Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
8035
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 1 (gilt auch für Art. 2bis)
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer/Thanei
|
1463318
|
Yes
|
2010-09-13T15:52:24Z
|
|
8036
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 3, Abs. 2
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1463518
|
Yes
|
2010-09-13T16:00:05Z
|
|
8037
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 4
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Huber
|
1463718
|
No
|
2010-09-13T16:16:04Z
|
|
8038
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 5, Abs. 2, Bst. b
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1463918
|
Yes
|
2010-09-13T16:31:03Z
|
|
8039
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 6
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1464318
|
NT
|
2010-09-13T16:39:04Z
|
|
8040
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 7, Bst. b, Ziff. 1
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1464718
|
Yes
|
2010-09-13T17:01:58Z
|
|
8041
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 8
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1464918
|
Yes
|
2010-09-13T17:07:31Z
|
|
8042
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 9, Abs. 2bis
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1465118
|
Yes
|
2010-09-13T17:19:42Z
|
|
8043
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 10, Abs. 1
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1465518
|
Yes
|
2010-09-13T17:29:42Z
|
|
8044
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 10, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer / Sommaruga Carlo
|
1465718
|
Yes
|
2010-09-13T17:30:36Z
|
|
8045
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1465918
|
Yes
|
2010-09-13T17:31:35Z
|
|
8046
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 5, Abs. 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1464118
|
Yes
|
2010-09-13T16:31:53Z
|
|
8047
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 6
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nidegger
|
1464518
|
Yes
|
2010-09-13T16:55:06Z
|
|
8048
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Art. 9, Abs. 6
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo
|
1465318
|
Yes
|
2010-09-13T17:20:30Z
|
|
8391
|
20100039
|
Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen (RuVG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1518919
|
Yes
|
2010-10-01T09:33:52Z
|
|
8342
|
20100045
|
Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht
|
|
Ordnungsantrag Bänziger (Behandlung des Geschäftes in der Wintersession in Kategorie IV)
|
Zustimmung zum Antrag
|
Ablehnung des Antrages
|
1510117
|
Yes
|
2010-09-30T08:53:30Z
|
|
7826
|
20100050
|
Begrenzung volkswirtschaftlicher Risiken durch Grossunternehmen. Planung von Massnahmen
|
Bundesbeschluss über die Planung von Massnahmen zur Begrenzung volkswirtschaftlicher Risiken durch Grossunternehmen
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Eintreten)
|
1428319
|
Yes
|
2010-06-07T22:17:54Z
|
|
7422
|
20100400
|
Besoldung der hauptamtlichen Richterinnen und Richter des Bundespatentgerichtes
|
Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des Bundesstrafgerichts und des Bundesverwaltungsgerichts sowie der hauptamtlichen Richter und Richterinnen des Bundespatentgerichts (Richterverordnung)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1359918
|
Yes
|
2010-03-09T08:11:41Z
|
|
7594
|
20100400
|
Besoldung der hauptamtlichen Richterinnen und Richter des Bundespatentgerichtes
|
Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des Bundesstrafgerichts und des Bundesverwaltungsgerichts sowie der hauptamtlichen Richter und Richterinnen des Bundespatentgerichts (Richterverordnung)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1392519
|
Yes
|
2010-03-19T10:16:49Z
|
|
7814
|
20100401
|
Finanzkrise/UBS. Einsetzung einer PUK
|
|
Ordnungsantrag der SP-Fraktion
(Behandlung des Geschäftes mit Bericht GPK in Kategorie II, 120 Min.)
|
Zustimmung zum Antrag
|
Ablehnung des Antrages
|
1426319
|
No
|
2010-06-03T10:57:32Z
|
|
7857
|
20100401
|
Finanzkrise/UBS. Einsetzung einer PUK
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Huber (keine Folge geben)
|
1432917
|
No
|
2010-06-09T11:12:03Z
|
|
8221
|
20100402
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen. Änderung
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen (Infrastrukturfondsgesetz, IFG)
|
Art. 2, Abs. 1, Bst. b
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Huber
|
1492318
|
NT
|
2010-09-21T12:35:41Z
|
|
8222
|
20100402
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen. Änderung
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen (Infrastrukturfondsgesetz, IFG)
|
Art. 2, Abs. 1, Bst. b
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Huber
|
1492518
|
NT
|
2010-09-21T12:40:42Z
|
|
8223
|
20100402
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen. Änderung
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen (Infrastrukturfondsgesetz, IFG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1492718
|
NT
|
2010-09-21T12:41:35Z
|
|
8392
|
20100402
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen. Änderung
|
Bundesgesetz über den Infrastrukturfonds für den Agglomerationsverkehr, das Nationalstrassennetz sowie Hauptstrassen in Berggebieten und Randregionen (Infrastrukturfondsgesetz, IFG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1519119
|
Yes
|
2010-10-01T09:34:40Z
|
|
8166
|
20100441
|
Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Bundesgesetz über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1484117
|
NT
|
2010-09-20T17:31:09Z
|
|
8167
|
20100441
|
Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1484317
|
NT
|
2010-09-20T17:32:22Z
|
|
8393
|
20100441
|
Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Bundesgesetz über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1519319
|
Yes
|
2010-10-01T09:35:49Z
|
|
8394
|
20100441
|
Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1519519
|
Yes
|
2010-10-01T09:39:31Z
|
|
8168
|
20100442
|
Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1484517
|
NT
|
2010-09-20T17:33:30Z
|
|
8395
|
20100442
|
Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
|
Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1519719
|
Yes
|
2010-10-01T09:40:37Z
|
|
7988
|
20102001
|
Soziale Rechte in der Bundesverfassung und Ausbau der Sozialhilfe
|
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Goll
|
1454918
|
Yes
|
2010-06-18T09:14:59Z
|
|
7989
|
20102001
|
Soziale Rechte in der Bundesverfassung und Ausbau der Sozialhilfe
|
|
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Prelicz-Huber
|
1455118
|
Yes
|
2010-06-18T09:15:31Z
|
|
8399
|
20102016
|
Stopp der Gewalt gegen die Polizei
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Geissbühler (Rückweisung an die Kommission)
|
1515319
|
No
|
2010-10-01T08:49:44Z
|
|
7412
|
20103000
|
Korrekte Umsetzung des Stromversorgungsgesetzes
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1357917
|
No
|
2010-03-08T21:07:00Z
|
|
7413
|
20103001
|
Ausserordentliche Gewinne von Elektrizitätsunternehmen der öffentlichen Hand
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates und Antrag Brélaz (Ablehnung der Motion)
|
1358117
|
No
|
2010-03-08T21:21:46Z
|
|
7411
|
20103002
|
Förderung der erneuerbaren Energien im Wärmebereich
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1357718
|
No
|
2010-03-08T20:50:52Z
|
|
7235
|
20103003
|
Änderung des Zivildienstgesetzes
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme)
|
Antrag der Minderheit Allemann und Bundesrat (Ablehnung)
|
1328118
|
Yes
|
2010-03-01T18:39:52Z
|
|
8349
|
20103008
|
Verhütung von Grossraubtier-Schäden
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit van Singer (Ablehnung der Motion)
|
1511717
|
No
|
2010-09-30T10:39:38Z
|
|
8358
|
20103014
|
Neues System für die Erhebung der Radio- und Fernsehgebühren
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Ablehnung der Motion)
|
1512919
|
NT
|
2010-09-30T11:02:32Z
|
|
8356
|
20103016
|
Herdenschutz von gesömmerten Schafen
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1512717
|
Yes
|
2010-09-30T10:43:38Z
|
|
7595
|
20103081
|
Finanzkrise und UBS. Einsetzung einer PUK
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1388117
|
NT
|
2010-03-18T15:50:00Z
|
|
8344
|
20103098
|
Handlungsspielraum für eine sinnvolle Regulierung des Wolfbestandes
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1510517
|
No
|
2010-09-30T10:34:00Z
|
|
8352
|
20103242
|
Unterstützung des Bundes für den Herdenschutz im Zusammenhang mit Grossraubtieren
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1511917
|
Yes
|
2010-09-30T10:40:47Z
|
|
8345
|
20103264
|
Revision von Artikel 22 der Berner Konvention
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme des modifierten Textes)
|
Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto/Lustenberger (Annahme der ungeänderten Motion)
|
1510717
|
Yes
|
2010-09-30T10:35:16Z
|
|
8357
|
20103264
|
Revision von Artikel 22 der Berner Konvention
|
|
|
Antrag der Minderheit I Schmidt R
|
Antrag der Minderheit II Moser (Ablehnung der Motion)
|
1510917
|
No
|
2010-09-30T10:35:57Z
|
|
8362
|
20103264
|
Revision von Artikel 22 der Berner Konvention
|
|
Rückkommensantrag Fässler (Rückkommen auf der Abstimmung)
|
|
|
1513119
|
NT
|
2010-09-30T11:05:05Z
|
|
8363
|
20103264
|
Revision von Artikel 22 der Berner Konvention
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)
|
Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto (Annahme der Motion)
|
1513319
|
NT
|
2010-09-30T11:07:06Z
|
|
8364
|
20103264
|
Revision von Artikel 22 der Berner Konvention
|
|
|
Antrag der Minderheit I Schmidt Roberto (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit II Moser (Ablehnung der Motion)
|
1513519
|
NT
|
2010-09-30T11:07:53Z
|
|
7936
|
20103344
|
Beschleunigung der Bewilligungsverfahren bei Anlagen für erneuerbare Energien durch eine Koordinationsgesetzgebung
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1446718
|
Yes
|
2010-06-15T12:17:01Z
|
|