Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2632
Last name
Sommaruga
First name
Carlo
Updated
03.12.2023 11:09
Page 84 of 290 (14489 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11233 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 1, Abs. 8 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Moser 1989846 No 2012-06-04T17:25:43Z
11234 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 6, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit John-Calame 1990046 No 2012-06-04T17:26:44Z
11235 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 3, Abs. 2 und 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg 1990246 No 2012-06-04T17:41:41Z
11236 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 3, Abs. 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo 1990446 No 2012-06-04T17:42:35Z
11237 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 6, Abs. 1, Bst. b Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Gross Andreas 1990646 No 2012-06-04T17:51:00Z
11238 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 12 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Estermann 1990846 Yes 2012-06-04T18:10:09Z
11239 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Art. 13 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg 1991046 No 2012-06-04T18:10:59Z
11240 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Gesamtabstimmung 1991246 EH 2012-06-04T18:11:52Z
11898 20090472 Verbesserung der Wirksamkeit und Koordination der internationalen Tätigkeiten der Bundesversammlung Verordnung der Bundesversammlung über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB) Schlussabstimmung 2104771 Yes 2012-09-28T08:56:24Z
7406 20090473 Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST) Art. 2, Abs. 7 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Lachenmeier 1356895 No 2010-03-08T20:00:12Z
7407 20090473 Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST) Art. 4, Abs. 4 Antrag der Kommission Antrag Hutter Markus 1357095 Yes 2010-03-08T20:15:49Z
7408 20090473 Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST) Gesamtabstimmung 1357295 Yes 2010-03-08T20:16:44Z
8015 20090473 Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr Bundesgesetz über die Sicherheitsorgane der Transportunternehmen im öffentlichen Verkehr (BGST) Schlussabstimmung 1460495 Yes 2010-06-18T10:00:04Z
10709 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art. 7 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rösti 1902246 Yes 2012-03-01T12:17:11Z
10710 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art- 7 Abs. 3 Bst. a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Grunder 1902446 Yes 2012-03-01T12:18:04Z
10711 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art. 7 Abs. 3 Bst. d Antrag der Kommission Antrag Binder 1902646 No 2012-03-01T12:18:56Z
10712 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Art. 10 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Thorens Goumaz / Badran 1902846 No 2012-03-01T12:35:28Z
10713 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1903046 Yes 2012-03-01T12:36:21Z
10908 20090474 Flexibilisierung der Waldflächenpolitik Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) Schlussabstimmung 1940446 Yes 2012-03-16T08:58:03Z
6718 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht 1238895 Yes 2009-09-22T12:15:23Z
6719 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 1238495 NT 2009-09-22T11:27:26Z
6720 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 1238695 Yes 2009-09-22T12:14:06Z
6795 20090475 Vorübergehende Erhöhung der Zahl der Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht Verordnung der Bundesversammlung über eine vorübergehende Erhöhung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht 1253095 Yes 2009-09-25T10:13:12Z
7533 20090476 Die Entwicklungshilfe stärker an die Einhaltung der Menschenrechte knüpfen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Mörgeli (Folge geben) 1379495 Yes 2010-03-16T13:02:22Z
12191 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Killer Hans (Nichteintreten) 2152324 Yes 2013-03-04T15:39:37Z
12192 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Art. 32d, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Killer Hans 2152462 Yes 2013-03-04T15:57:55Z
12193 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Art. 32d, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Killer Hans 2152662 Yes 2013-03-04T15:58:52Z
12194 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Art, 32d, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Killer Hans 2152862 Yes 2013-03-04T15:59:48Z
12195 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Gesamtabstimmung 2153062 Yes 2013-03-04T16:00:32Z
12497 20090477 Haftung der Unternehmen für die Kosten der Altlastensanierung Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) Schlussabstimmung 2203262 Yes 2013-03-22T08:56:53Z
8483 20090478 Gewissensprüfung bei der Rekrutierung für den Zivildienst Proposition de la majorité (Donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Lachenmeier (Ne pas donner suite à l'initiative) 1534295 NT 2010-12-02T12:38:45Z
10082 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Hodgers (ne pas entrer en matière) 1804470 No 2011-09-27T09:23:26Z
10084 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) 1804670 No 2011-09-27T09:25:00Z
10549 20090480 Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes) Schlussabstimmung 1882646 Yes 2011-12-23T08:40:12Z
8078 20090481 Für eine angemessene Vertretung der Sprachregionen und der Frauen im Bundesrat Antrag der Kommission (keine Folge geben) Antrag des Initianten (Folge geben) 1469695 NT 2010-09-14T12:51:13Z
7600 20090482 Amtszeitbeschränkung für Mitglieder des Bundesrates Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben) 1389095 Yes 2010-03-18T18:04:14Z
7602 20090483 Für Transparenz bei den Bundesratswahlen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Marra (Folge geben) 1389495 Yes 2010-03-18T18:06:11Z
7603 20090484 Ausgabenbremse. Aufhebung der undemokratischen Bestimmung über das qualifizierte Mehr Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Heim (Folge geben) 1389695 No 2010-03-18T18:07:14Z
8487 20090485 Ergänzung von Artikel 17 ATSG Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative) 1534695 NT 2010-12-02T12:42:12Z
8488 20090487 Regelmässiges Strategietraining für die Landesregierung und die Armeeführung Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Bortoluzzi (Donner suite à l'initiative) 1534895 NT 2010-12-02T12:43:15Z
9027 20090488 Entkriminalisierung von Cannabis Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Goll/Schenker Silvia (donner suite) 1627495 No 2011-03-16T18:45:15Z
8489 20090489 Kaufkraftbereinigung beim Export von IV-Renten ins Ausland Proposition de la majorité (Ne pas donner suite à l'initiative) Proposition de la minorité Baettig (Donner suite à l'initiative) 1535095 NT 2010-12-02T12:44:42Z
9057 20090490 Industriebrachen auf belasteten Standorten und Altlasten. Förderung und Finanzierung des Industriebrachenrecyclings Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité (donner suite) 1629694 No 2011-03-17T18:42:01Z
8297 20090491 Freiwillige Lebendviehschau in regionalen Schlachthöfen Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Walter (Folge geben) 1504695 Yes 2010-09-28T12:53:00Z
8490 20090492 Befreiung der Alpviehtransporte von der LSVA Proposition de la commission (ne pas donner suite à l'initiative) Donner suite à l'initiative 1535295 NT 2010-12-02T12:45:51Z
8510 20090493 Mineralölsteuer auf Treibstoffen für Pistenfahrzeuge Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Amherd (donner suite) 1538495 Yes 2010-12-06T21:37:55Z
7601 20090494 Bundesrat. Begrenzung der Amtszeit Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben) 1389295 Yes 2010-03-18T18:05:12Z
8671 20090497 Stipendien. Bundesunterstützung zur Förderung der Mobilität der Studierenden Proposition de la majorité (donner suite) Proposition de la minorité Pfister Théophil/Füglistaller (ne pas donner suite) 1565694 Yes 2010-12-16T17:15:01Z
7252 20090498 Bundesgesetz über die Sanierung der IV. Änderung Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung Art. 1, Abs. 2 und Art. 2, Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Bortoluzzi 1331295 NT 2010-03-02T12:00:07Z
7253 20090498 Bundesgesetz über die Sanierung der IV. Änderung Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung Gesamtabstimmung 1331495 Yes 2010-03-02T12:01:05Z