Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
3703
|
20073401
|
Steuersenkung für alle
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
553697
|
No
|
2007-10-01T13:38:02Z
|
|
3997
|
20073485
|
Nationale Konferenz gegen Jugendgewalt
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
543458
|
Yes
|
2007-12-19T12:33:54Z
|
|
3698
|
20073491
|
Besteuerung nach dem Aufwand. Aufhebung
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
553690
|
Yes
|
2007-10-01T13:36:25Z
|
|
3699
|
20073491
|
Besteuerung nach dem Aufwand. Aufhebung
|
|
|
Zustimmung zur Motion
|
Ablehnung der Motion
|
553689
|
Yes
|
2007-10-01T13:36:25Z
|
|
4299
|
20073558
|
Einführung eines schweizweit einheitlichen, obligatorischen Gebäudeenergieausweises
|
|
|
Proposition de la majorité (approuver la motion)
|
Proposition de la minorité (rejeter la motion)
|
843363
|
Yes
|
2008-05-27T11:51:06Z
|
|
4295
|
20073560
|
Erhöhung der Energieeffizienz. Änderung von Artikel 8 des Energiegesetzes
|
|
|
Proposition de la commission (approuver la motion)
|
Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)
|
842564
|
Yes
|
2008-05-27T10:53:45Z
|
|
4990
|
20073597
|
Lufttransportpool für zivile und militärische Einsätze im Ausland
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
947165
|
Yes
|
2008-10-01T11:15:24Z
|
|
3994
|
20073664
|
Übergeordnete nationale Strategie einer Kinder- und Jugendpolitik
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
543447
|
Yes
|
2007-12-19T12:30:49Z
|
|
3996
|
20073759
|
Bundesamt für Kinder, Jugendliche und Familien
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
543454
|
Yes
|
2007-12-19T12:32:45Z
|
|
4296
|
20073767
|
Einführung von Verbrauchsvorschriften für Büro- und Haushaltgeräte, Leuchtmittel, elektrische Norm-Motoren sowie haustechnische Anlagen
|
|
|
Proposition de la majorité (approuver la motion)
|
Proposition de la minorité (rejeter la motion)
|
842963
|
Yes
|
2008-05-27T11:19:20Z
|
|
4300
|
20073768
|
Einführung einer periodisch aufdatierten Energieetikette für Elektroanlagen, Fahrzeuge und Geräte
|
|
|
Proposition de la majorité (rejeter la motion)
|
Proposition de la minorité (approuver la motion)
|
843963
|
No
|
2008-05-27T12:11:32Z
|
|
5001
|
20073906
|
Reaktivierung des Prinzips Ordnung in der Armee
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
949365
|
No
|
2008-10-01T11:25:25Z
|
|
4263
|
20080003
|
Staatsrechnung 2007
|
Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2007
|
|
|
|
838163
|
Yes
|
2008-05-26T17:05:37Z
|
|
4264
|
20080003
|
Staatsrechnung 2007
|
Bundesbeschluss II über die Rechnung des Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 2007
|
|
|
|
838363
|
Yes
|
2008-05-26T17:06:50Z
|
|
4265
|
20080003
|
Staatsrechnung 2007
|
Bundesbeschluss III über die Rechnung 2007 des Bereiches der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Bereich)
|
|
|
|
838563
|
Yes
|
2008-05-26T17:08:06Z
|
|
4266
|
20080003
|
Staatsrechnung 2007
|
Bundesbeschluss IV über die Rechnung 2007 der Eidgenössischen Alkoholverwaltung
|
|
|
|
838763
|
Yes
|
2008-05-26T17:09:18Z
|
|
4426
|
20080007
|
Legislaturplanung 2007-2011
|
Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2007-2011
|
|
Proposition de la minorité I Baader Caspar (renvoyer au Conseil fédéral)
|
Proposition de la minorité II Nordmann (renvoyer au Conseil fédéral)
|
858163
|
No
|
2008-06-03T09:42:41Z
|
|
4427
|
20080007
|
Legislaturplanung 2007-2011
|
Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2007-2011
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Nordmann (renvoyer au Conseil fédéral)
|
858363
|
No
|
2008-06-03T09:43:48Z
|
|
4456
|
20080007
|
Legislaturplanung 2007-2011
|
Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2007-2011
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Heim (selon Conseil fédéral)
|
864563
|
No
|
2008-06-03T12:31:47Z
|
|
4067
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss zum Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Arabischen Republik Ägypten sowie zur Vereinbarung über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen der Schweiz und Ägypten
|
|
|
|
543771
|
Yes
|
2008-03-03T16:44:35Z
|
|
4068
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kenia über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
543775
|
Yes
|
2008-03-03T16:45:55Z
|
|
4069
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Syrischen Arabischen Republik über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen
|
|
|
|
543776
|
Yes
|
2008-03-03T16:47:13Z
|
|
4070
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss zu den Änderungen der Anhänge 1 und 2 des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
|
|
|
|
543777
|
Yes
|
2008-03-03T16:48:30Z
|
|
4071
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung von zolltarifarischen Massnahmen
|
|
|
|
543778
|
Yes
|
2008-03-03T16:49:40Z
|
|
4072
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich pharmazeutischer Stoffe
|
|
|
|
543782
|
Yes
|
2008-03-03T16:50:53Z
|
|
4658
|
20080008
|
Aussenwirtschaftspolitik 2007. Bericht
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich pharmazeutischer Stoffe
|
|
|
|
903565
|
Yes
|
2008-06-13T11:01:23Z
|
|
4528
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II (Wandfluh)
|
873164
|
Yes
|
2008-06-05T11:56:22Z
|
|
4530
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
|
|
872964
|
Yes
|
2008-06-05T11:34:40Z
|
|
4535
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
|
|
873364
|
No
|
2008-06-05T11:58:47Z
|
|
5036
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schneider
|
954164
|
Yes
|
2008-10-02T11:51:04Z
|
|
5037
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition subsidiaire Markwalder Bär
|
954364
|
Yes
|
2008-10-02T11:52:10Z
|
|
5039
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Wandfluh (et proposition Markwalder Bär)
|
954564
|
Yes
|
2008-10-02T11:55:48Z
|
|
5354
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition Huber
|
1004364
|
Yes
|
2008-12-15T19:17:32Z
|
|
5355
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition Noser
|
1004564
|
Yes
|
2008-12-15T19:18:30Z
|
|
5356
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Müller Philipp
|
1004164
|
Yes
|
2008-12-15T19:16:37Z
|
|
5443
|
20080010
|
Patentgesetz. Systementscheid bei der Erschöpfung im Patentrecht
|
Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)
|
|
|
|
1020965
|
Yes
|
2008-12-19T09:14:20Z
|
|
4272
|
20080020
|
Voranschlag 2008. Nachtrag I
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag I zum Voranschlag 2008
|
|
|
|
839763
|
Yes
|
2008-05-26T17:15:20Z
|
|
4273
|
20080020
|
Voranschlag 2008. Nachtrag I
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag I zum Voranschlag 2008
|
|
|
|
839963
|
Yes
|
2008-05-26T17:16:30Z
|
|
4843
|
20080021
|
Überprüfung der Zielsetzung der Armee. Bericht
|
|
|
Proposition de la majorité (classer; selon Conseil fédéral)
|
Proposition de la minorité Widmer (ne pas classer; selon Conseil des Etats)
|
927963
|
No
|
2008-09-23T10:55:42Z
|
|
4844
|
20080021
|
Überprüfung der Zielsetzung der Armee. Bericht
|
|
|
Proposition de la majorité (classer; selon Conseil fédéral)
|
Proposition de la minorité Lang (ne pas classer)
|
928163
|
No
|
2008-09-23T10:57:05Z
|
|
4872
|
20080022
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. FRONTEX
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Übernahme der Verordnung zur Errichtung von FRONTEX und der RABIT-Verordnung (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)
|
932763
|
Yes
|
2008-09-24T16:51:05Z
|
|
4876
|
20080022
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. FRONTEX
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Übernahme der Verordnung zur Errichtung von FRONTEX und der RABIT-Verordnung (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
|
|
933363
|
Yes
|
2008-09-24T17:01:09Z
|
|
5078
|
20080022
|
Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. FRONTEX
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Übernahme der Verordnung zur Errichtung von FRONTEX und der RABIT-Verordnung (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
|
|
|
|
962165
|
Yes
|
2008-10-03T10:43:04Z
|
|
4789
|
20080023
|
Einsatz der Träger Ariane, Vega und Sojus vom Raumfahrtzentrum Guyana aus. Erklärung europäischer Regierungen
|
Bundesbeschluss zur Genehmigung der Erklärung europäischer Regierungen vom 30. März 2007 über die Phase des Einsatzes der Träger Ariane, Vega und Sojus vom Raumfahrtzentrum Guayana aus
|
|
|
|
920963
|
NT
|
2008-09-18T09:38:22Z
|
|
4845
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)
|
928564
|
Yes
|
2008-09-23T13:02:06Z
|
|
4846
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition du groupe UDC (renvoi)
|
928764
|
Yes
|
2008-09-23T13:03:15Z
|
|
4847
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Approuver la motion d'ordre de l'UDC
|
Rejet de la motion d'ordre
|
928364
|
No
|
2008-09-23T13:00:59Z
|
|
4848
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II (Widmer)
|
929364
|
No
|
2008-09-24T09:30:58Z
|
|
4849
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Proposition de la minorité I (Allemann)
|
Proposition Lachenmaier
|
929564
|
Yes
|
2008-09-24T09:31:49Z
|
|
4851
|
20080024
|
Rüstungsprogramm 2008
|
Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2008)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I (Allemann)
|
929764
|
No
|
2008-09-24T09:32:47Z
|
|