| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
25162
|
20190021
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Herzog Verena (maintenir)
|
4066187
|
Yes
|
2020-09-23T10:47:55Z
|
|
|
25265
|
20190021
|
Betäubungsmittelgesetz. Änderung
|
Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4082387
|
Yes
|
2020-09-25T09:45:41Z
|
|
|
22624
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2019
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Seiler Graf
|
3709697
|
Yes
|
2019-06-06T09:39:54Z
|
|
|
22625
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2019
|
|
Accogliere l'art. 2 secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'art. 2
|
3709896
|
Yes
|
2019-06-06T09:41:01Z
|
|
|
22626
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2019
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3710095
|
Yes
|
2019-06-06T09:41:59Z
|
|
|
22627
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2019
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza (Crottaz e Meyer Mattea)
|
3710294
|
Yes
|
2019-06-06T10:00:53Z
|
|
|
22628
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2019
|
|
Accogliere l'art. 2 secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'art. 2
|
3710493
|
Yes
|
2019-06-06T10:01:59Z
|
|
|
22629
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2019
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3710692
|
Yes
|
2019-06-06T10:03:02Z
|
|
|
22630
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2019
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Glättli
|
3710891
|
Yes
|
2019-06-06T10:24:19Z
|
|
|
22631
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2019
|
|
Accogliere l'art. 2 secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'art. 2
|
3711090
|
Yes
|
2019-06-06T10:25:24Z
|
|
|
22632
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2019
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3711289
|
Yes
|
2019-06-06T10:26:20Z
|
|
|
22633
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3711488
|
Yes
|
2019-06-06T10:27:40Z
|
|
|
23366
|
20190022
|
Armeebotschaft 2019
|
Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3806014
|
Yes
|
2019-09-27T09:49:56Z
|
|
|
23557
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Pfister Gerhard (entrer en matière)
|
3830120
|
No
|
2019-12-12T09:01:43Z
|
|
|
23558
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Glarner (biffer)
|
3830320
|
Yes
|
2019-12-12T09:26:11Z
|
|
|
23559
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Glarner (biffer)
|
3830520
|
Yes
|
2019-12-12T09:27:15Z
|
|
|
23560
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Jauslin (biffer)
|
3830720
|
Yes
|
2019-12-12T09:28:21Z
|
|
|
23561
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3830920
|
Yes
|
2019-12-12T09:29:07Z
|
|
|
24416
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zum Verhüllungsverbot»
|
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'iv.pop.)
|
Proposition de la minorité Steinemann (recommandation d'accepter l'iv.pop.)
|
3950211
|
Yes
|
2020-06-17T18:07:10Z
|
|
|
24486
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zum Verhüllungsverbot»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3962361
|
Yes
|
2020-06-19T09:46:19Z
|
|
|
24487
|
20190023
|
Ja zum Verhüllungsverbot. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag
|
Bundesgesetz über die Gesichtsverhüllung
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3962550
|
Yes
|
2020-06-19T09:47:13Z
|
|
|
23121
|
20190024
|
Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht. Bundesgesetz
|
|
|
Proposta della maggioranza (entrare in materia)
|
Proposta della minoranza Burgherr (non entrare in materia)
|
3771189
|
NT
|
2019-09-18T08:16:58Z
|
|
|
23122
|
20190024
|
Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht. Bundesgesetz
|
|
|
Accettare l'articolo secondo la regola del freno alle spese
|
Respingere l'articolo
|
3771388
|
Yes
|
2019-09-18T08:18:30Z
|
|
|
23123
|
20190024
|
Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht. Bundesgesetz
|
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CS)
|
Proposta della minoranza Wermuth (stralciare, secondo CF)
|
3771587
|
Yes
|
2019-09-18T08:25:33Z
|
|
|
23124
|
20190024
|
Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht. Bundesgesetz
|
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3771786
|
Yes
|
2019-09-18T08:26:23Z
|
|
|
23367
|
20190024
|
Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Beiträge an die Kosten der Kantone für die Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht (BKSG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3806213
|
Yes
|
2019-09-27T09:53:42Z
|
|
|
22884
|
20190025
|
Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über eine Reduktion der Stoffeinträge aus der Landwirtschaft (Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide») (Entwurf der Minderheit Bertschy vom 16.05.2019)
|
|
Proposta della maggioranza (non entrare in materia)
|
Proposta della minoranza Bertschy (entrare in materia)
|
3739746
|
Yes
|
2019-06-20T12:49:35Z
|
|
|
22887
|
20190025
|
Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»
|
|
Proposta della maggioranza e CF (raccomandazione di respingere l'iniziativa)
|
Proposta Molina (raccomandazione di accettare l'iniziativa)
|
3739945
|
Yes
|
2019-06-20T12:51:12Z
|
|
|
25266
|
20190025
|
Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide. Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4082587
|
Yes
|
2020-09-25T09:46:23Z
|
|
|
23295
|
20190026
|
Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)»
|
|
Proposta della maggioranza (raccomandazione di respingere l'iniziativa popolare)
|
Proposta della minoranza Pantani (raccomandazione di accogliere 'iniziativa popolare)
|
3797058
|
Yes
|
2019-09-25T17:13:00Z
|
|
|
23692
|
20190026
|
Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative). Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)»
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3849321
|
Yes
|
2019-12-20T09:06:46Z
|
|
|
23218
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza (entrare in materia)
|
Proposta della minoranza Herzog (non entrare in materia)
|
3784323
|
EH
|
2019-09-23T16:56:19Z
|
|
|
23219
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza I Nantermod
|
3784522
|
Yes
|
2019-09-23T17:52:31Z
|
|
|
23220
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza II Bertschy
|
3784721
|
Yes
|
2019-09-23T17:53:33Z
|
|
|
23221
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza III Herzog
|
3784920
|
EH
|
2019-09-23T17:54:23Z
|
|
|
23222
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza IV Schenker Silvia
|
3785119
|
Yes
|
2019-09-23T17:55:15Z
|
|
|
23223
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza I Bertschy
|
3785318
|
Yes
|
2019-09-23T17:57:02Z
|
|
|
23224
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza II Nantermod (stralciare)
|
3785517
|
EH
|
2019-09-23T17:57:54Z
|
|
|
23225
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza II Schenker Silvia
|
3785915
|
Yes
|
2019-09-23T18:31:33Z
|
|
|
23226
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza Heim
|
3786114
|
Yes
|
2019-09-23T18:33:09Z
|
|
|
23227
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3786313
|
Yes
|
2019-09-23T18:34:36Z
|
|
|
23229
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CF)
|
Proposta della minoranza I Graf Maya
|
3785716
|
Yes
|
2019-09-23T18:30:13Z
|
|
|
23535
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité I Herzog Verena
|
3827121
|
Yes
|
2019-12-10T09:36:51Z
|
|
|
23536
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Proposition de la majorité
Proposition de la minorité I Herzog Verena
|
Proposition de la minorité II Nantermod (biffer)
|
3827321
|
No
|
2019-12-10T09:37:46Z
|
|
|
23693
|
20190027
|
Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz
|
Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3849521
|
Yes
|
2019-12-20T09:07:46Z
|
|
|
23163
|
20190028
|
Internationaler Strafgerichtshof. Änderung des Römer Statuts
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen vom 14. Dezember 2017 des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3775567
|
Yes
|
2019-09-18T15:48:29Z
|
|
|
23694
|
20190028
|
Internationaler Strafgerichtshof. Änderung des Römer Statuts
|
Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen vom 14. Dezember 2017 des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3849721
|
Yes
|
2019-12-20T09:08:48Z
|
|
|
23542
|
20190030
|
Tierseuchengesetz. Änderung
|
Tierseuchengesetz (TSG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Munz
|
3827720
|
NT
|
2019-12-10T11:00:53Z
|
|
|
23543
|
20190030
|
Tierseuchengesetz. Änderung
|
Tierseuchengesetz (TSG)
|
|
Adopter le projet
|
|
3827920
|
Yes
|
2019-12-10T11:02:36Z
|
|
|
24488
|
20190030
|
Tierseuchengesetz. Änderung
|
Tierseuchengesetz (TSG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3962749
|
Yes
|
2020-06-19T09:48:02Z
|
|