation et réflexions sur la conservation de l’apron dans le Doubs. Etude de faisabilité d’un programme de repeuplement</i>. Neuchâtel 2025</p>
    • <p>Der Bundesrat wird beauftragt, für die gesamte Laufzeit des Aktionsplans für den Doubs die Bereitstellung der Finanzmittel sicherzustellen, die zur Umsetzung der Massnahmen und zur Erreichung der Ziele des Aktionsplans nötig sind, und nötigenfalls die entsprechenden Projekte im Rahmen der jeweiligen Kredite zu priorisieren.</p>
    • Die vollständige Umsetzung des Aktionsplans für den Doubs sicherstellen

Back to List