Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20150468
Title
Stärkung der Selbstverantwortung im KVG
Updated
04.03.2026 01:02
Page 1 of 1 (5 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
21504 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen) Entrer en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Carobbio Guscetti (reprise par Gysi) (ne pas entrer en matière) 2018-11-26T18:41:12Z
21505 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen) Proposition de renvoi Proposition de la commission (ne pas renvoyer) Proposition Grüter (renvoi à la commission) 2018-11-26T18:42:29Z
21506 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen) Art. 62, al. 2quater Proposition de la majorité Proposition de la minorité Ruiz Rebecca 2018-11-26T18:56:24Z
21507 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen) Art. 62, al. 2quinquies Proposition de la majorité Proposition de la minorité Humbel 2018-11-26T18:57:33Z
21508 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Mindestdauer der Franchise bei besonderen Versicherungsformen) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 2018-11-26T18:58:48Z