Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20200058
Title
Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid 19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
Updated
06.05.2024 03:25
Page 1 of 2 (80 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
24660 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Entrer en matière Proposition de la commission (entrer en matière) Proposition Addor (ne pas entrer en matière) 2020-09-09T11:15:39Z
24661 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) renvoi du projet au Conseil fédéral Proposition de la commission (pas de renvoi) Proposition Schwander (renvoi au Conseil fédéral) 2020-09-09T11:16:42Z
24662 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 1 Proposition de la commission (selon CF) Proposition Nidegger 2020-09-09T12:51:18Z
24675 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 2 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Glarner (reprise par de Courten) 2020-09-09T12:52:00Z
24676 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 3 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Prelicz-Huber et propositions de la CIP et de la CTT 2020-09-09T12:54:03Z
24677 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 4 Proposition de la commission Proposition Rutz Gregor 2020-09-09T12:55:26Z
24678 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 4 Proposition Rutz Proposition de la CIP et de la CTT 2020-09-09T12:56:06Z
24679 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 4bis approuver la proposition Rutz Gregor rejeter la proposition 2020-09-09T12:56:58Z
24680 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1a approuver les propositions Grüter/Glättli rejeter les propositions 2020-09-09T12:57:56Z
24681 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 2, al. 2, let. c Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt-Picard 2020-09-09T12:59:16Z
24682 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 2, al. 2, let. c Proposition de la majorité (selon CF) proposition Gafner (biffer) 2020-09-09T12:59:48Z
24683 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 2, al. 2, let. e Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt-Picard 2020-09-09T13:00:32Z
24684 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 2, al. 5 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt-Picard 2020-09-09T13:01:16Z
24685 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 2, al. 5 frein aux dépenses adopter l'art. 2, al. 5 selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'art. 2, al. 5 2020-09-09T13:01:49Z
24686 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 3, al. 1 Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Aeschi Thomas (selon CF) 2020-09-09T13:03:08Z
24687 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 3, al. 1 Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Prelicz-Huber 2020-09-09T13:03:39Z
24689 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 4, let. a Proposition de la majorité Proposition de la minorité Meyer Mattea 2020-09-09T13:04:30Z
24690 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 4 let. b, chiff. 4 à 6 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Crottaz et de la CIP 2020-09-09T13:05:19Z
24691 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 4, let. c Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Crottaz de la CIP 2020-09-09T13:06:02Z
24692 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 4, let. d Proposition de la majorité Proposition de la minorité Glarner (reprise par de Courten) 2020-09-09T13:06:40Z
24693 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 4, let. e Proposition de la majorité Proposition de la minorité Prelicz-Huber 2020-09-09T13:07:17Z
24694 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) art. 1, al. 3 Proposition de la majorité Proposition du Conseil fédéral 2020-09-09T12:53:23Z
24695 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 5, phrase introductive Proposition de la commission (selon CF) Proposition individuelle Fehlmann Rielle 2020-09-09T16:27:41Z
24696 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 5, let. a Proposition de la commission (selon CF) Proposition individuelle Maître 2020-09-09T16:28:46Z
24697 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 7a Proposition de la commission Proposition du Conseil fédéral (biffer) 2020-09-09T16:29:46Z
24698 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Glarner (selon CF) 2020-09-09T16:31:09Z
24699 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Porchet 2020-09-09T16:31:50Z
24700 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 2 (vote sur le frein aux dépenses) Adopter l'article selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'article 2020-09-09T16:32:31Z
24701 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 4 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Porchet 2020-09-09T16:33:17Z
24703 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 11 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Gysi Barbara 2020-09-09T16:34:06Z
24704 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8, al. 12 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Porchet 2020-09-09T16:34:49Z
24705 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8a Proposition de la majorité (biffer) Proposition individuelle Paganini 2020-09-09T16:35:54Z
24706 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8b Adopter les propositions Aebischer Matthias, Bregy Thomas, Grossen Jürg, Gutjahr et Wasserfallen Christian Rejeter les propositions 2020-09-09T16:37:57Z
24707 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 9, al. 1, let. a et b Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Aeschi Thomas 2020-09-09T16:39:21Z
24708 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 9, al. 5 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Porchet 2020-09-09T16:40:10Z
24709 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 9 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Glarner (biffer) 2020-09-09T16:41:01Z
24710 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 8a (selon le frein aux dépenses) Adopter l'article selon le frein sur la règle aux dépenses Rejeter l'artice 2020-09-09T16:36:39Z
24711 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 1, 1ère partie de la phrase Proposition de la majorité et proposition Rösti (selon CF) Proposition de la minorité Meyer Mattea 2020-09-09T18:24:22Z
24712 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 1, 2ème partie de la phrase Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Meyer Mattea et proposition Rösti 2020-09-09T18:25:10Z
24713 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 1 (vote sur le frein aux dépenses) Adopter l'article selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'article 2020-09-09T18:25:56Z
24714 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 1bis Proposition de la majorité (biffer) Propositions Mettler / Meyer Mattea / Rösti / Kamerzin / Roth Pasquier 2020-09-09T18:27:49Z
24715 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 2, let. c Proposition de la commission (selon CF) Proposition individuelle Badran 2020-09-09T18:29:06Z
24716 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 3 Proposition de la commission Proposition individuelle Grossen Jürg 2020-09-09T18:29:58Z
24717 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10, al. 4 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Prelicz-Huber et de la CIP 2020-09-09T18:30:59Z
24718 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 10a Proposition de la majorité Proposition de la minorité Gysi Barbara (biffer) 2020-09-09T18:31:42Z
24719 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 11, let. abis et ater Proposition de la majorité Proposition de la minorité Prelicz-Huber 2020-09-09T18:32:41Z
24720 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 11, al. 2 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Maillard 2020-09-09T18:34:19Z
24721 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 11a Proposition de la minorité I Feri Yvonne Proposition de la minorité II Weichelt-Picard 2020-09-09T18:35:35Z
24722 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 11a Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Feri Yvonne 2020-09-09T18:36:17Z
24724 Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) Art. 11b Proposition de la majorité Proposition de la minorité Maillard 2020-09-09T18:37:06Z