BVET-Gebühren

ShortId

12.3945

Id

20123945

Updated

27.07.2023 21:32

Language

Title

BVET-Gebühren

AdditionalIndexing

55;15;Gebühren;tierärztliche Überwachung;Anwendung des Gemeinschaftsrechts;Währungsanpassung;Preissteigerung;Einfuhr;Grenzkontrolle;Bundesamt für Veterinärwesen;tierisches Erzeugnis;Gemeinschaftsrecht-nationales Recht

1

L06K140103021001, tierärztliche Überwachung
L05K0701040402, Grenzkontrolle
L05K1107020401, Gebühren
L05K0701020303, Einfuhr
L04K11050502, Preissteigerung
L04K09010404, Gemeinschaftsrecht-nationales Recht
L04K09010102, Anwendung des Gemeinschaftsrechts
L04K11030101, Währungsanpassung
L04K08040102, Bundesamt für Veterinärwesen
L03K140205, tierisches Erzeugnis

PriorityCouncil1

Nationalrat

Texts

1. Seit dem 1. Juli 2007 beträgt die Gebühr für die grenztierärztliche Untersuchung von Waren aus Drittländern bis 6 Tonnen Gesamtgewicht 88 Franken (Art. 15 Abs. 1 der Gebührenverordnung BVET; SR 916.472). Die Gebühren wurden nicht generell erhöht. Vor diesem Zeitpunkt wurden für Kleinsendungen tiefere, für Grosssendungen jedoch höhere Gebühren erhoben. Die neue Berechnung der Gebühren erfolgte im Zusammenhang mit der Erweiterung von Anhang 11 des Abkommens vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen(SR 0.916.026.81). Das Abkommen regelt die Gleichwertigkeit der Kontrollen von tierischen Produkten aus Drittländern und verweist in Bezug auf die dabei auch von der Schweiz zu erhebenden Gebühren in Anlage 5 Kapitel V Buchstabe C Ziffer 2 auf die Verordnung (EG) Nr. 882/2004. Diese sieht vor, dass zur Deckung der Kosten, die durch die amtlichen Kontrollen entstehen, Gebühren oder Kostenbeiträge zu erheben sind, wobei für Sendungen bis 6 Tonnen ein Mindestbetrag von 55 Euro zu erheben ist (Art. 27 Abs. 3 i. V. m. Anhang V). Die 88 Franken entsprechen diesem Mindestbetrag und ergaben sich aufgrund des damaligen Wechselkurses.2. Bei der Festlegung von Gebühren beachtet der Bundesrat unter anderem das Kostendeckungsprinzip (Art. 46a RVOG; SR 172.010). Da es sich bei den 88 Franken um eine Mindestgebühr handelt, die den Aufwand für die Kontrollen nicht zu decken vermag, besteht kein Anlass für eine Senkung der Gebühr. Ein Währungsvorteil liegt nicht vor.3./4. Für Sendungen, die ohne die vorgeschriebene Voranmeldung eingeführt werden, wird eine Zusatzgebühr von 150 Franken erhoben (Art. 17a der Gebührenverordnung BVET). In diesen Fällen wird somit nicht nur die Mindestgebühr erhoben. Vielmehr muss in der Schweiz, wer die Pflicht zur Voranmeldung versäumt, einen grösseren Beitrag an die tatsächlichen Kosten der grenztierärztlichen Untersuchung leisten. Das Kostendeckungsprinzip bliebt auch hier gewahrt. Innerhalb der EU werden diese Fälle von den einzelnen Mitgliedstaaten unterschiedlich gehandhabt, da die EU ihren Mitgliedstaaten diesbezüglich keine spezifischen Vorgaben macht.5. Die jährlichen Aufwendungen für die grenztierärztlichen Kontrollen betragen insgesamt rund 4 Millionen Franken pro Jahr. Sie umfassen Ausgaben wie Personalkosten, Miete, Laboruntersuchungen, Prüfmittel, Bürobedarf, Unterhalt Infrastruktur. Den Aufwendungen stehen jährliche Gebühreneinnahmen von rund 1,3 Millionen Franken gegenüber. Antwort des Bundesrates.
Die grenztierärztlichen Untersuchungsgebühren (GTU-Gebühren) sind im Laufe der letzten Jahre von 10 Schweizerfranken pro Importsendung auf 88 Schweizerfranken pro GVDE gestiegen. Eine Sendung kann aus mehreren GVDE (bzw. Gesundheitszeugnissen) bestehen. Begründet wird diese Erhöhung mit der Übernahme von EU-Richtlinien.Diese Richtlinien schreiben angeblich vor, dass eine grenztierärztliche Untersuchung mindestens 55 Euro pro GVDE kosten muss. Die 88 Schweizerfranken wurden vom BVET berechnet, als der EUR-CHF-Kurs noch bei über 1,65 lag. Trotz des tiefen Eurokurses wurde der Währungsvorteil nicht weitergegeben. Dies ist insbesondere darum störend, da das BVET zum EVD gehört, zu jenem Departement also, welches über Bundesrat Schneider-Ammann die Privatwirtschaft unter Androhungen von Repressionen aufforderte, den Währungsvorteil an die Konsumenten weiterzugeben.Des Weiteren erhebt das BVET einen Betrag von 150 Schweizerfranken für das verspätete Einreichen einer GVDE. Die Kosten in der EU dafür liegen bei lediglich 10 Euro.Anfangs wurden diese 150 Schweizerfranken als Busse deklariert. Da diese aber nie parlamentarisch abgesegnet wurde, wurde später eine Gebühr daraus. Da mit einer Gebühr aber nur der tatsächlich entstandene Mehraufwand verrechnet werden dürfte, wurde diese Gebühr kurzerhand als "der vom Bund normalerweise subventionierte Anteil einer grenztierärztlichen Untersuchung" deklariert, welcher dem Importeur durch das zu späte Einreichen belastet würde. Dies wirft folgende Fragen auf:1. Welche Artikel welcher EU-Richtlinien sorgten für die Erhöhung der Gebühren?2. Wann gibt das BVET den Währungsvorteil in Sachen grenztierärztliche Untersuchung dem Gewerbe und den KMU weiter?3. Was sind die obenerwähnten 150 Schweizerfranken nun wirklich? Eine Busse? Eine Gebühr? Ein vom Bund subventionierter Anteil? Oder etwas anderes?4. Warum ist dieser Betrag rund zwölfmal höher als in der EU? Wodurch rechtfertigt sich ein Unterschied in derartigem Ausmass?5. Welche Kosten werden dem Importeur ganz konkret und detailliert (inkl. bzw. exkl. Verwaltungskosten des BVET) überwälzt?
BVET-Gebühren

State

Erledigt

Related Affairs

Drafts

Index

0

Texts
- 1. Seit dem 1. Juli 2007 beträgt die Gebühr für die grenztierärztliche Untersuchung von Waren aus Drittländern bis 6 Tonnen Gesamtgewicht 88 Franken (Art. 15 Abs. 1 der Gebührenverordnung BVET; SR 916.472). Die Gebühren wurden nicht generell erhöht. Vor diesem Zeitpunkt wurden für Kleinsendungen tiefere, für Grosssendungen jedoch höhere Gebühren erhoben. Die neue Berechnung der Gebühren erfolgte im Zusammenhang mit der Erweiterung von Anhang 11 des Abkommens vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen(SR 0.916.026.81). Das Abkommen regelt die Gleichwertigkeit der Kontrollen von tierischen Produkten aus Drittländern und verweist in Bezug auf die dabei auch von der Schweiz zu erhebenden Gebühren in Anlage 5 Kapitel V Buchstabe C Ziffer 2 auf die Verordnung (EG) Nr. 882/2004. Diese sieht vor, dass zur Deckung der Kosten, die durch die amtlichen Kontrollen entstehen, Gebühren oder Kostenbeiträge zu erheben sind, wobei für Sendungen bis 6 Tonnen ein Mindestbetrag von 55 Euro zu erheben ist (Art. 27 Abs. 3 i. V. m. Anhang V). Die 88 Franken entsprechen diesem Mindestbetrag und ergaben sich aufgrund des damaligen Wechselkurses.2. Bei der Festlegung von Gebühren beachtet der Bundesrat unter anderem das Kostendeckungsprinzip (Art. 46a RVOG; SR 172.010). Da es sich bei den 88 Franken um eine Mindestgebühr handelt, die den Aufwand für die Kontrollen nicht zu decken vermag, besteht kein Anlass für eine Senkung der Gebühr. Ein Währungsvorteil liegt nicht vor.3./4. Für Sendungen, die ohne die vorgeschriebene Voranmeldung eingeführt werden, wird eine Zusatzgebühr von 150 Franken erhoben (Art. 17a der Gebührenverordnung BVET). In diesen Fällen wird somit nicht nur die Mindestgebühr erhoben. Vielmehr muss in der Schweiz, wer die Pflicht zur Voranmeldung versäumt, einen grösseren Beitrag an die tatsächlichen Kosten der grenztierärztlichen Untersuchung leisten. Das Kostendeckungsprinzip bliebt auch hier gewahrt. Innerhalb der EU werden diese Fälle von den einzelnen Mitgliedstaaten unterschiedlich gehandhabt, da die EU ihren Mitgliedstaaten diesbezüglich keine spezifischen Vorgaben macht.5. Die jährlichen Aufwendungen für die grenztierärztlichen Kontrollen betragen insgesamt rund 4 Millionen Franken pro Jahr. Sie umfassen Ausgaben wie Personalkosten, Miete, Laboruntersuchungen, Prüfmittel, Bürobedarf, Unterhalt Infrastruktur. Den Aufwendungen stehen jährliche Gebühreneinnahmen von rund 1,3 Millionen Franken gegenüber. Antwort des Bundesrates.
- Die grenztierärztlichen Untersuchungsgebühren (GTU-Gebühren) sind im Laufe der letzten Jahre von 10 Schweizerfranken pro Importsendung auf 88 Schweizerfranken pro GVDE gestiegen. Eine Sendung kann aus mehreren GVDE (bzw. Gesundheitszeugnissen) bestehen. Begründet wird diese Erhöhung mit der Übernahme von EU-Richtlinien.Diese Richtlinien schreiben angeblich vor, dass eine grenztierärztliche Untersuchung mindestens 55 Euro pro GVDE kosten muss. Die 88 Schweizerfranken wurden vom BVET berechnet, als der EUR-CHF-Kurs noch bei über 1,65 lag. Trotz des tiefen Eurokurses wurde der Währungsvorteil nicht weitergegeben. Dies ist insbesondere darum störend, da das BVET zum EVD gehört, zu jenem Departement also, welches über Bundesrat Schneider-Ammann die Privatwirtschaft unter Androhungen von Repressionen aufforderte, den Währungsvorteil an die Konsumenten weiterzugeben.Des Weiteren erhebt das BVET einen Betrag von 150 Schweizerfranken für das verspätete Einreichen einer GVDE. Die Kosten in der EU dafür liegen bei lediglich 10 Euro.Anfangs wurden diese 150 Schweizerfranken als Busse deklariert. Da diese aber nie parlamentarisch abgesegnet wurde, wurde später eine Gebühr daraus. Da mit einer Gebühr aber nur der tatsächlich entstandene Mehraufwand verrechnet werden dürfte, wurde diese Gebühr kurzerhand als "der vom Bund normalerweise subventionierte Anteil einer grenztierärztlichen Untersuchung" deklariert, welcher dem Importeur durch das zu späte Einreichen belastet würde. Dies wirft folgende Fragen auf:1. Welche Artikel welcher EU-Richtlinien sorgten für die Erhöhung der Gebühren?2. Wann gibt das BVET den Währungsvorteil in Sachen grenztierärztliche Untersuchung dem Gewerbe und den KMU weiter?3. Was sind die obenerwähnten 150 Schweizerfranken nun wirklich? Eine Busse? Eine Gebühr? Ein vom Bund subventionierter Anteil? Oder etwas anderes?4. Warum ist dieser Betrag rund zwölfmal höher als in der EU? Wodurch rechtfertigt sich ein Unterschied in derartigem Ausmass?5. Welche Kosten werden dem Importeur ganz konkret und detailliert (inkl. bzw. exkl. Verwaltungskosten des BVET) überwälzt?
- BVET-Gebühren

Back to List