Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
8674
|
20050404
|
Verbot von sexuellen Verstümmelungen
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch
|
|
|
|
1566274
|
Yes
|
2010-12-16T19:00:08Z
|
|
10242
|
20050404
|
Verbot von sexuellen Verstümmelungen
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch
|
|
|
|
1829849
|
Yes
|
2011-09-30T10:12:27Z
|
|
8900
|
20050448
|
Wissensbasierte Steuerung der Gesundheitspolitik
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Schenker Silvia (donner suite)
|
1604874
|
Yes
|
2011-03-08T12:45:49Z
|
|
8066
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
Art. 6, Abs. 1, Bst. d
|
Zustimmung zum Antrag Freysinger
|
Ablehnung des Antrages
|
1467874
|
Yes
|
2010-09-14T10:30:24Z
|
|
8067
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
Art. 11, Abs. 2
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Leutenegger Filippo
|
1468074
|
No
|
2010-09-14T10:39:39Z
|
|
8069
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
Art. 2, Abs. 4
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Riklin Kathy
|
1467674
|
Yes
|
2010-09-14T10:27:44Z
|
|
8496
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
|
Adopter la proposition de la Conférence de conciliation
|
Propositon Galladé (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation)
|
1536274
|
Yes
|
2010-12-06T17:41:27Z
|
|
8497
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Hundegesetz
|
|
Adopter la proposition de réexamen (revenir sur la décision)
|
Rejeter la proposition de réexamen (revenir sur la décision)
|
1536074
|
No
|
2010-12-06T17:40:15Z
|
|
8689
|
20050453
|
Verbot von Pitbulls in der Schweiz
|
Bundesbeschluss über den Schutz des Menschen vor Tieren
|
|
|
|
1569274
|
No
|
2010-12-17T10:03:08Z
|
|
6678
|
20050458
|
Verbesserung des Konsumentenschutzes. Fernabsatz und Gewährleistung
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Thanei (donner suite)
|
1232604
|
Yes
|
2009-09-21T16:02:01Z
|
|
9661
|
20053360
|
Ein Departement für Bildung, Forschung und Innovation
|
|
|
Proposition de la commission en cadre de l'objet 09.057 (ne pas classer)
|
Proposition du Conseil fédéral en cadre de l'objet 09.057 (classer)
|
1731449
|
Yes
|
2011-06-16T16:20:21Z
|
|
6716
|
20053716
|
Titelverordnung für Fachhochschulen
|
|
|
Proposition de la commission (adopter le postulat)
|
Proposition du Conseil fédéral (rejeter le postulat)
|
1238004
|
Yes
|
2009-09-22T11:12:58Z
|
|
6416
|
20060059
|
Prüfung und Kontrolle der technischen Sicherheit. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Prüfung und Kontrolle der technischen Sicherheit (Sicherheitskontrollgesetz, SKG)
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Nordmann (entrer en matière et renvoyer au Conseil fédéral)
|
1188204
|
Yes
|
2009-09-08T08:24:02Z
|
|
6417
|
20060059
|
Prüfung und Kontrolle der technischen Sicherheit. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe (Rohrleitungsgesetz, RLG)
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Nordmann (entrer en matière et renvoyer au Conseil fédéral)
|
1188404
|
Yes
|
2009-09-08T08:25:31Z
|
|
8201
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Art. 2, Abs. 2
|
Antrag der Kommission
|
Antrag des Baader Caspar
|
1489073
|
No
|
2010-09-21T09:10:12Z
|
|
8202
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Art. 12, Abs. 1
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Baader Caspar
|
1489273
|
No
|
2010-09-21T09:16:15Z
|
|
8203
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Art. 16
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Nussbaumer
|
1489473
|
Yes
|
2010-09-21T09:29:12Z
|
|
8204
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Art. 19
|
Antrag der Kommission
|
Antrag Hochreutener
|
1489673
|
No
|
2010-09-21T09:33:38Z
|
|
8205
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Art. 24
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Killer
|
1489873
|
No
|
2010-09-21T09:46:23Z
|
|
8206
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1490073
|
Yes
|
2010-09-21T09:47:18Z
|
|
8373
|
20060060
|
Stauanlagen. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Stauanlagen (Stauanlagengesetz, StAG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1515674
|
No
|
2010-10-01T09:18:51Z
|
|
6502
|
20060302
|
Übergang zur Individualbesteuerung
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (donner suite)
|
1203004
|
Yes
|
2009-09-10T13:07:49Z
|
|
6785
|
20060414
|
Änderung des Bürgerrechtsgesetzes. Fristausdehnung für die Nichtigerklärung
|
Bundesgesetz über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts (Bürgerrechtsgesetz, BüG) (Fristausdehnung für die Nichtigerklärung)
|
|
|
|
1251004
|
Yes
|
2009-09-25T09:52:47Z
|
|
6677
|
20060441
|
Mehr Konsumentenschutz und weniger Missbräuche beim Telefonverkauf
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)
|
1232804
|
Yes
|
2009-09-21T16:03:18Z
|
|
7191
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Triponez (Nichteintreten)
|
1320474
|
Yes
|
2009-12-10T17:42:34Z
|
|
7192
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
Rückweisungsantrag
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Scherer (Rückweisung an die Kommission)
|
1320674
|
Yes
|
2009-12-10T17:43:31Z
|
|
7193
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
Art. 16, Abs. 1 und 3
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Scherer
|
1320874
|
Yes
|
2009-12-10T18:01:21Z
|
|
7194
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
Gesamtabstimmung
|
|
|
1321074
|
Yes
|
2009-12-10T18:02:25Z
|
|
7499
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Festhalten am Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Scherer (Nichteintreten gemäss Ständerat)
|
1373474
|
Yes
|
2010-03-15T16:40:40Z
|
|
9044
|
20060476
|
Ein Kind, eine Zulage
|
Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG)
|
|
|
|
1630674
|
No
|
2011-03-18T08:28:15Z
|
|
6679
|
20060489
|
Gegen missbräuchliche Klauseln im Kleingedruckten
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Thanei (donner suite)
|
1233004
|
Yes
|
2009-09-21T16:21:20Z
|
|
9835
|
20060490
|
Mehr Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten. Änderung von Artikel 210 OR
|
Obligationenrecht (Verjährungsfristen der Gewährleistungsansprüche im Kauf- und Werkvertrag, Verlängerung und Koordination)
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition Schwander
|
1762248
|
NT
|
2011-09-14T18:50:37Z
|
|
9836
|
20060490
|
Mehr Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten. Änderung von Artikel 210 OR
|
Obligationenrecht (Verjährungsfristen der Gewährleistungsansprüche im Kauf- und Werkvertrag, Verlängerung und Koordination)
|
|
|
|
1762448
|
NT
|
2011-09-14T18:51:29Z
|
|
7505
|
20063190
|
Ökologische Steuerreform
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)
|
Antrag der Minderheit Bäumle (Annahme der abgeänderten Motion)
|
1374674
|
Yes
|
2010-03-15T18:07:24Z
|
|
7975
|
20063270
|
Verwertung von Speiseresten und Lebensmittelnebenprodukten
|
|
Motion 06.3270
|
Antrag der Kommission (=nicht abschreiben)
|
Antrag des Bundesrates (=abschreiben)
|
1452074
|
Yes
|
2010-06-17T08:16:54Z
|
|
6478
|
20070043
|
Kulturförderungsgesetz
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Noser
|
1199404
|
Yes
|
2009-09-09T18:38:55Z
|
|
7010
|
20070043
|
Kulturförderungsgesetz
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Art. 8
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Pfister Theophil
|
1290674
|
No
|
2009-12-02T11:40:34Z
|
|
7011
|
20070043
|
Kulturförderungsgesetz
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Art. 27d und Art. 27o
|
Antrag der Mehrheit
|
Antrag der Minderheit Prelicz-Huber
|
1290874
|
No
|
2009-12-02T11:50:44Z
|
|
7195
|
20070043
|
Kulturförderungsgesetz
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1322674
|
No
|
2009-12-11T10:03:48Z
|
|
6622
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
En faveur de la proposition Stahl
|
Rejet de la proposition
|
1223204
|
Yes
|
2009-09-16T16:27:53Z
|
|
6623
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kleiner
|
1223404
|
No
|
2009-09-16T16:44:23Z
|
|
6624
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Massnahmen zur Erleichterung der Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitnehmender)
|
|
Proposition de la minorité Parmelin
|
Proposition Triponez
|
1224404
|
Yes
|
2009-09-16T17:44:02Z
|
|
6625
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Massnahmen zur Erleichterung der Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitnehmender)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition Triponez
|
1224604
|
No
|
2009-09-16T17:44:56Z
|
|
6626
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II (Parmelin)
|
1223604
|
No
|
2009-09-16T17:12:35Z
|
|
6627
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I (Parmelin)
|
1223804
|
No
|
2009-09-16T17:13:35Z
|
|
6628
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition Fluri
|
1224004
|
No
|
2009-09-16T17:19:26Z
|
|
6629
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
|
|
|
1224204
|
Yes
|
2009-09-16T17:21:19Z
|
|
6630
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Massnahmen zur Erleichterung der Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitnehmender)
|
|
|
|
1224804
|
Yes
|
2009-09-16T17:46:35Z
|
|
7196
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Massnahmen zur Erleichterung der Arbeitsmarktbeteiligung älterer Arbeitnehmender)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1322874
|
Yes
|
2009-12-11T10:04:48Z
|
|
7583
|
20070055
|
BVG. Teilrevision. Strukturreform
|
Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Strukturreform)
|
Schlussabstimmung
|
|
|
1390274
|
Yes
|
2010-03-19T09:51:56Z
|
|