| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
10175
|
20110040
|
Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit. Weiterführung
|
Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit zur Weiterführung von Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit
|
|
|
|
1820688
|
NT
|
2011-09-29T10:05:57Z
|
|
|
10176
|
20110040
|
Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit. Weiterführung
|
Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit zur Weiterführung von Massnahmen zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit
|
|
|
|
1820888
|
NT
|
2011-09-29T10:06:48Z
|
|
|
10306
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Personalaufwand
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Heim
|
1841036
|
NT
|
2011-12-08T10:45:39Z
|
|
|
10307
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Personalaufwand
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Füglistaller/Müller Thomas
|
1841236
|
NT
|
2011-12-08T10:46:41Z
|
|
|
10308
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Informatik
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Zuppiger/Schwander
|
1841436
|
Yes
|
2011-12-08T11:15:51Z
|
|
|
10309
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Beratungsaufwand
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Kiener Nellen
|
1841636
|
Yes
|
2011-12-08T11:16:48Z
|
|
|
10310
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Übriger Betriebsaufwand
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Kiener Nellen
|
1841836
|
Yes
|
2011-12-08T11:17:44Z
|
|
|
10311
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Internationale Organisationen
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Zuppiger
|
1842036
|
NT
|
2011-12-08T11:36:11Z
|
|
|
10312
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
11.196 Internationale Organisationen
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Füglistaller
|
1842236
|
NT
|
2011-12-08T11:37:12Z
|
|
|
10313
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
A2310.0287 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Brönimann/Schwander
|
1842436
|
NT
|
2011-12-08T12:08:42Z
|
|
|
10314
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
A2310.0288 Multilaterale Entwicklunszusammenarbeit
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Vischer
|
1842636
|
NT
|
2011-12-08T12:09:38Z
|
|
|
10315
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
A2310.0295 Osthilfe
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schwander
|
1842836
|
NT
|
2011-12-08T12:10:42Z
|
|
|
10316
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDI - Büro für die Gleichstellung von Mann und Frau
A2115.0001 Beratungsaufwand
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Roth Bernasconi
|
1843036
|
NT
|
2011-12-08T12:17:01Z
|
|
|
10317
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDI - Bundesamt für Kultur
A2310.0493 Filmkultur
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Schelbert
|
1843236
|
NT
|
2011-12-08T12:27:10Z
|
|
|
10318
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDI - Bundesamt für Gesundheit
A2111.0101 Präventionsmassnahmen
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit I Heim
|
1843436
|
NT
|
2011-12-08T12:51:44Z
|
|
|
10319
|
20110041
|
Voranschlag 2012
|
|
EDI - Bundesamt für Gesundheit
A2111.0101 Präventionsmassnahmen
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit II Füglistaller/Bortoluzzi
|
1843636
|
NT
|
2011-12-08T12:52:35Z
|
|
|
9943
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité (entren en matière)
|
Proposition de la minorité Bäumle (ne pas entrer en matière)
|
1781489
|
NT
|
2011-09-20T12:05:42Z
|
|
|
9944
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)
|
Proposition de la minorité Schwander (renvoyer au CF)
|
1781689
|
NT
|
2011-09-20T12:06:41Z
|
|
|
9945
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Bäumle
|
1781889
|
NT
|
2011-09-20T12:19:02Z
|
|
|
9946
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
|
|
1782089
|
NT
|
2011-09-20T12:20:19Z
|
|
|
9947
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Darbellay
|
1782289
|
NT
|
2011-09-20T12:46:51Z
|
|
|
9948
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
|
|
1782489
|
NT
|
2011-09-20T12:47:48Z
|
|
|
9949
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Heim
|
1783089
|
NT
|
2011-09-21T08:44:35Z
|
|
|
9950
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1783289
|
NT
|
2011-09-21T08:45:39Z
|
|
|
9951
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
|
|
1783489
|
NT
|
2011-09-21T08:46:37Z
|
|
|
9952
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Carobbio Guscetti/Kiener Nellen
|
1783689
|
NT
|
2011-09-21T09:09:46Z
|
|
|
9953
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer
|
1783889
|
NT
|
2011-09-21T09:26:09Z
|
|
|
9954
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1784089
|
NT
|
2011-09-21T09:49:37Z
|
|
|
9955
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1784489
|
NT
|
2011-09-21T09:51:35Z
|
|
|
9956
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de Buman
|
1784689
|
NT
|
2011-09-21T09:52:33Z
|
|
|
9957
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Adopter la proposition de Buman
|
Rejeter la proposition de Buman
|
1784889
|
NT
|
2011-09-21T09:53:41Z
|
|
|
9958
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1784289
|
NT
|
2011-09-21T09:50:31Z
|
|
|
9961
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Darbellay
|
1782689
|
NT
|
2011-09-20T12:48:53Z
|
|
|
9965
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Vischer
|
1786289
|
NT
|
2011-09-21T10:19:18Z
|
|
|
9966
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Carobbio Guscetti/Kiener Nellen
|
1786489
|
NT
|
2011-09-21T10:38:12Z
|
|
|
9967
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Schelbert
|
1786689
|
NT
|
2011-09-21T10:59:54Z
|
|
|
9968
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Wyss Ursula/Kiener Nellen
|
1786889
|
NT
|
2011-09-21T11:21:47Z
|
|
|
9970
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
|
|
1787089
|
NT
|
2011-09-21T11:23:35Z
|
|
|
9971
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1785089
|
NT
|
2011-09-21T09:54:54Z
|
|
|
9972
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1785289
|
NT
|
2011-09-21T09:55:49Z
|
|
|
9973
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Adopter la proposition de reexamen de Buman
|
Rejeter la proposition de reexamen de Buman
|
1785489
|
NT
|
2011-09-21T09:58:45Z
|
|
|
9974
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1785689
|
NT
|
2011-09-21T10:01:12Z
|
|
|
9975
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Zuppiger
|
1785889
|
NT
|
2011-09-21T10:02:05Z
|
|
|
9977
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de Buman
|
1786089
|
NT
|
2011-09-21T10:03:00Z
|
|
|
9979
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Huber
|
1787289
|
NT
|
2011-09-21T11:35:57Z
|
|
|
9980
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Bäumle
|
1787489
|
NT
|
2011-09-21T11:49:22Z
|
|
|
9981
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
|
|
1787689
|
NT
|
2011-09-21T11:52:13Z
|
|
|
9982
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
|
|
1787889
|
NT
|
2011-09-21T11:53:45Z
|
|
|
9984
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesbeschluss über den Nachtrag IIa zum Voranschlag 2011
|
|
|
|
1788089
|
NT
|
2011-09-21T11:54:36Z
|
|
|
10151
|
20110048
|
Abfederung der Frankenstärke, Voranschlag 2011. Nachtrag IIa
|
Bundesgesetz über Massnahmen zur Abfederung der Frankenstärke und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit
|
|
Adopter la clause d'urgence
|
Rejter la clause d'urgence
|
1816690
|
Yes
|
2011-09-28T12:11:21Z
|
|