Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
7532
|
20090467
|
Angemessene Vertretung der Interessengruppen in den Kommissionen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Roth-Bernasconi (Folge geben)
|
1379398
|
Yes
|
2010-03-16T13:01:30Z
|
|
11634
|
20090469
|
Bestockte Weiden der Landwirtschaftszone zuteilen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Semadeni (keine Folge geben)
|
2054506
|
NT
|
2012-09-12T18:50:05Z
|
|
6882
|
20090471
|
Biometrische Ausweise
|
|
|
Antrag der Mehrheit ( Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Fluri (keine Folge geben)
|
1265598
|
Yes
|
2009-11-24T12:59:08Z
|
|
11232
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 1, Abs. 3-6
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Pfister Gerhard
|
1989683
|
Yes
|
2012-06-04T17:14:14Z
|
|
11233
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 1, Abs. 8
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Moser
|
1989883
|
NT
|
2012-06-04T17:25:43Z
|
|
11234
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 6, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit John-Calame
|
1990083
|
Yes
|
2012-06-04T17:26:44Z
|
|
11235
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 3, Abs. 2 und 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg
|
1990283
|
Yes
|
2012-06-04T17:41:41Z
|
|
11236
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 3, Abs. 5
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1990483
|
Yes
|
2012-06-04T17:42:35Z
|
|
11237
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 6, Abs. 1, Bst. b
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Gross Andreas
|
1990683
|
Yes
|
2012-06-04T17:51:00Z
|
|
11238
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 12
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Estermann
|
1990883
|
No
|
2012-06-04T18:10:09Z
|
|
11239
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Art. 13
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg
|
1991083
|
Yes
|
2012-06-04T18:10:59Z
|
|
11240
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1991283
|
Yes
|
2012-06-04T18:11:52Z
|
|
11898
|
20090472
|
Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
2104827
|
No
|
2012-09-28T08:56:24Z
|
|
7406
|
20090473
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST)
|
Art. 2, Abs. 7
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Lachenmeier
|
1356996
|
Yes
|
2010-03-08T20:00:12Z
|
|
7407
|
20090473
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST)
|
Art. 4, Abs. 4
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Hutter Markus
|
1357196
|
Yes
|
2010-03-08T20:15:49Z
|
|
7408
|
20090473
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1357396
|
Yes
|
2010-03-08T20:16:44Z
|
|
8015
|
20090473
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1460598
|
Yes
|
2010-06-18T10:00:04Z
|
|
10709
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Art. 7 Abs. 2
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Rösti
|
1902284
|
No
|
2012-03-01T12:17:11Z
|
|
10710
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Art- 7 Abs. 3 Bst. a
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Grunder
|
1902484
|
No
|
2012-03-01T12:18:04Z
|
|
10711
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Art. 7 Abs. 3 Bst. d
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Binder
|
1902684
|
Yes
|
2012-03-01T12:18:56Z
|
|
10712
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Art. 10
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Thorens Goumaz / Badran
|
1902884
|
Yes
|
2012-03-01T12:35:28Z
|
|
10713
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung
|
1903084
|
NT
|
2012-03-01T12:36:21Z
|
|
10908
|
20090474
|
Flexibilisierung der Waldflächenpolitik
|
Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1940484
|
Yes
|
2012-03-16T08:58:03Z
|
|
6718
|
20090475
|
Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
|
|
|
1238996
|
No
|
2009-09-22T12:15:23Z
|
|
6719
|
20090475
|
Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière)
|
1238596
|
NT
|
2009-09-22T11:27:26Z
|
|
6720
|
20090475
|
Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière)
|
1238796
|
No
|
2009-09-22T12:14:06Z
|
|
6795
|
20090475
|
Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
|
|
|
|
1253198
|
No
|
2009-09-25T10:13:12Z
|
|
7533
|
20090476
|
Die Entwicklungshilfe stärker an die Einhaltung der Menschenrechte knüpfen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Mörgeli (Folge geben)
|
1379598
|
No
|
2010-03-16T13:02:22Z
|
|
12191
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Killer Hans (Nichteintreten)
|
2152381
|
NT
|
2013-03-04T15:39:37Z
|
|
12192
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Art. 32d, Abs. 1
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Killer Hans
|
2152496
|
NT
|
2013-03-04T15:57:55Z
|
|
12193
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Art. 32d, Abs. 2
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Killer Hans
|
2152696
|
NT
|
2013-03-04T15:58:52Z
|
|
12194
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Art, 32d, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Killer Hans
|
2152896
|
NT
|
2013-03-04T15:59:48Z
|
|
12195
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
2153096
|
NT
|
2013-03-04T16:00:32Z
|
|
12497
|
20090477
|
Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung
|
Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
2203296
|
No
|
2013-03-22T08:56:53Z
|
|
8483
|
20090478
|
Gewissensprüfung bei der Rekrutierung für den Zivildienst
|
|
|
Proposition de la majorité (Donner suite à l'initiative)
|
Proposition de la minorité Lachenmeier (Ne pas donner suite à l'initiative)
|
1534398
|
Yes
|
2010-12-02T12:38:45Z
|
|
10082
|
20090480
|
Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes
|
Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Hodgers (ne pas entrer en matière)
|
1804571
|
Yes
|
2011-09-27T09:23:26Z
|
|
10084
|
20090480
|
Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes
|
Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes)
|
|
|
|
1804771
|
NT
|
2011-09-27T09:25:00Z
|
|
10549
|
20090480
|
Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes
|
Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1882684
|
Yes
|
2011-12-23T08:40:12Z
|
|
8078
|
20090481
|
Für eine angemessene Vertretung der Sprachregionen und der Frauen im Bundesrat
|
|
|
Antrag der Kommission (keine Folge geben)
|
Antrag des Initianten (Folge geben)
|
1469798
|
Yes
|
2010-09-14T12:51:13Z
|
|
7600
|
20090482
|
Amtszeitbeschränkung für Mitglieder des Bundesrates
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben)
|
1389198
|
Yes
|
2010-03-18T18:04:14Z
|
|
7602
|
20090483
|
Für Transparenz bei den Bundesratswahlen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Marra (Folge geben)
|
1389598
|
No
|
2010-03-18T18:06:11Z
|
|
7603
|
20090484
|
Ausgabenbremse. Aufhebung der undemokratischen Bestimmung über das qualifizierte Mehr
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Heim (Folge geben)
|
1389798
|
Yes
|
2010-03-18T18:07:14Z
|
|
8487
|
20090485
|
Ergänzung von Artikel 17 ATSG
|
|
|
Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative)
|
Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative)
|
1534798
|
No
|
2010-12-02T12:42:12Z
|
|
8488
|
20090487
|
Regelmässiges Strategietraining für die Landesregierung und die Armeeführung
|
|
|
Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative)
|
Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative)
|
1534998
|
No
|
2010-12-02T12:43:15Z
|
|
9027
|
20090488
|
Entkriminalisierung von Cannabis
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Goll/Schenker Silvia (donner suite)
|
1627598
|
Yes
|
2011-03-16T18:45:15Z
|
|
8489
|
20090489
|
Kaufkraftbereinigung beim Export von IV-Renten ins Ausland
|
|
|
Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative)
|
Proposition de la minorité Baettig (Donner suite à l'initiative)
|
1535198
|
No
|
2010-12-02T12:44:42Z
|
|
9057
|
20090490
|
Industriebrachen auf belasteten Standorten und Altlasten. Förderung und Finanzierung des Industriebrachenrecyclings
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité (donner suite)
|
1629797
|
NT
|
2011-03-17T18:42:01Z
|
|
8297
|
20090491
|
Freiwillige Lebendviehschau in regionalen Schlachthöfen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Walter (Folge geben)
|
1504798
|
No
|
2010-09-28T12:53:00Z
|
|
8490
|
20090492
|
Befreiung der Alpviehtransporte von der LSVA
|
|
|
Proposition de la commission (ne pas donner suite à l'initiative)
|
Donner suite à l'initiative
|
1535398
|
No
|
2010-12-02T12:45:51Z
|
|
8510
|
20090493
|
Mineralölsteuer auf Treibstoffen für Pistenfahrzeuge
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Amherd (donner suite)
|
1538597
|
No
|
2010-12-06T21:37:55Z
|
|