Id |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Date |
Updated |
24529
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Entrer en matière sur le projet 2
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (ne pas entrer en matière)
|
2020-09-07T16:58:44Z
|
|
24530
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Proposition de renvoi au Conseil fédéral (le vote vaut pour les projets 1 à 13)
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer)
|
Proposition de la minorité Keller Peter (renvoi au Conseil fédéral)
|
2020-09-07T17:01:55Z
|
|
24531
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Proposition de renvoi le projet 2 au Conseil fédéral
|
Proposition de la majorité (ne pas renvoyer)
|
Proposition de la minorité Kutter (renvoi au Conseil fédéral)
|
2020-09-07T17:03:27Z
|
|
24534
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Art. 12 - vote selon la règle sur le frein aux dépenses
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T18:12:09Z
|
|
24535
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Art. 17
|
Proposition de la commission et du CF
|
Proposition individuelle Heimgartner
|
2020-09-07T18:12:56Z
|
|
24536
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Art. 18
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Locher Benguerel (selon droit en vigueur)
|
2020-09-07T18:13:48Z
|
|
24537
|
Bundesgesetz über die Kulturförderung (Kulturförderungsgesetz, KFG)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T18:14:31Z
|
|
24539
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 10, al. 2
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
2020-09-07T18:15:41Z
|
|
24540
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24a, al. 1
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité IGutjahr
|
2020-09-07T18:17:59Z
|
|
24541
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24a, al. 3, let. a (vaut également pour l’art. 24e, al. 2, let. a et art. 24i, al. 1)
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité III Gutjahr
|
2020-09-07T18:18:58Z
|
|
24542
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24a (vaut également pour art. 24, al. 1, 3bis et 5, art. 24h, al. 1, let. a et al. 2, art. 24i, art. 27 al. 1 et art. 28, al. 1)
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
2020-09-07T18:20:09Z
|
|
24543
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Benguerel
|
2020-09-07T18:22:37Z
|
|
24544
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité II Studer
|
2020-09-07T18:23:20Z
|
|
24545
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité III Kutter
|
2020-09-07T18:24:01Z
|
|
24546
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, al. 3
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:25:00Z
|
|
24547
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, al. 4
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:25:52Z
|
|
24548
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24c, al. 1
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:26:42Z
|
|
24549
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24c, al. 2, let. b
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:27:30Z
|
|
24550
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24c, al. 2, let. c
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:28:18Z
|
|
24551
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24c, al. 2, let. d
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian
|
Proposition individuelle Studer
|
2020-09-07T18:29:53Z
|
|
24552
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24c, al. 2, let. d
|
Proposition de la majorité
|
p$roposition individuelle Studer
|
2020-09-07T18:30:47Z
|
|
24553
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24d, al. 1, phrase introductive
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Kutter
|
2020-09-07T18:31:41Z
|
|
24554
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24d, al. 1, let. b
|
Proposition de la majorité (selon CF)
|
Proposition de la minorité Wasserfallen Christian (biffer)
|
2020-09-07T18:32:42Z
|
|
24555
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Art. 24b, 24c, 24d, 24e et 24f
|
Résultat des votes précédents et proposition de la commission aux art. 24c, al. 2, let. a, art. 24c, al. 3
|
Propositions individuelles Nantermod et Silberschidt (biffer les art. 24b, 24c, 24d, 24e et 24f)
|
2020-09-07T18:34:23Z
|
|
24556
|
Bundesgesetz über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T18:35:34Z
|
|
24559
|
Bundesgesetz über den internationalen Kulturgütertransfer (Kulturgütertransfergesetz, KGTG)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T18:36:41Z
|
|
24560
|
Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbibliothek (Nationalbibliotheksgesetz, NBibG)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T18:37:34Z
|
|
24561
|
Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T18:38:32Z
|
|
24562
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
|
Proposition de la minorité VI Gutjahr et de la minorité Guggisberg de la CdF
|
Proposition de la minorité VII Gutjahr
|
2020-09-07T20:02:04Z
|
|
24563
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vaut aussi pour les AF 7 à 13)
|
Proposition de la majorité de la CdF et du CF
|
Proposition de la minorité VI Gutjahr et de la minorité Guggisberg de la CdF
|
2020-09-07T20:03:06Z
|
|
24564
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (Memoriav)
|
Adopter la proposition de la majorité des la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:03:54Z
|
|
24565
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (maisons d'édition)
|
Adopter la proposition de la minorité II Fivaz Fabien
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:04:43Z
|
|
24566
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (SAPA)
|
Adopter la proposition de la minorité III Piller Carrard
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:05:33Z
|
|
24567
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (Places d'arrêt)
|
Proposition de la minorité IV (Python)
|
Proposition de la minorité V Gutjahr
|
2020-09-07T20:06:29Z
|
|
24568
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (Places d'arrêt)
|
Proposition de la minorité V Gutjahr
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:07:23Z
|
|
24569
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:08:22Z
|
|
24570
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für Finanzhilfen des Bundesamtes für Kultur gestützt auf das Kulturförderungsgesetz in den Jahren 2021–2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T20:09:07Z
|
|
24571
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1. al. 1
|
Proposition selon résultat du concept à l'AF 6
|
Proposition de la minorité II Gutjahr
|
2020-09-07T20:11:09Z
|
|
24572
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:12:06Z
|
|
24573
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Film in den Jahren 2021–2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T20:12:51Z
|
|
24574
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:14:01Z
|
|
24575
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Kulturgütertransfer in den Jahren 2021–2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T20:14:41Z
|
|
24576
|
Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Baukultur in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1
|
Approuver la proposition de la majorité de la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:15:33Z
|
|
24577
|
Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Baukultur in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:16:26Z
|
|
24578
|
Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Baukultur in den Jahren 2021–2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T20:17:04Z
|
|
24579
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (rhétoromanche)
|
Approuver la proposition de la majorité de la CSEC
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:19:18Z
|
|
24580
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (mobilité et échange)
|
Approuver la proposition de la minorité I Locher Benguerel (CSEC) et minorité II Dandrès (CdF)
|
Rejet de la proposition
|
2020-09-07T20:20:08Z
|
|
24581
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:20:54Z
|
|
24582
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Sprachen und Verständigung in den Jahren 2021–2024
|
Vote sur l'ensemble
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
2020-09-07T20:21:35Z
|
|
24583
|
Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen im Bereich Schweizerschulen im Ausland in den Jahren 2021–2024
|
Art. 1, al. 1 (vote selon la règle sur le frein aux dépenses)
|
Adopter l'article
|
Rejeter l'article
|
2020-09-07T20:22:41Z
|
|