| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
2766
|
20060041
|
Budget 2007
|
Arrêté fédéral III concernant le budget du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF) pour l'année 2007
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
249949
|
Yes
|
2006-12-07T09:47:04Z
|
|
|
2767
|
20060041
|
Budget 2007
|
Arrêté fédéral IV concernant le budget de la Régie fédérale des alcools pour l'année 2007
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
249950
|
Yes
|
2006-12-07T09:48:18Z
|
|
|
2772
|
20060041
|
Budget 2007
|
|
OFT A4300.0131
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Kohler
|
237908
|
No
|
2006-12-06T11:46:53Z
|
|
|
2971
|
20060044
|
Double imposition. Convention avec l'Azerbaïdjan
|
Arrêté fédéral approuvant une Convention de double imposition avec l'Azerbaïdjan
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250948
|
Yes
|
2007-03-07T17:58:20Z
|
|
|
2773
|
20060048
|
Budget 2006. Supplément II
|
Arrêté fédéral concernant le second supplément au budget 2006
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
237911
|
Yes
|
2006-12-07T09:50:13Z
|
|
|
3263
|
20060050
|
Organisation de l'armée. Modification
|
Loi fédérale instituant des mesures destinées à améliorer les finances fédérales
|
Vote final
|
|
|
252367
|
No
|
2007-03-23T09:31:40Z
|
|
|
3366
|
20060050
|
Organisation de l'armée. Modification
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale sur l'organisation de l'armée (Organisation de l'armée, OOrgA)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
252875
|
No
|
2007-06-11T22:19:14Z
|
|
|
3499
|
20060050
|
Organisation de l'armée. Modification
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale sur l'organisation de l'armée (Organisation de l'armée, OOrgA)
|
Vote final
|
|
|
253533
|
No
|
2007-06-22T10:24:59Z
|
|
|
2817
|
20060051
|
Programme d'armement 2006
|
Arrêté fédéral sur l'aquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2006)
|
|
Für den Antrag der Minderheit Schlüer
|
Dagegen
|
250182
|
Yes
|
2006-12-13T10:30:19Z
|
|
|
2828
|
20060051
|
Programme d'armement 2006
|
Arrêté fédéral sur l'aquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2006)
|
Art. 1 (frein aux dépenses)
|
|
|
250241
|
No
|
2006-12-13T10:41:29Z
|
|
|
2829
|
20060051
|
Programme d'armement 2006
|
Arrêté fédéral sur l'aquisition de matériel d'armement (Programme d'armement 2006)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250242
|
No
|
2006-12-13T10:51:46Z
|
|
|
2834
|
20060052
|
WEF 2007-2009 à Davos. Engagement de l'armée en service d'appui
|
Arrêté fédéral sur l'engagement de l'armée en service d'appui au profit du canton des Grisons dans le cadre des mesures de sécurité lors des rencontres annuelles du World Economic Forum 2007 à 2009 de Davos et sur d'autres mesures de sécurité
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250271
|
NT
|
2006-12-13T11:51:11Z
|
|
|
2899
|
20060053
|
Introduction de l'initiative populaire générale. Loi
|
Loi fédérale sur la révision de la législation sur les droits politiques
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250587
|
Yes
|
2006-12-19T18:57:33Z
|
|
|
3264
|
20060053
|
Introduction de l'initiative populaire générale. Loi
|
Loi fédérale sur la révision de la législation sur les droits politiques
|
Vote final
|
|
|
252376
|
EH
|
2007-03-23T09:32:57Z
|
|
|
3271
|
20060058
|
Echange de données dans le domaine de l'asile. Accord avec l'Autriche et la Principauté de Liechtenstein
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord avec l'Autriche et la Principauté de Liechtenstein relatif à l'échange de données dans le domaine de l'asile
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
252407
|
Yes
|
2007-03-22T18:35:49Z
|
|
|
3500
|
20060058
|
Echange de données dans le domaine de l'asile. Accord avec l'Autriche et la Principauté de Liechtenstein
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord avec l'Autriche et la Principauté de Liechtenstein relatif à l'échange de données dans le domaine de l'asile
|
Vote final
|
|
|
253540
|
Yes
|
2007-06-22T10:26:10Z
|
|
|
2972
|
20060065
|
Double imposition. Convention avec l'Arménie
|
Arrêté fédéral approuvant une Convention de double imposition avec la République d'Arménie
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250955
|
Yes
|
2007-03-07T17:59:49Z
|
|
|
3547
|
20060066
|
Oui aux médecines complémentaires. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Oui aux médecines complémentaires"
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schenker Silvia
|
253765
|
No
|
2007-09-19T11:12:01Z
|
|
|
2843
|
20060067
|
Double imposition. Convention avec l'Espagne
|
Arrêté fédéral relatif à l'approbation d'un protocole modifiant la Convention de double imposition conclue avec l'Espagne
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250312
|
NT
|
2006-12-14T11:16:35Z
|
|
|
2788
|
20060068
|
Loi sur le Tribunal fédéral et loi sur le Tribunal administratif fédéral. Ordonnance
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant l'adaptation d'actes législatifs aux dispositions de la loi sur le Tribunal fédéral et de la loi sur le Tribunal administratif fédéral
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250041
|
Yes
|
2006-12-11T16:14:56Z
|
|
|
2888
|
20060068
|
Loi sur le Tribunal fédéral et loi sur le Tribunal administratif fédéral. Ordonnance
|
Ordonnance de l'Assemblée fédérale concernant l'adaptation d'actes législatifs aux dispositions de la loi sur le Tribunal fédéral et de la loi sur le Tribunal administratif fédéral
|
Vote final
|
|
|
250536
|
Yes
|
2006-12-20T13:43:35Z
|
|
|
3270
|
20060069
|
Lutte contre le terrorisme. Convention avec les Etats-Unis
|
Arrêté fédéral concernant l'Accord entre la Confédération suisse et les Etats-Unis d'Amérique sur la constitution d'équipes communes d'enquête pour lutter contre le terrorisme et son financement
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
252406
|
No
|
2007-03-22T16:59:43Z
|
|
|
3501
|
20060069
|
Lutte contre le terrorisme. Convention avec les Etats-Unis
|
Arrêté fédéral concernant l'Accord entre la Confédération suisse et les Etats-Unis d'Amérique sur la constitution d'équipes communes d'enquête pour lutter contre le terrorisme et son financement
|
Vote final
|
|
|
253543
|
No
|
2007-06-22T10:27:15Z
|
|
|
2974
|
20060070
|
Double imposition. Convention avec le Pakistan
|
Arrêté fédéral approuvant une Convention de double imposition conclue avec la République islamique du Pakistan
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250965
|
No
|
2007-03-07T18:27:07Z
|
|
|
2976
|
20060071
|
Double imposition. Convention avec l'Algérie
|
Arrêté fédéral approuvant une convention contre les doubles impositions avec l'Algérie
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250975
|
No
|
2007-03-07T18:42:48Z
|
|
|
3502
|
20060073
|
Contre le bruit des avions de combat à réaction dans les zones touristiques. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Contre le bruit des avions de combat à réaction dans les zones touristiques"
|
Vote final
|
|
|
253550
|
No
|
2007-06-22T10:28:14Z
|
|
|
3005
|
20060074
|
Loi sur l'Etat hôte
|
Loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières accordés par la Suisse en tant qu'Etat hôte (Loi sur l'Etat hôte, LEH)
|
|
|
|
251113
|
Yes
|
2007-03-12T18:41:16Z
|
|
|
3006
|
20060074
|
Loi sur l'Etat hôte
|
Loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières accordés par la Suisse en tant qu'Etat hôte (Loi sur l'Etat hôte, LEH)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
251120
|
Yes
|
2007-03-12T19:04:50Z
|
|
|
3503
|
20060074
|
Loi sur l'Etat hôte
|
Loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières accordés par la Suisse en tant qu'Etat hôte (Loi sur l'Etat hôte, LEH)
|
Vote final
|
|
|
253553
|
Yes
|
2007-06-22T10:29:15Z
|
|
|
2927
|
20060075
|
EURO 2008. Engagement de l'armée en service d'appui
|
Arrêté fédéral concernant l'engagement de l'armée en service d'appui en vue du soutien aux autorités civiles à l'occasion du championnat d'Europe de football 2008 (UEFA EURO 2008)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250728
|
EH
|
2007-03-05T18:49:02Z
|
|
|
3403
|
20060076
|
Circulation des personnes. Accord bilatéral avec l'Algérie
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord avec l'Algérie sur la circulation des personnes
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
253058
|
EH
|
2007-06-18T16:59:40Z
|
|
|
3504
|
20060076
|
Circulation des personnes. Accord bilatéral avec l'Algérie
|
Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord avec l'Algérie sur la circulation des personnes
|
Vote final
|
|
|
253560
|
No
|
2007-06-22T10:30:15Z
|
|
|
2932
|
20060077
|
Loi sur la géoinformation
|
Loi fédérale sur la géoinformation (Loi sur la géoinformation, LGéo)
|
|
Annahme des Gesetzes
|
Ablehnung des Gesetzes
|
250755
|
Yes
|
2007-03-06T10:44:57Z
|
|
|
3847
|
20060077
|
Loi sur la géoinformation
|
Loi fédérale sur la géoinformation (Loi sur la géoinformation, LGéo)
|
Vote final
|
|
|
254999
|
Yes
|
2007-10-05T09:24:40Z
|
|
|
2814
|
20060078
|
Programmes de recherche de l'UE pour les années 2007 à 2013. Participation de la Suisse
|
Arrêté fédéral relatif au financement de la participation de la Suisse aux programmes de l'UE en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration pour les années 2007 à 2013
|
|
|
|
250171
|
Yes
|
2006-12-12T09:59:10Z
|
|
|
2815
|
20060078
|
Programmes de recherche de l'UE pour les années 2007 à 2013. Participation de la Suisse
|
Arrêté fédéral relatif au financement de la participation de la Suisse aux programmes de l'UE en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration pour les années 2007 à 2013
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250172
|
Yes
|
2006-12-12T10:00:25Z
|
|
|
2921
|
20060079
|
Adaptation des règles d'incompatibilité. Modification de la loi sur le Parlement
|
Loi sur l'Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl)
|
|
Für den Antrag Marti
|
Gegen den Antrag Marti
|
250697
|
Yes
|
2007-03-05T15:28:38Z
|
|
|
2922
|
20060079
|
Adaptation des règles d'incompatibilité. Modification de la loi sur le Parlement
|
Loi sur l'Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
250706
|
Yes
|
2007-03-05T15:29:42Z
|
|
|
3265
|
20060079
|
Adaptation des règles d'incompatibilité. Modification de la loi sur le Parlement
|
Loi sur l'Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl)
|
Vote final
|
|
|
252377
|
Yes
|
2007-03-23T09:33:58Z
|
|
|
3370
|
20060080
|
Protection réciproque des investissements. Accords avec la Serbie-et-Monténégro, le Guyana, l'Azerbaïdjan, l'Arabie saoudite et la Colombie
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et la Serbie-et-Monténégro concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
Zustimmung zum Bundesbeschluss
|
Ablehnung
|
252895
|
Yes
|
2007-06-12T10:48:19Z
|
|
|
3371
|
20060080
|
Protection réciproque des investissements. Accords avec la Serbie-et-Monténégro, le Guyana, l'Azerbaïdjan, l'Arabie saoudite et la Colombie
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et la République du Guyana concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
Zustimmung zum Bundesbeschluss
|
Ablehnung
|
252898
|
Yes
|
2007-06-12T10:49:27Z
|
|
|
3372
|
20060080
|
Protection réciproque des investissements. Accords avec la Serbie-et-Monténégro, le Guyana, l'Azerbaïdjan, l'Arabie saoudite et la Colombie
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d'Azerbaïdjan concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
Zustimmung zum Bundesbeschluss
|
Ablehnung
|
252905
|
Yes
|
2007-06-12T10:50:39Z
|
|
|
3373
|
20060080
|
Protection réciproque des investissements. Accords avec la Serbie-et-Monténégro, le Guyana, l'Azerbaïdjan, l'Arabie saoudite et la Colombie
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et le Royaume d'Arabie saoudite concernant l'encouragement et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
Zustimmung zum Bundesbeschluss
|
Ablehnung
|
252908
|
Yes
|
2007-06-12T10:51:48Z
|
|
|
3374
|
20060080
|
Protection réciproque des investissements. Accords avec la Serbie-et-Monténégro, le Guyana, l'Azerbaïdjan, l'Arabie saoudite et la Colombie
|
Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et la République de Colombie concernant la promotion et la protection réciproque des investissements
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
252915
|
Yes
|
2007-06-12T10:53:02Z
|
|
|
3299
|
20060081
|
Loi sur l'inspection fédérale de la sécurité nucléaire
|
Loi sur l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (LIFSN)
|
Vote sur l'ensemble
|
|
|
252543
|
Yes
|
2007-06-05T10:51:48Z
|
|
|
3505
|
20060081
|
Loi sur l'inspection fédérale de la sécurité nucléaire
|
Loi sur l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (LIFSN)
|
Vote final
|
|
|
253563
|
Yes
|
2007-06-22T10:31:10Z
|
|
|
3247
|
20060082
|
Environnement mondial. Crédit-cadre 2007-2010
|
Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre pour la protection de l'environnement mondial
|
|
Annahme des Artikels 1 (Ausgabenbremse lösen)
|
Ablehnung
|
252297
|
Yes
|
2007-03-22T11:47:33Z
|
|
|
3234
|
20060083
|
Nations Unies. Sécurité du personnel et du personnel associé. Convention
|
Arrêté fédéral portant approbation de la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé et de son Protocole facultatif
|
|
Zustimmung zum Bundesbeschluss
|
Ablehnung
|
252236
|
Yes
|
2007-03-22T08:11:31Z
|
|
|
3506
|
20060083
|
Nations Unies. Sécurité du personnel et du personnel associé. Convention
|
Arrêté fédéral portant approbation de la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé et de son Protocole facultatif
|
Vote final
|
|
|
253570
|
Yes
|
2007-06-22T10:32:19Z
|
|
|
3336
|
20060086
|
Pour des naturalisations démocratiques. Initiative populaire
|
Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour des naturalisations démocratiques"
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schelbert
|
252730
|
No
|
2007-06-07T13:02:32Z
|
|