Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
6767
|
20000431
|
Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen
|
Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten
|
|
Proposition de la majorité (classer)
|
Proposition de la minorité Chevrier (ne pas classer)
|
1247837
|
Yes
|
2009-09-24T11:27:26Z
|
|
6768
|
20000431
|
Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen
|
Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer
|
1248037
|
Yes
|
2009-09-24T11:33:19Z
|
|
4215
|
20010056
|
Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens über Menschenrechte und Biomedizin
|
|
|
|
390412
|
Yes
|
2008-03-20T11:51:48Z
|
|
4216
|
20010056
|
Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin über das Verbot des Klonens menschlicher Lebewesen
|
|
|
|
390419
|
Yes
|
2008-03-20T11:52:53Z
|
|
7214
|
20010083
|
Alpenkonvention. Durchführungsprotokolle
|
Bundesbeschluss zur Ratifizierung der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit Cathomas (Eintreten)
|
1322437
|
Yes
|
2009-12-11T09:43:38Z
|
|
5791
|
20020473
|
CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich
|
Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen
(CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Bäumle
|
1079238
|
Yes
|
2009-03-19T17:29:42Z
|
|
4249
|
20030317
|
Einbürgerungsverfahren
|
|
|
|
|
390631
|
Yes
|
2008-03-20T11:01:46Z
|
|
5512
|
20030411
|
Wiederzulassung von Formel-1-Autorennen
|
Strassenverkehrsgesetz (SVG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Teuscher (ne pas entrer en matière)
|
1032837
|
Yes
|
2009-03-05T10:14:46Z
|
|
7177
|
20030428
|
Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung
|
Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)
|
Rückweisungsantrag
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (=Rückweisung an die Kommission)
|
1318438
|
Yes
|
2009-12-10T12:13:26Z
|
|
7179
|
20030428
|
Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung
|
Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1318838
|
Yes
|
2009-12-10T12:15:56Z
|
|
4048
|
20030463
|
Limitierte Anzahl Sonntagsverkäufe ohne Restriktionen*
|
Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz, ArG)
|
|
|
|
389178
|
Yes
|
2007-12-21T08:24:15Z
|
|
4585
|
20040032
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung)
|
|
Approuver la clause d'urgence
|
Rejeter la clause d'urgance
|
882268
|
Yes
|
2008-06-11T10:26:47Z
|
|
4635
|
20040032
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung)
|
|
|
|
899268
|
Yes
|
2008-06-13T10:30:41Z
|
|
5669
|
20040444
|
Obligatorische Bedenkfrist und Artikel 111 ZGB
|
Zivilgesetzbuch (Bedenkzeit im Scheidungsverfahren auf gemeinsames Begehren)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Hubmann/Thanei (ne pas entrer en matière)
|
1057838
|
Yes
|
2009-03-11T11:40:06Z
|
|
5671
|
20040444
|
Obligatorische Bedenkfrist und Artikel 111 ZGB
|
Zivilgesetzbuch (Bedenkzeit im Scheidungsverfahren auf gemeinsames Begehren)
|
|
|
|
1058238
|
Yes
|
2009-03-11T11:48:04Z
|
|
6784
|
20040444
|
Obligatorische Bedenkfrist und Artikel 111 ZGB
|
Zivilgesetzbuch (Bedenkzeit im Scheidungsverfahren auf gemeinsames Begehren)
|
|
|
|
1250838
|
Yes
|
2009-09-25T09:51:40Z
|
|
4173
|
20040446
|
Kantonale Kompetenz für steuerlich begünstigtes Bausparen
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (ne pas donner suite)
|
390107
|
Yes
|
2008-03-12T10:54:17Z
|
|
4241
|
20040457
|
Einschränkung der "Dumont-Praxis"
|
Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung von Instandstellungskosten bei Liegenschaften
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Meier-Schatz/de Buman (ne pas entrer en matière)
|
390580
|
Yes
|
2008-03-20T09:49:34Z
|
|
4242
|
20040457
|
Einschränkung der "Dumont-Praxis"
|
Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung von Instandstellungskosten bei Liegenschaften
|
|
|
|
390588
|
Yes
|
2008-03-20T09:50:59Z
|
|
5062
|
20040457
|
Einschränkung der "Dumont-Praxis"
|
Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung von Instandstellungskosten bei Liegenschaften
|
|
|
|
958838
|
Yes
|
2008-10-03T10:21:38Z
|
|
6327
|
20040472
|
Pferdehaltung in der Landwirtschaftszone
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Stump (ne pas donner suite)
|
1172038
|
Yes
|
2009-06-12T09:31:15Z
|
|
4276
|
20040476
|
Schutz der Bevölkerung und der Wirtschaft vor dem Passivrauchen
|
Bundesgesetz zum Schutz vor Passivrauchen
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Jacqueline
|
881667
|
Yes
|
2008-06-11T09:56:37Z
|
|
4277
|
20040476
|
Schutz der Bevölkerung und der Wirtschaft vor dem Passivrauchen
|
Bundesgesetz zum Schutz vor Passivrauchen
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Jacqueline
|
881867
|
Yes
|
2008-06-11T10:16:47Z
|
|
5063
|
20040476
|
Schutz der Bevölkerung und der Wirtschaft vor dem Passivrauchen
|
Bundesgesetz zum Schutz vor Passivrauchen
|
|
|
|
959038
|
Yes
|
2008-10-03T10:24:14Z
|
|
5781
|
20043719
|
Gleiches Bedarfsabklärungsinstrument für KVG-Leistungen und die Hilflosenentschädigung zur AHV/IV
|
|
|
Approuver la motion
|
Rejeter la motion
|
1077438
|
Yes
|
2009-03-19T11:44:33Z
|
|
4636
|
20050025
|
Bundesgesetz über die Neuordnung der Pflegefinanzierung
|
Bundesgesetz über die Neuordnung der Pflegefinanzierung
|
|
|
|
899468
|
Yes
|
2008-06-13T10:36:36Z
|
|
5503
|
20050028
|
Bahnreform 2
|
Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Fehr Jacqueline
|
1031838
|
Yes
|
2009-03-05T08:22:49Z
|
|
5507
|
20050028
|
Bahnreform 2
|
Bundesgesetz über die Bahnreform 2 (Revision der Erlasse über den öffentlichen Verkehr) (vom 9. März 2007)
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition Fluri
|
1032638
|
Yes
|
2009-03-05T09:16:50Z
|
|
4052
|
20050055
|
Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung. Volksinitiative
|
|
|
|
|
389206
|
Yes
|
2007-12-21T08:34:53Z
|
|
4053
|
20050081
|
StGB. Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch (Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter)
|
|
|
|
389213
|
Yes
|
2007-12-21T08:41:33Z
|
|
5483
|
20050092
|
Strafprozessrecht. Vereinheitlichung
|
Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (Jugendstrafprozessordnung, JStPO)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Thanei
|
1029438
|
Yes
|
2009-03-04T08:20:44Z
|
|
5484
|
20050092
|
Strafprozessrecht. Vereinheitlichung
|
Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (Jugendstrafprozessordnung, JStPO)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Thanei
|
1029638
|
Yes
|
2009-03-04T08:31:41Z
|
|
5655
|
20050092
|
Strafprozessrecht. Vereinheitlichung
|
Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (Jugendstrafprozessordnung, JStPO)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Thanei
|
1056638
|
Yes
|
2009-03-11T08:49:48Z
|
|
5656
|
20050092
|
Strafprozessrecht. Vereinheitlichung
|
Schweizerische Jugendstrafprozessordnung (Jugendstrafprozessordnung, JStPO)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Thanei
|
1056838
|
Yes
|
2009-03-11T09:06:16Z
|
|
4188
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Rechsteiner-Basel
|
390199
|
Yes
|
2008-03-17T21:45:14Z
|
|
4189
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Goll
|
390200
|
Yes
|
2008-03-17T21:46:19Z
|
|
4190
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Graf Maya
|
390207
|
Yes
|
2008-03-18T10:48:05Z
|
|
4191
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Rechsteiner Paul
|
390208
|
Yes
|
2008-03-18T08:38:18Z
|
|
4193
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la minorité I Fasel
|
Proposition de la minorité II Schenker Silvia
|
390227
|
Yes
|
2008-03-18T09:39:37Z
|
|
4195
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité III Meyer Thérèse
|
390241
|
Yes
|
2008-03-18T09:41:43Z
|
|
4196
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition subsidiaire Weibel
|
390249
|
Yes
|
2008-03-18T09:42:41Z
|
|
4199
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
|
|
|
390275
|
Yes
|
2008-03-18T11:24:41Z
|
|
7140
|
20050093
|
11. AHV-Revision. Leistungsseitige Massnahmen
|
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (Erster Teil der 11. AHV-Revision)
|
Ordnungsantrag Bortoluzzi
(Behandlung der Vorlage in der Wintersession)
|
Zustimmung
|
Ablehnung
|
1303238
|
Yes
|
2009-12-08T11:21:25Z
|
|
5799
|
20050436
|
Neues Verfahren für die Rüstungsprogramme
|
Bundesgesetz über die Bundesversammlung (ParlG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Engelberger
|
1080838
|
Yes
|
2009-03-20T08:57:34Z
|
|
5800
|
20050436
|
Neues Verfahren für die Rüstungsprogramme
|
Bundesgesetz über die Bundesversammlung (ParlG)
|
|
|
|
1081038
|
Yes
|
2009-03-20T08:58:30Z
|
|
6267
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Bundesbeschluss über den Schutz des Menschen vor Tieren
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Noser (ne pas entrer en matière)
|
1161838
|
Yes
|
2009-06-09T10:02:10Z
|
|
6268
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Noser (ne pas entrer en matière)
|
1162038
|
Yes
|
2009-06-09T10:03:14Z
|
|
6269
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Bundesbeschluss über den Schutz des Menschen vor Tieren
|
|
|
|
1162438
|
Yes
|
2009-06-09T10:08:53Z
|
|
6271
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition Borer
|
1162838
|
Yes
|
2009-06-09T10:15:46Z
|
|
6273
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition Borer
|
1163238
|
Yes
|
2009-06-09T10:23:00Z
|
|