Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2632
Last name
Sommaruga
First name
Carlo
Updated
03.12.2023 11:09
Page 11 of 290 (14489 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1075 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Gesamtabstimmung 281171 EH 2004-09-30T08:31:05Z
1076 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Art. 1, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Ruey) 281176 Yes 2004-09-30T09:06:42Z
1077 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Gesamtabstimmung 281177 Yes 2004-09-30T09:07:39Z
1104 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Dringlichkeitsklausel Zustimmung Ablehnung 281257 Yes 2004-10-06T11:41:27Z
1105 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Pflegetarife) Dringlichkeitsklausel Zustimmung Ablehnung 281258 No 2004-10-06T11:42:23Z
1150 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)(Gesamtstrategie und Risikoausgleich) Schlussabstimmung 281389 Yes 2004-10-08T08:40:24Z
1151 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung Schlussabstimmung 281390 Yes 2004-10-08T08:41:35Z
1152 20040031 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Gesamtstrategie, Risikoausgleich, Pflegetarife Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Pflegetarife) Schlussabstimmung 281395 No 2004-10-08T08:42:35Z
4499 20040032 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung) 866695 Yes 2008-06-04T08:51:24Z
4585 20040032 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung) Approuver la clause d'urgence Rejeter la clause d'urgance 882295 Yes 2008-06-11T10:26:47Z
4635 20040032 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Vertragsfreiheit Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Bedarfsabhängige Zulassung) 899295 Yes 2008-06-13T10:30:41Z
1444 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) Gesamtabstimmung 282262 NT 2005-03-03T10:52:45Z
1448 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesbeschluss über die Bundesbeiträge in der Krankenversicherung Art. 1 Ausgabenbremse 282274 Yes 2005-03-10T12:10:21Z
1449 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) Art. 66 Ausgabenbremse 282275 NT 2005-03-03T10:51:39Z
1551 20040033 Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Prämienverbilligung) 282575 Yes 2005-03-18T08:58:42Z
1313 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Proposition de la commission Proposition Hegetschweiler/groupe UdC (renoi à la commission) 281873 Yes 2004-12-14T08:25:29Z
1353 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition Föhn 281993 Yes 2004-12-16T09:23:08Z
1354 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition subsidiaire Föhn 281998 Yes 2004-12-16T09:24:27Z
1355 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la minorité I Giezendanner Proposition Walker 281999 No 2004-12-16T09:25:33Z
1356 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la majorité Proposition Walker 282004 Yes 2004-12-16T09:26:37Z
1357 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses 282005 Yes 2004-12-16T09:27:42Z
1358 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Proposition de la commission Proposition Binder 282010 Yes 2004-12-16T09:46:21Z
1359 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses 282011 Yes 2004-12-16T09:48:50Z
1360 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG) 282016 Yes 2004-12-16T09:47:56Z
1459 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Art. 1 Antrag der Minderheit II (Binder) Antrag der Minderheit III (Schwander) 282305 Yes 2005-03-08T11:43:43Z
1460 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für die erste Phase des HGV-Anschlusses Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Binder) 282310 Yes 2005-03-08T11:44:38Z
1552 20040035 Europäisches Eisenbahn-Hochleistungsnetz. Anschluss der Ost- und Westschweiz Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und der Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz (HGV-Anschluss-Gesetz, HGV AnG) 282580 Yes 2005-03-18T08:59:54Z
1363 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Lang 282023 No 2004-12-16T12:37:48Z
1364 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Hollenstein 282028 Yes 2004-12-16T12:38:46Z
1365 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité III Lang/Pfister, Conseil des Etats, Föhn, 282029 No 2004-12-16T12:40:05Z
1366 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition Banga 282034 EH 2004-12-16T12:41:13Z
1367 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité IV Lang/Rutschmann, Föhn 282035 No 2004-12-16T12:42:20Z
1368 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité V Lang 282040 No 2004-12-16T12:43:19Z
1369 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) 282041 No 2004-12-16T12:44:17Z
1370 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) 282046 No 2004-12-16T12:45:15Z
1457 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Miesch) 282299 NT 2005-03-08T08:47:39Z
1458 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité (Miesch) 282304 No 2005-03-08T08:48:33Z
1496 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Miesch (maintenir) 282415 No 2005-03-14T16:38:10Z
1497 20040036 Rüstungsprogramm 2004 Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2004) 282416 No 2005-03-17T09:53:58Z
1245 20040038 Schutz von Tieren beim internationalen Transport. Übereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Europäischen Übereinkommens über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport (revidiert) 281672 Yes 2004-12-06T16:15:26Z
1553 20040038 Schutz von Tieren beim internationalen Transport. Übereinkommen Bundesbeschluss über die Genehmigung des Europäischen Übereinkommens über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport (revidiert) 282581 Yes 2005-03-18T09:01:01Z
2207 20040039 Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz - Ja!). Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz - Ja!)" Schlussabstimmung 284005 Yes 2005-12-16T09:43:24Z
1332 20040041 Ziviles Bauprogramm 2005 Bundesbeschluss über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Ziviles Bauprogramm 2005) 281932 Yes 2004-12-14T12:16:32Z
1333 20040041 Ziviles Bauprogramm 2005 Bundesbeschluss über Bauvorhaben und Grundstückserwerb der Sparte Zivil (Ziviles Bauprogramm 2005) 281933 Yes 2004-12-14T12:17:32Z
1441 20040044 OR (Transparenz betreffend Vergütung an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung). Änderung Obligationenrecht (OR) (Transparenz betreffend Vergütungen an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung) Gesamtabstimmung 282251 Yes 2005-03-02T19:06:01Z
1902 20040044 OR (Transparenz betreffend Vergütung an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung). Änderung Obligationenrecht (OR) (Transparenz betreffend Vergütungen an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung) Proposition de la commission Proposition Loepfe 283293 Yes 2005-09-28T16:20:08Z
1903 20040044 OR (Transparenz betreffend Vergütung an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung). Änderung Obligationenrecht (OR) (Transparenz betreffend Vergütungen an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer 283294 No 2005-09-28T16:49:28Z
1992 20040044 OR (Transparenz betreffend Vergütung an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung). Änderung Obligationenrecht (OR) (Transparenz betreffend Vergütungen an Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung) 283469 Yes 2005-10-07T09:33:36Z
1398 20040045 Nutzbarmachung des Inn und seiner Zuflüsse. Abkommen mit der Republik Österreich Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens mit der Republik Österreich über die Nutzbarmachung des Inn und seiner Zuflüsse im Grenzgebiet Gesamtabstimmung 282130 NT 2005-02-28T16:22:09Z
1554 20040045 Nutzbarmachung des Inn und seiner Zuflüsse. Abkommen mit der Republik Österreich Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens mit der Republik Österreich über die Nutzbarmachung des Inn und seiner Zuflüsse im Grenzgebiet 282586 Yes 2005-03-18T09:02:16Z