Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2632
Last name
Sommaruga
First name
Carlo
Updated
03.12.2023 11:09
Page 154 of 290 (14489 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
15504 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Cassis 2684254 Yes 2015-05-04T16:54:00Z
15506 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Gilli / II Cassis 2684454 Yes 2015-05-04T16:56:52Z
15507 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la minorité I Gilli / II Cassis Proposition du Conseil fédéral (selon CE) 2684654 No 2015-05-04T16:57:43Z
15508 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la minorité I Gilli / II Cassis Proposition de la minorité III de Courten 2684854 No 2015-05-04T16:58:30Z
15509 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la commission Proposition Frehner 2685054 No 2015-05-04T17:04:38Z
15510 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Stolz 2685254 Yes 2015-05-04T17:27:33Z
16474 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Art. 11b Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti 2847726 No 2015-12-08T08:48:16Z
16475 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Art. 26 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Cassis 2847926 Yes 2015-12-08T09:15:10Z
16476 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Art. 57a Abs. 2 Bst. d Antrag der Kommission Antrag Glättli 2848126 Yes 2015-12-08T09:30:23Z
16477 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Anhang . 4. Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung Art. 56 Abs. 3bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti 2848326 No 2015-12-08T09:48:11Z
16936 20120080 Heilmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2919127 Yes 2016-03-18T09:11:17Z
12240 20120081 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Portugal Gesamtabstimmung 2158926 Yes 2013-03-05T11:11:25Z
12849 20120081 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Portugal Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Portugal Schlussabstimmung 2262062 Yes 2013-06-21T10:05:12Z
12701 20120082 StGB und MStG. Verlängerung der Verfolgungsverjährung Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Verlängerung der Verfolgungsverjährung) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Caroni (Nichteintreten) 2235062 Yes 2013-06-11T08:58:43Z
12702 20120082 StGB und MStG. Verlängerung der Verfolgungsverjährung Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Verlängerung der Verfolgungsverjährung) Gesamtabstimmung 2235262 Yes 2013-06-11T09:00:10Z
12850 20120082 StGB und MStG. Verlängerung der Verfolgungsverjährung Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Verlängerung der Verfolgungsverjährung) Schlussabstimmung 2262262 NT 2013-06-21T10:05:53Z
12089 20120083 Epidemiengesetz. Verlängerung des dringlichen Bundesgesetzes Epidemiengesetz (Versorgung der Bevölkerung mit Heilmitteln) Gesamtabstimmung 2134726 NT 2012-12-12T10:22:47Z
12119 20120083 Epidemiengesetz. Verlängerung des dringlichen Bundesgesetzes Epidemiengesetz (Versorgung der Bevölkerung mit Heilmitteln) Dringlichkeitsklausel Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel Ablehnung 2139726 Yes 2012-12-13T10:00:17Z
12164 20120083 Epidemiengesetz. Verlängerung des dringlichen Bundesgesetzes Epidemiengesetz (Versorgung der Bevölkerung mit Heilmitteln) Schlussabstimmung 2148126 Yes 2012-12-14T10:36:11Z
12401 20120084 Internationale Organisation für Migration. Änderung der Satzung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Satzung der Internationalen Organisation für Migrationen Gesamtabstimmung 2184462 Yes 2013-03-14T11:10:15Z
12851 20120084 Internationale Organisation für Migration. Änderung der Satzung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Satzung der Internationalen Organisation für Migrationen Schlussabstimmung 2262462 Yes 2013-06-21T10:06:36Z
12944 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Allemann (Nichteintreten) 2276663 No 2013-09-11T11:00:54Z
12945 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit I Müller Walter (Rückweisung an den Bundesrat) 2276863 No 2013-09-11T11:02:21Z
12946 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit II Fischer Roland (Rückweisung an den Bundesrat) 2277063 No 2013-09-11T11:03:15Z
12947 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Art. 1 Abs. 2 und 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Allemann 2277263 No 2013-09-11T11:14:37Z
12948 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse Zustimmung zum Art. 1 Ablehnung des Artikels 2277463 No 2013-09-11T11:15:54Z
12949 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesbeschluss über die Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Rüstungsprogramm 2012) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2277663 No 2013-09-11T11:16:56Z
12951 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) Art. 2 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fischer Roland 2277863 No 2013-09-11T11:36:31Z
12952 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) Art. 2 Abs. 2 Bst. b und Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Flach 2278063 No 2013-09-11T11:57:07Z
12953 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2278263 No 2013-09-11T11:58:03Z
13325 20120085 Beschaffung des Kampfflugzeuges Gripen (Rüstungsprogramm 2012 und Gripen-Fondsgesetz) Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (Gripen-Fonds-Gesetz) Schlussabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2337063 No 2013-09-27T08:37:29Z
12241 20120086 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Bulgarien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Bulgarien Gesamtabstimmung 2159126 EH 2013-03-05T11:12:31Z
12852 20120086 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Bulgarien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Bulgarien Schlussabstimmung 2262662 Yes 2013-06-21T10:07:18Z
12242 20120087 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Slowenien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Slowenien Gesamtabstimmung 2159326 EH 2013-03-05T11:13:34Z
12853 20120087 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Slowenien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Slowenien Schlussabstimmung 2262862 Yes 2013-06-21T10:07:56Z
12243 20120088 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Tschechien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Tschechien Gesamtabstimmung 2159526 EH 2013-03-05T11:14:45Z
12854 20120088 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Tschechien Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Tschechien Schlussabstimmung 2263062 Yes 2013-06-21T10:08:38Z
12244 20120089 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Turkmenistan Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Turkmenistan Gesamtabstimmung 2159726 Yes 2013-03-05T11:15:45Z
12855 20120089 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Turkmenistan Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Turkmenistan Schlussabstimmung 2263262 Yes 2013-06-21T10:09:17Z
12245 20120090 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Peru Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Peru Gesamtabstimmung 2159926 Yes 2013-03-05T11:16:51Z
12856 20120090 Doppelbesteuerung. Abkommen mit Peru Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Peru Schlussabstimmung 2263462 Yes 2013-06-21T10:09:57Z
12256 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten) 2161862 NT 2013-03-06T09:26:47Z
12257 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Rückweisungsantrag Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Cassis (Rückweisung an den Bundesrat) 2162062 Yes 2013-03-06T09:27:48Z
12258 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Art. 55a Abs. 2 Antrag der Kommission Antrag Ingold 2162262 No 2013-03-06T09:42:17Z
12259 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Gesamtabstimmung 2162462 Yes 2013-03-06T09:44:09Z
12756 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Art. 55a Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bortoluzzi 2244262 NT 2013-06-13T08:46:19Z
12757 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Art. 55a Abs. 2 Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 2244062 NT 2013-06-13T08:45:22Z
12779 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Dringlichkeit 2247462 Yes 2013-06-18T11:15:07Z
12857 20120092 KVG. Teilrevision. Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Vorübergehende Wiedereinführung der bedarfsabhängigen Zulassung) Schlussabstimmung 2263662 Yes 2013-06-21T10:12:41Z
12769 20120093 IWF. Kreditvereinbarungen. Verlängerung der Teilnahme der Schweiz Bundesbeschluss über die Verlängerung der Teilnahme der Schweiz an den Allgemeinen Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds Art. 1 Abs. 2 und 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Stamm 2245926 NT 2013-06-13T11:07:35Z