Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
10819
Last name
Bürgin
First name
Yvonne
Updated
14.09.2026 15:31
Page 77 of 78 (3895 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
36236 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité I Glättli et II De Ventura 5886937 Yes 2026-06-03T18:11:05Z
36237 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Art. 39 à 43 tels qu'ils résultent des votes précédents Proposition de la minorité II Glättli (abroger) 5887137 Yes 2026-06-03T18:12:17Z
36238 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Seiler Graf 5887337 Yes 2026-06-03T18:50:50Z
36239 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité I De Ventura 5887537 Yes 2026-06-03T18:52:34Z
36240 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Chollet 5887737 Yes 2026-06-03T18:53:15Z
36241 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Glättli (selon CF) 5887937 Yes 2026-06-03T18:54:13Z
36242 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité De Ventura (selon CF) 5888137 Yes 2026-06-03T18:55:11Z
36243 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité De Ventura (selon CF) 5888337 Yes 2026-06-03T18:56:23Z
36244 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Glättli (biffer) 5888537 Yes 2026-06-03T18:57:18Z
36245 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité De Ventura 5888737 Yes 2026-06-03T18:58:19Z
36246 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF = abroger) Proposition de la minorité De Ventura 5888937 Yes 2026-06-03T18:59:15Z
36247 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité De Ventura 5889137 Yes 2026-06-03T19:00:13Z
36248 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Glättli (biffer) 5889337 Yes 2026-06-03T19:01:16Z
36249 20260021 Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG). Änderung Bundesgesetz über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstgesetz, NDG) Adopter le projet Rejeter le projet 5889537 Yes 2026-06-03T19:02:51Z
35670 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Bühler (ne pas entrer en matière) 5793757 Yes 2026-03-09T17:45:43Z
35672 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Graber 5793956 Yes 2026-03-09T17:48:05Z
35674 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Nantermod 5794155 Yes 2026-03-09T17:49:48Z
35675 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Arslan 5794354 Yes 2026-03-09T17:50:45Z
35677 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Adopter le projet Rejeter le projet 5794553 Yes 2026-03-09T17:51:51Z
35678 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesbeschluss über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2026 Proposition de la majorité (selon CE/CF) Proposition de la minorité Götte 5794752 Yes 2026-03-09T17:52:56Z
35679 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesbeschluss über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2026 Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Wettstein (selon CF) 5794951 Yes 2026-03-09T17:53:53Z
35680 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesbeschluss über den Nachtrag Ia zum Voranschlag 2026 Adopter le projet Rejeter le projet 5795150 Yes 2026-03-09T17:54:38Z
35824 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Approuver la clause d’urgence Rejeter la clause d’urgence 5819429 NT 2026-03-16T16:49:10Z
35952 20260022 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe in Crans-Montana vom 1. Januar 2026 Adopter le projet Rejeter le projet 5839146 Yes 2026-03-20T09:57:27Z
35991 20260024 Erklärung des Nationalrats. Historische Verfolgung der Schweizer Jenischen und Sinti Adoption de la proposition Wasserfallen Christian (renvoi à la commission) Rejeter la proposition Wasserfallen Christian 5845539 No 2026-04-27T18:46:13Z
35992 20260024 Erklärung des Nationalrats. Historische Verfolgung der Schweizer Jenischen und Sinti Proposition de la majorité (adoption de la déclaration) Proposition de la minorité Tuena (Rejet de la déclaration) 5845739 Yes 2026-04-27T18:47:32Z
38605 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über die Beschaffung der Kampfflugzeuge F-35A Proposition de la majorité de la CPS et de la CdF (entrer en matière) Proposition de la minorité Andrey de la CPS et Källin de la CdF (ne pas entrer en matière) 5943937 Yes 2026-09-15T09:41:00Z
38606 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über die Beschaffung der Kampfflugzeuge F-35A Proposition de la commission (pas de renvoi) Proposition Andrey (renvoi au Conseil fédéral) 5944137 Yes 2026-09-15T09:42:07Z
38608 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Gartmann 5944337 Yes 2026-09-15T11:21:49Z
38609 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Tuena 5944537 Yes 2026-09-15T11:22:53Z
38610 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Zryd 5944737 Yes 2026-09-15T11:23:49Z
38611 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité (selon CE=CF) Proposition de la minorité Molina 5944937 Yes 2026-09-15T11:24:48Z
38612 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Gaillard (biffer) 5945137 Yes 2026-09-15T11:25:48Z
38613 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité Proposition de la minorité de Ventura (biffer) 5945337 No 2026-09-15T11:26:39Z
38614 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Golay 5945537 Yes 2026-09-15T11:27:31Z
38615 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Adopter l'art. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 2 5945737 Yes 2026-09-15T11:28:32Z
38616 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2026 Adopter l'arrêt fédéral 1 Rejeter l'arrêt fédéral 1 5945937 Yes 2026-09-15T11:29:31Z
38617 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité I Jauslin 5946137 Yes 2026-09-15T11:31:34Z
38618 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité II Seiler Graf 5946337 Yes 2026-09-15T11:32:24Z
38619 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Wermuth de la CdF 5946537 Yes 2026-09-15T11:34:07Z
38620 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Proposition de la majorité (selon CE = CF) Proposition de la minorité Seiler Graf de la CPS (biffer) 5946737 Yes 2026-09-15T11:34:58Z
38621 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Adopter l'art 2 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejter l'art. 2 5946937 Yes 2026-09-15T11:35:59Z
38622 20260025 Armeebotschaft 2026 Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2026 Adopter le projet Rejeter le projet 5947137 Yes 2026-09-15T11:36:53Z
36396 20260026 Mehrwertsteuer-Sondersatz für Beherbergungsleistungen Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG) (Sondersatz für Beherbergungsleistungen) Proposition de la majorité (Entrer en matière) Proposition de la minorité Grossen Jürg (ne pas entrer en matière) 5908936 Yes 2026-06-16T09:52:06Z
36156 20260028 Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerkabinett der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5873137 Yes 2026-06-01T16:55:28Z
36157 20260028 Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerkabinett der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine Proposition de la majorité Proposition de la minorité Rüegger (=biffer, selon CF) 5872937 No 2026-06-01T16:54:41Z
36558 20260028 Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerkabinett der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und der Ukraine über die Zusammenarbeit im Wiederaufbauprozess der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5935738 Yes 2026-06-19T10:06:25Z
36419 20260031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). Änderung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) Proposition de la minorité Glarner (renvoyer au CF) 5912736 Yes 2026-06-17T09:35:57Z
36420 20260031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). Änderung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Wyssmann (ne pas entrer en matière) 5912536 Yes 2026-06-17T09:34:59Z
36421 20260031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). Änderung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wyssmann (biffer) 5912936 No 2026-06-17T09:37:40Z