Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
3604
Last name
Chevalley
First name
Isabelle
Updated
28.11.2025 11:39
Page 10 of 241 (12009 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
12063 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art 115 (gilt auch für Ziff. IV, Abs. 3) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Humbel 2130655 Yes 2012-12-10T16:08:58Z
12064 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art. 109 Abs. 2 und 3bis (gilt auch für Art. 116 Abs. 3bis und Ziff. röm II ParlG und Art. 28b Abs. 1 GRN) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Humbel 2130855 Yes 2012-12-10T16:18:05Z
12065 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) III Vernehmlassungsgesetz Art. 3 Abs. 1bis Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 2131055 Yes 2012-12-10T16:26:19Z
12066 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Gesamtabstimmung Zustimmung zur Vorlage Ablehung 2131255 EH 2012-12-10T16:27:23Z
12068 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art. 46 Abs. 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Joder 2131455 Yes 2012-12-10T16:35:59Z
12069 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art. 47 Abs. 1 Bst. c Antrag der Kommission Antrag des Büros 2131655 No 2012-12-10T16:50:15Z
12070 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Gesamtabstimmung Zustimmung zur Vorlage Ablehnung 2131855 No 2012-12-10T16:51:38Z
12726 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art. 30a Abs. 3 (gilt auch für Art. 47 Abs. 1 Bst. c) Antrag der SPK-N Antrag des Büros 2238732 NT 2013-06-12T08:19:48Z
12727 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Art. 46 Abs. 5 Antrag der SPK-N Antrag des Büros 2238932 NT 2013-06-12T08:27:25Z
12837 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Schlussabstimmung 2259732 No 2013-06-21T09:49:50Z
12838 20100440 Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verbesserungen der Organisation und der Verfahren des Parlamentes) Schlussabstimmung 2259932 No 2013-06-21T09:50:36Z
10285 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 689, Abs. 3 Antrag der Kommission Antrag Noser 1839122 No 2011-12-07T09:03:14Z
10286 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 689a, Abs. 1bis Antrag der Kommission Antrag Noser 1839322 Yes 2011-12-07T09:10:00Z
10288 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731d, Abs. 2, Ziff. 3, 4, 4bis, und 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 1839522 Yes 2011-12-07T09:35:35Z
10289 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731d, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Vischer 1839722 Yes 2011-12-07T09:47:22Z
10290 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731j, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit von Graffenried 1839922 Yes 2011-12-07T09:59:40Z
10291 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731l, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4) Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer Antrag Bäumle 1840122 No 2011-12-07T10:35:13Z
10292 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4) Antrag der Mehrheit Antrag Bäumle 1840322 No 2011-12-07T10:36:15Z
10293 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731m, Abs. 2 und 3 (gilt auch für Art. 704, Abs. 1, Ziff. 9 und Art. 731d, Abs. 2, Ziff. 6) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Jositsch 1840522 Yes 2011-12-07T10:47:49Z
10298 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Tantiemen) Eintreten Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 1840722 Yes 2011-12-07T11:31:39Z
10747 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731d Abs. 2 Ziff. 3, 4, 4bis und 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Schwaab 1910320 No 2012-03-06T09:43:58Z
10748 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Art. 731m Abs. 2 und 3 gilt auch für die Art. 704 Abs. 1 Ziff. 9 und Art. 731d Abs. 2 bis 6 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer 1910520 Yes 2012-03-06T10:01:08Z
10910 20100443 Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei" Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht) Schlussabstimmung 1940920 NT 2012-03-16T09:02:06Z
11661 20100444 Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften) Gesamtabstimmung 2059132 Yes 2012-09-17T17:53:56Z
11901 20100444 Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften) Schlussabstimmung 2105295 Yes 2012-09-28T08:58:15Z
10393 20100445 Bankkundengeheimnis Antrag der Kommission (keine Folge geben) Antrag des Initianten (Folge geben) 1855120 Yes 2011-12-13T12:45:54Z
10932 20100448 Rechtsordnung, Werte und Religionsfrieden sichern Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Pfister Gerhard (Folge geben) 1936920 NT 2012-03-15T17:46:45Z
12896 20100449 Schutz der Privatsphäre. Kein automatischer Informationsaustausch Antrag der Mehrheit (abschreiben) Antrag der Minderheit Germanier (nicht abschreiben) 2268331 Yes 2013-09-09T17:15:11Z
14481 20100450 Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (Nichteintreten) 2515920 Yes 2014-09-16T10:21:44Z
14482 20100450 Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2516120 Yes 2014-09-16T10:23:38Z
15048 20100450 Den Verkauf von Bankkundendaten hart bestrafen Bundesgesetz über die Ausweitung der Strafbarkeit der Verletzung des Berufsgeheimnisses (Änderung des Kollektivanlagen-, des Banken- und des Börsengesetzes) Adopter le projet Rejeter le projet 2606718 Yes 2014-12-12T08:23:08Z
10420 20100453 Verfassungskonforme Frauenvertretung an den eidgenössischen Gerichten Pa. Iv. Fraktion S Antrag der Mehrheit (keine Folge) Antrag der Minderheit Pardini (Folge geben) 1858920 Yes 2011-12-15T12:48:49Z
10634 20100463 Klare Richtlinien und Kriterien bei Bekanntmachungspflichten im RTVG Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Rickli Natalie (Folge geben) 1891920 Yes 2012-02-28T12:47:50Z
10635 20100465 Verdeckte Fahndung zur Verbrechensprävention Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Stamm (Folge geben) 1892120 Yes 2012-02-28T12:48:49Z
13980 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Kaufmann (Nichteintreten) 2440323 Yes 2014-05-08T09:01:31Z
13981 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 7 Abs. 1 Bst. f Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Meier-Schatz (gemäss Bundesrat) 2440523 Yes 2014-05-08T09:23:03Z
13982 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 7 Abs. 1 Bst. f Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Birrer-Heimo 2440723 Yes 2014-05-08T09:23:58Z
13983 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 25 Abs. 2 (gilt auch für Art. 31 Abs. 2) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Caroni (gemäss Bundesrat, streichen) 2440923 No 2014-05-08T09:46:38Z
13984 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 31 Abs. 1 Antrag der Kommission Antrag Landolt 2441123 Yes 2014-05-08T09:49:09Z
13985 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 36a Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Maire Jacques-André (gemäss Bundesrat) 2441323 Yes 2014-05-08T10:28:21Z
13986 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 36a Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Maire Jacues-André 2441523 Yes 2014-05-08T10:29:11Z
13987 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 36a Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Maire Jacques-André (gemäss bundesrat) 2441723 Yes 2014-05-08T10:29:56Z
13988 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 36b Antrag der Mehrheit Antrag des Bundesrates 2441923 Yes 2014-05-08T10:31:17Z
13989 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 2442323 Yes 2014-05-08T10:32:58Z
13990 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Art. 36b Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Meier-Schatz 2442123 Yes 2014-05-08T10:32:02Z
14987 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Meier-Schatz/de Buman 2594518 No 2014-12-08T16:22:56Z
14988 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Proposition de la commission Proposition Buillard 2594718 Yes 2014-12-08T16:33:16Z
14989 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Caroni 2594918 Yes 2014-12-08T16:42:09Z
15471 20100467 Schuldenprävention. Keine Werbung für Kleinkredite Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) Adopter le projet Rejeter le projet 2678518 Yes 2015-03-20T09:37:46Z
10636 20100469 Abstimmungsempfehlung bei Volksinitiativen mit Gegenvorschlag Antrag der Mehrheit (keine Folge geben) Antrag der Minderheit Joder (Folge geben) 1892320 Yes 2012-02-28T12:49:57Z