Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2288
Last name
Fasel
First name
Hugo
Updated
28.11.2025 11:39
Page 7 of 38 (1860 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1 20030054 Stiftung Bibliomedia. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesgesetz über die Ausrichtung von Finanzhilfen an die Stiftung Bibliomedia Gesamtabstimmung 775501 NT 2003-12-01T18:13:37Z
2 20030054 Stiftung Bibliomedia. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesbeschluss betreffend einen Zahlungsrahmen für eine Finanzhilfe an die Stiftung Bibliomedia in den Jahren 2004-2007 Gesamtabstimmung 775506 Yes 2003-12-01T18:16:16Z
202 20030054 Stiftung Bibliomedia. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesgesetz über die Ausrichtung von Finanzhilfen an die Stiftung Bibliomedia Schlussabstimmung 776474 Yes 2003-12-19T08:53:13Z
4 20030055 Verkehrshaus Schweiz. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesgesetz über die Ausrichtung von Finanzhilfen an das Verkehrshaus der Schweiz Gesamtabstimmung 775516 NT 2003-12-01T18:35:34Z
5 20030055 Verkehrshaus Schweiz. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesbeschluss betreffend einen Zahlungsrahmen für eine Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz in den Jahren 2004-2007 Gesamtabstimmung 775517 NT 2003-12-01T18:37:09Z
203 20030055 Verkehrshaus Schweiz. Finanzhilfe 2004-2007 Bundesgesetz über die Ausrichtung von Finanzhilfen an das Verkehrshaus der Schweiz Schlussabstimmung 776475 Yes 2003-12-19T08:54:13Z
583 20030056 Bundesrepublik Nigeria. Abkommen über Zuwanderungsangelegenheiten Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens in Zuwanderungsangelegenheiten zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Bundesrepublik Nigeria Gesamtabstimmung 777970 NT 2004-05-06T08:04:33Z
364 20030057 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Gesamtabstimmung 777250 Yes 2004-03-16T11:36:29Z
422 20030057 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Schlussabstimmung 777493 Yes 2004-03-19T08:47:11Z
777 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Rückweisungsantrag der SVP Fraktion Zustimmung Ablehnung 778546 No 2004-06-10T10:39:00Z
779 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 1 Antrag der Minderheit (Föhn) Antrag Wäfler 778549 EH 2004-06-10T12:03:27Z
780 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 1 Antrag der Minderheit (Föhn) Antrag Weyeneth 778552 No 2004-06-10T12:04:30Z
781 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag Weyeneth 778555 Yes 2004-06-10T12:05:25Z
782 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 3a Zustimmung zum Antrag Wehrli Ablehnung 778558 No 2004-06-10T12:06:20Z
783 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 1 Ausgabenbremse Zustimmung Ablehnung 778561 Yes 2004-06-10T12:07:13Z
784 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Art. 2 Ausgabenbremse Zustimmung Ablehnung 778564 Yes 2004-06-10T12:08:20Z
785 20030058 NEAT 1. 2. Phase. Freigabe der gesperrten Mittel Bundesbeschluss über den Zusatzkredit und die teilweise Freigabe der gesperrten Mittel der zweiten Phase der NEAT 1 Gesamtabstimmung 778567 Yes 2004-06-10T12:09:17Z
159 20030059 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Israel Bundesbeschluss über ein Doppelbesteuerungsabkommen mit dem Staat Israel Gesamtabstimmung 776283 NT 2003-12-17T10:19:35Z
209 20030060 Berufliche Vorsorge. Sanierungsmassnahmen Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) Gesamtabstimmung 776514 Yes 2004-03-01T16:47:01Z
919 20030060 Berufliche Vorsorge. Sanierungsmassnahmen Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) Schlussabstimmung 778963 Yes 2004-06-18T08:31:16Z
75 20030061 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Chile. Genehmigung Bundesbeschluss zum Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Chile sowie zum Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und Chile Gesamtabstimmung 775860 Yes 2003-12-08T15:25:13Z
791 20030062 Auslieferungsverfahren. Vertrag mit der Französischen Republik Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über das vereinfachte Auslieferungsverfahren und über die Ergänzung des Europäischen Auslieferungsübereinkommens vom 13. Dezember 1957 Gesamtabstimmung 778585 NT 2004-06-15T08:27:26Z
1145 20030062 Auslieferungsverfahren. Vertrag mit der Französischen Republik Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über das vereinfachte Auslieferungsverfahren und über die Ergänzung des Europäischen Auslieferungsübereinkommens vom 13. Dezember 1957 Schlussabstimmung 779623 Yes 2004-10-08T08:26:21Z
158 20030063 Bundesgesetz über die Änderung der Erlasse im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben. Änderung Bundesgesetz über die Änderung von Erlassen im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben Gesamtabstimmung 776278 NT 2003-12-17T09:57:23Z
204 20030063 Bundesgesetz über die Änderung der Erlasse im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben. Änderung Bundesgesetz über die Änderung von Erlassen im Bereich der Ehe- und Familienbesteuerung, der Wohneigentumsbesteuerung und der Stempelabgaben Schlussabstimmung 776480 Yes 2003-12-19T08:55:19Z
142 20030064 Bericht zur Abschreibung der Motionen Neirynck 00.3277 und Paupe 01.3334 (Gleichbehandlung belgischer und schweizerischer Rentner) Antrag der Mehrheit = Abschreiben der Motionen Antrag der Minderheit (Maury Pasquier) = Nicht Abschreiben der Motionen 776201 No 2003-12-16T09:34:02Z
2157 20030065 Erhebung von Gebühren und Abgaben im Bereich des UVEK. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Erhebung von Gebühren und Abgaben im Bereich des UVEK Eintreten Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Marti Werner) 782590 No 2005-12-13T10:25:18Z
425 20030066 Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft. Internationaler Vertrag Bundesbeschluss betreffend Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für die Ernährung und Landwirtschaft Gesamtabstimmung 777502 NT 2004-05-03T14:36:00Z
920 20030066 Pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft. Internationaler Vertrag Bundesbeschluss betreffend Internationalen Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für die Ernährung und Landwirtschaft Schlussabstimmung 778966 Yes 2004-06-18T08:32:31Z
130 20030067 WEF in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Fehr Mario) 776142 No 2003-12-15T18:03:51Z
132 20030067 WEF in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst Gesamtabstimmung 776152 No 2003-12-15T18:08:36Z
742 20030068 Konvention des Europarates gegen Doping. Zusatzprotokoll Bundesbeschluss über die Ratifikation des Zusatzprotokolls zur Konvention des Europarates gegen Doping Gesamtabstimmung 778441 NT 2004-06-07T16:05:14Z
1064 20030071 Gleichstellungsgesetz (Schlichtungsverfahren). Änderung Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz, GIG) Gesamtabstimmung 779386 NT 2004-09-29T15:55:25Z
1146 20030071 Gleichstellungsgesetz (Schlichtungsverfahren). Änderung Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz, GIG) Schlussabstimmung 779626 Yes 2004-10-08T08:27:26Z
755 20030072 Publikationsgesetz Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG) Gesamtabstimmung 778480 NT 2004-06-07T18:04:55Z
921 20030072 Publikationsgesetz Bundesgesetz über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG) Schlussabstimmung 778969 Yes 2004-06-18T08:33:32Z
404 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Eintreten Antrag der Mehrheit = Nichteintreten Antrag der Minderheit (Theiler) = Eintreten 777440 Yes 2004-03-18T10:48:51Z
1118 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Art. 11 Proposition de la majorité Proposition Amstutz-Noser-Jermann 779542 EH 2004-10-07T09:37:09Z
1119 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Art. 11 Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition Wäfler 779545 No 2004-10-07T09:38:21Z
1120 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Art. 11 Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition de la minorité I (Levrat) 779548 No 2004-10-07T09:39:35Z
1121 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Art. 11 Proposition Amstutz-Noser-Jermann Proposition de la minorité II (Marti Werner) 779551 No 2004-10-07T09:40:57Z
1130 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Vote sur l'ensemble 779578 No 2004-10-07T11:11:38Z
2440 20030073 Fernmeldegesetz. Änderung Fernmeldegesetz (FMG) Schlussabstimmung 783431 EH 2006-03-24T08:34:29Z
352 20030075 Sechste EU-Rahmenprogramme (2002-2006). Wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Europäischen Gemeinschaften im Hinblick auf die Beteiligung der Schweiz an den sechsten EU-Rahmenprogrammen (2002-2006) Gesamtabstimmung 777191 Yes 2004-03-11T10:47:58Z
922 20030075 Sechste EU-Rahmenprogramme (2002-2006). Wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Europäischen Gemeinschaften im Hinblick auf die Beteiligung der Schweiz an den sechsten EU-Rahmenprogrammen (2002-2006) Schlussabstimmung 778972 Yes 2004-06-18T08:35:00Z
1030 20030076 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG) Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) Art. 5, Abs. 1 bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I (Randegger) 779290 Yes 2004-09-28T11:23:01Z
1036 20030076 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG) Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) Art. 18: Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 18 Ablehnung 779305 Yes 2004-09-28T12:39:31Z
1037 20030076 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG) Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) Übergangsbestimmungen C Finanzhilfen: Ausgabenbremse Zustimmung Ablehnung 779308 Yes 2004-09-28T12:44:44Z
1038 20030076 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG) Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) Gesamtabstimmung 779311 Yes 2004-09-28T12:45:44Z
1381 20030076 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG) Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) 780325 Yes 2004-12-17T08:38:31Z