Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20130085
Title
Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe. Volksinitiative
Updated
24.12.2025 05:08
Page 1 of 1 (6 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
15013 Botschaft vom 23. Oktober 2013 zur Volksinitiative "Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe“ Projet 2 - Ch. I, art. 14, al. 2 Cst. Proposition de la minorité I Berstchy Proposition de la minorité II Schelbert 2014-12-10T17:48:29Z
15014 Botschaft vom 23. Oktober 2013 zur Volksinitiative "Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe“ Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Bertschy 2014-12-10T17:49:25Z
15015 Botschaft vom 23. Oktober 2013 zur Volksinitiative "Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe“ Projet 2 - Vote sur l'ensemble 2014-12-10T17:50:18Z
15383 Bundesbeschluss über die Abschaffung der Heiratsstrafe und für eine Familienpolitik für alle (Direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative "Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe") (Entwurf der WAK-N vom 10.11. 2014) Vote final Adopter le projet Rejeter le projet 2015-03-18T11:40:54Z
15791 Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe» Proposition de la Conférence de conciliation Adopter la proposition de la Conférence de conciliation (recommandation de rejeter l'iv.po) Rejeter la proposition de la Conférence de conciliation (classement de l'arrêté fédéral; aucune recommandation de vote) 2015-06-11T12:55:19Z
15942 Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ehe und Familie - gegen die Heiratsstrafe» Vote final Adopter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po. Rejeter le projet qui recommande de rejeter l'iv.po. 2015-06-19T09:30:44Z