Wahl der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft der Gerichte

ShortId
98.405
Id
19980405
Updated
10.02.2026 21:16
Language
de
Title
Wahl der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft der Gerichte
AdditionalIndexing
Bundesrichter/in;Wahlsystem;parlamentarisches Verfahren;Wahl
1
  • L03K080301, parlamentarisches Verfahren
  • L05K0505020101, Bundesrichter/in
  • L03K080103, Wahl
  • L04K08010303, Wahlsystem
PriorityCouncil1
Vereinigte Bundesversammlung
Texts
  • <p>Gestützt auf Artikel 21quater, Absatz 3, des Geschäftsverkehrsgesetzes unterbreitet das Büro der Vereinigten Bundesversammlung einen ausgearbeiteten Entwurf zur Revision von Artikel 9 des Reglementes der Vereinigten Bundesversammlung mit folgendem Wortlaut:</p><p>Reglement der Vereinigten Bundesversammlung</p><p>Aenderung vom</p><p>Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,</p><p>nach Einsicht in den Bericht des Büros der Vereinigten Bundesversammlung vom 2. März 1998 (BBl 1998 ...) und in die Stellungnahme des Bundesrates vom ... 1998 (BBl 1998 ...),</p><p>beschliesst:</p><p>I</p><p>Das Reglement der Vereinigten Bundesversammlung (SR 171.12) wird wie folgt geändert:</p><p>Artikel 9 Wahl der Präsidenten und Vizepräsidenten der Gerichte</p><p>Präsident und Vizepräsident eines Gerichtes werden gleichzeitig auf zwei besonderen Wahlzetteln gewählt.</p><p>II</p><p>Inkrafttreten</p><p>Dieser Beschluss tritt am Tag der Verabschiedung in Kraft.</p>
  • Wahl der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft der Gerichte
State
Erledigt
Related Affairs
Drafts
  • Index
    0
    Texts
    • <p>Gestützt auf Artikel 21quater, Absatz 3, des Geschäftsverkehrsgesetzes unterbreitet das Büro der Vereinigten Bundesversammlung einen ausgearbeiteten Entwurf zur Revision von Artikel 9 des Reglementes der Vereinigten Bundesversammlung mit folgendem Wortlaut:</p><p>Reglement der Vereinigten Bundesversammlung</p><p>Aenderung vom</p><p>Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,</p><p>nach Einsicht in den Bericht des Büros der Vereinigten Bundesversammlung vom 2. März 1998 (BBl 1998 ...) und in die Stellungnahme des Bundesrates vom ... 1998 (BBl 1998 ...),</p><p>beschliesst:</p><p>I</p><p>Das Reglement der Vereinigten Bundesversammlung (SR 171.12) wird wie folgt geändert:</p><p>Artikel 9 Wahl der Präsidenten und Vizepräsidenten der Gerichte</p><p>Präsident und Vizepräsident eines Gerichtes werden gleichzeitig auf zwei besonderen Wahlzetteln gewählt.</p><p>II</p><p>Inkrafttreten</p><p>Dieser Beschluss tritt am Tag der Verabschiedung in Kraft.</p>
    • Wahl der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft der Gerichte
  • Index
    1
    Texts
    • <p>Gestützt auf Artikel 21quater, Absatz 3, des Geschäftsverkehrsgesetzes unterbreitet das Büro der Vereinigten Bundesversammlung einen ausgearbeiteten Entwurf zur Revision von Artikel 9 des Reglementes der Vereinigten Bundesversammlung mit folgendem Wortlaut:</p><p>Reglement der Vereinigten Bundesversammlung</p><p>Aenderung vom</p><p>Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,</p><p>nach Einsicht in den Bericht des Büros der Vereinigten Bundesversammlung vom 2. März 1998 (BBl 1998 ...) und in die Stellungnahme des Bundesrates vom ... 1998 (BBl 1998 ...),</p><p>beschliesst:</p><p>I</p><p>Das Reglement der Vereinigten Bundesversammlung (SR 171.12) wird wie folgt geändert:</p><p>Artikel 9 Wahl der Präsidenten und Vizepräsidenten der Gerichte</p><p>Präsident und Vizepräsident eines Gerichtes werden gleichzeitig auf zwei besonderen Wahlzetteln gewählt.</p><p>II</p><p>Inkrafttreten</p><p>Dieser Beschluss tritt am Tag der Verabschiedung in Kraft.</p>
    • Wahl der Präsidentschaft und der Vizepräsidentschaft der Gerichte

Back to List