| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
29253
|
20120306
|
Härtere Sanktionen bei Straftaten gegen Behörden und Beamte
|
|
|
Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)
|
Antrag der Minderheit Tuena (Folge geben)
|
4725227
|
Yes
|
2022-09-21T17:30:31Z
|
|
|
23113
|
20120402
|
Die Eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission und ihre Aufgabe als Gutachterin
|
Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3770289
|
No
|
2019-09-17T11:56:24Z
|
|
|
23354
|
20120402
|
Die Eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission und ihre Aufgabe als Gutachterin
|
Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3803922
|
No
|
2019-09-27T09:20:25Z
|
|
|
19557
|
20120413
|
Keine Ernennung als Beistand oder Beiständin wider Willen!
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
3319500
|
Yes
|
2017-09-29T08:54:30Z
|
|
|
20832
|
20120414
|
Herauslösung der technischen Parameter aus dem BVG
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité Heim (ne pas donner suite)
|
3465475
|
No
|
2018-06-11T18:16:00Z
|
|
|
22540
|
20130094
|
OR. Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz
|
Obligationenrecht (Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare)
|
Proposta della minoranza Bregy (secondo le nuove proposte del CF)
|
3698450
|
Yes
|
2019-06-03T18:21:43Z
|
|
|
22541
|
20130094
|
OR. Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz
|
Obligationenrecht (Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz)
|
|
Proposta della maggioranza = respingere il progetto
|
Proposta della minoranza Bregy = accogliere il progetto
|
3698649
|
Yes
|
2019-06-03T18:23:08Z
|
|
|
23816
|
20130094
|
OR. Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz
|
Obligationenrecht (Schutz bei Meldung von Unregelmässigkeiten am Arbeitsplatz)
|
|
Proposition de la majorité (non pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Bregy (entrer en matière)
|
3866983
|
Yes
|
2020-03-05T08:42:11Z
|
|
|
20367
|
20130100
|
OR. Verjährungsrecht
|
Obligationenrecht (Revision des Verjährungsrechts)
|
|
Proposition de la majorité (=maintenir)
|
Proposition de la minorité Nidegger (selon Conseil des Etats)
|
3407293
|
Yes
|
2018-03-07T09:56:09Z
|
|
|
21008
|
20130100
|
OR. Verjährungsrecht
|
Obligationenrecht (Revision des Verjährungsrechts)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3493677
|
Yes
|
2018-06-15T09:35:12Z
|
|
|
21366
|
20130407
|
Kampf gegen die Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Nidegger (ne pas entrer en matière)
|
3537475
|
NT
|
2018-09-25T12:02:02Z
|
|
|
21367
|
20130407
|
Kampf gegen die Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität)
|
|
Proposition de la majorité (selon projet de la commission)
|
Proposition de la minorité Bauer (selon CF)
|
3537675
|
NT
|
2018-09-25T12:04:02Z
|
|
|
21368
|
20130407
|
Kampf gegen die Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3537875
|
NT
|
2018-09-25T12:05:04Z
|
|
|
21618
|
20130407
|
Kampf gegen die Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität)
|
|
Proposta della maggioranza (secondo CS e CF)
|
Proposta della minoranza Naef (mantenere)
|
3572875
|
No
|
2018-12-03T16:08:43Z
|
|
|
21869
|
20130407
|
Kampf gegen die Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
|
Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetz (Diskriminierung und Aufruf zu Hass aufgrund der sexuellen Orientierung und der Geschlechtsidentität)
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3606075
|
Yes
|
2018-12-14T10:14:28Z
|
|
|
28960
|
20130418
|
Gleichstellung der eingetragenen Partnerschaft und der Ehe im Einbürgerungsverfahren
|
Bundesbeschluss über die erleichterte Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern in eingetragener Partnerschaft mit Schweizer Staatsangehörigen
|
Eintreten (gilt auch für Entwurf 2)
|
Antrag der Mehrheit (gemäss SR = Nichteintreten)
|
Antrag der Minderheit Fiala (festhalten= Eintreten)
|
4674827
|
No
|
2022-06-15T09:12:06Z
|
|
|
22337
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo l'iv. pa.)
|
Proposta della minoranza Flach (non stralciare dal ruolo l'iv.pa. e prorogare il termine per elaborare un progetto fino alla sessione primaverile 2021)
|
3667262
|
No
|
2019-03-22T09:46:14Z
|
|
|
23848
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Merlini et du CF (ne pas entrer en matière)
|
3869784
|
Yes
|
2020-03-05T11:39:34Z
|
|
|
23849
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Flach et du CF
|
3869984
|
No
|
2020-03-05T11:50:32Z
|
|
|
23850
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Proposition de la majorité et du CF
|
Proposition de la minorité Fehlmann Rielle
|
3870184
|
No
|
2020-03-05T11:54:12Z
|
|
|
23851
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3870384
|
Yes
|
2020-03-05T11:55:07Z
|
|
|
25235
|
20130426
|
Stillschweigende Verlängerung von Dienstleistungsverträgen. Mehr Informationen und Schutz für Konsumentinnen und Konsumenten
|
Schweizerisches Obligationenrecht (Stillschweigende Vertragsverlängerungen)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière = maintenir)
|
Proposition de la minorité Markwalder (ne pas entrer en matière, selon CE)
|
4076450
|
Yes
|
2020-09-24T10:56:57Z
|
|
|
19225
|
20130430
|
Haftung bei bedingten Entlassungen und Strafvollzugslockerungen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (abschreiben)
|
Antrag der Minderheit Rickli Natalie (nicht abschreiben)
|
3264499
|
Yes
|
2017-06-16T08:33:40Z
|
|
|
22899
|
20130430
|
Haftung bei bedingten Entlassungen und Strafvollzugslockerungen
|
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo)
|
Proposta della minoranza Rickli Natalie (non stralciare dal ruolo e proroga)
|
3742031
|
Yes
|
2019-06-21T08:35:33Z
|
|
|
27162
|
20130430
|
Haftung bei bedingten Entlassungen und Strafvollzugslockerungen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiative)
|
Antrag der Minderheit Steinemann (Frist verlängern)
|
4393633
|
Yes
|
2021-06-18T08:15:09Z
|
|
|
30260
|
20130441
|
Zivilprozess. Klagen betreffend Zusatzversicherungen zur obligatorischen Unfallversicherung gleich behandeln wie solche betreffend Zusatzversicherungen zur sozialen Krankenversicherung
|
|
|
Antrag der Kommission (abschreiben)
|
Antrag Aeschi Thomas (nicht abschreiben)
|
4896226
|
Yes
|
2023-03-17T08:01:49Z
|
|
|
31386
|
20130463
|
Verwahrung bei rückfälligen Tätern
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Abschreibung)
|
Antrag der Minderheit Steinemann (Fristverlängerung)
|
5081624
|
Yes
|
2023-09-28T18:08:09Z
|
|
|
19224
|
20130468
|
Ehe für alle
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)
|
Antrag der Minderheit Nidegger (abschreiben)
|
3264299
|
Yes
|
2017-06-16T08:12:16Z
|
|
|
24345
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Nidegger (ne pas entrer en matière)
|
3938109
|
Yes
|
2020-06-11T08:31:40Z
|
|
|
24346
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Nidegger (selon droit en viguer)
|
3938308
|
Yes
|
2020-06-11T09:10:31Z
|
|
|
24347
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
|
Proposition de la majorité (selon droit en viguer)
|
Proposition de la minorité Flach
|
3938508
|
No
|
2020-06-11T09:11:39Z
|
|
|
24348
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité
|
3938707
|
Yes
|
2020-06-11T09:12:41Z
|
|
|
25708
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
Art. 252 Abs. 2 (gilt auch für Art. 255 Randtitel I, Art. 255a, Art. 256 Randtitel und Art. 24 Abs. 3 FMedG)
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)
|
Antrag der Minderheit I Vogt
|
4153449
|
Yes
|
2020-12-09T15:57:53Z
|
|
|
25709
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
Art. 252 Abs. 2 (gilt auch für Gliederungstitel vor Art. 255, Art. 255 Randtitel, Art. 255a, Art. 256 Randtitel und Art. 259a ZGB, Art. 16 Abs. 3, Art. 23 und Art. 24 Abs. 3 FMedG)
|
Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)
|
Antrag der Minderheit II Bregy (biffer)
|
4153649
|
Yes
|
2020-12-09T15:59:11Z
|
|
|
25923
|
20130468
|
Ehe für alle
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Ehe für alle)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4188650
|
Yes
|
2020-12-18T08:44:50Z
|
|
|
22338
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
|
|
Proposta della maggioranza (stralciare dal ruolo l'iv. pa.)
|
Proposta della minoranza Roduit (non stralciare dal ruolo l'iv.pa.)
|
3667462
|
No
|
2019-03-22T09:59:38Z
|
|
|
25171
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Pezzatti (ne pas entrer en matière)
|
4066450
|
Yes
|
2020-09-23T11:49:13Z
|
|
|
25172
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité (ne pas renoyer)
|
Proposition de la minorité Feri Yvonne (renvoi à la commission)
|
4066650
|
No
|
2020-09-23T11:50:10Z
|
|
|
25173
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Feri Yvonne
|
4066850
|
No
|
2020-09-23T11:51:27Z
|
|
|
25174
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Herzog Verena (biffer)
|
4067050
|
Yes
|
2020-09-23T11:52:51Z
|
|
|
25175
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
4067250
|
Yes
|
2020-09-23T11:54:33Z
|
|
|
27589
|
20130478
|
Einführung einer Adoptionsentschädigung
|
Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft (Erwerbsersatzgesetz, EOG)
|
Schlussabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
4460035
|
Yes
|
2021-10-01T08:27:45Z
|
|
|
19652
|
20140034
|
ZGB. Beurkundung des Personenstands und Grundbuch
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Mazzone (selon CE)
|
3324495
|
Yes
|
2017-11-28T08:48:08Z
|
|
|
20125
|
20140034
|
ZGB. Beurkundung des Personenstands und Grundbuch
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Beurkundung des Personenstands und Grundbuch)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
3379097
|
Yes
|
2017-12-15T09:29:48Z
|
|
|
29254
|
20140301
|
Artikel 285 und 286 des Strafgesetzbuches. Überprüfung der Angemessenheit der Strafrahmen
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Abschreibung)
|
Antrag der Minderheit Tuena (keine Abschreibung)
|
4725427
|
Yes
|
2022-09-21T17:31:27Z
|
|
|
21295
|
20140307
|
Wiederherstellung der Souveränität der Kantone bei Wahlfragen. Änderung der Bundesverfassung
|
Bundesbeschluss über die Souveränität der Kantone bei der Festlegung ihrer Wahlverfahren
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Rutz Gregor (entrer en matière)
|
3528075
|
Yes
|
2018-09-19T17:24:45Z
|
|
|
21731
|
20140307
|
Wiederherstellung der Souveränität der Kantone bei Wahlfragen. Änderung der Bundesverfassung
|
Bundesbeschluss über die Souveränität der Kantone bei der Festlegung ihrer Wahlverfahren
|
|
Proposta della maggioranza
|
Proposta della minoranza Pfister Gerhard (secondo CS)
|
3586873
|
Yes
|
2018-12-10T16:25:04Z
|
|
|
21732
|
20140307
|
Wiederherstellung der Souveränität der Kantone bei Wahlfragen. Änderung der Bundesverfassung
|
Bundesbeschluss über die Souveränität der Kantone bei der Festlegung ihrer Wahlverfahren
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3587073
|
No
|
2018-12-10T16:26:13Z
|
|
|
21870
|
20140307
|
Wiederherstellung der Souveränität der Kantone bei Wahlfragen. Änderung der Bundesverfassung
|
Bundesbeschluss über die Souveränität der Kantone bei der Festlegung ihrer Wahlverfahren
|
|
Accettare il progetto
|
Respingere il progetto
|
3606275
|
No
|
2018-12-14T10:17:06Z
|
|
|
19555
|
20140413
|
Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung
|
|
(Die Abstimmung gilt auch für 14.434)
|
Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)
|
Antrag der Minderheit Nantermod (abschreiben)
|
3318700
|
Yes
|
2017-09-29T08:25:26Z
|
|