Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20120434
Title
Wahlen durch die Bundesversammlung. Abgangsentschädigung im Falle der Nichtwiederwahl und Modalitäten der Wiederwahl
Updated
23.12.2025 04:52
Page 1 of 1 (5 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
15524 Entrer en matière sur les deux projets Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière) 2015-05-05T11:02:01Z
15525 Verordnung der Bundesversammlung über Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 2015-05-05T11:03:34Z
15526 Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 2015-05-05T11:04:28Z
15937 Verordnung der Bundesversammlung über Entschädigungen bei Auflösung des Arbeitsverhältnisses Vote final Adopter le projet Rejeter le projet 2015-06-19T09:26:54Z
15938 Bundesgesetz über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG) Vote final Adopter le projet Rejeter le projet 2015-06-19T09:27:31Z