Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20250404
Title
Indirekter Gegenentwurf zur Stopfleber-Initiative
Updated
24.04.2026 03:42
Page 1 of 1 (4 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
35873 Tierschutzgesetz (TSchG) Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Wandfluh et du Conseil fédéral (ne pas entrer en matière) 2026-03-18T17:20:11Z
35874 Tierschutzgesetz (TSchG) Art. 14a, al. 4 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Baumann 2026-03-18T17:21:27Z
35875 Tierschutzgesetz (TSchG) Chiff. rom. II, loi sur les denrées alimentaires et les objets usuels Art. 12a Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wandfluh (biffer) 2026-03-18T17:22:45Z
35876 Tierschutzgesetz (TSchG) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 2026-03-18T17:23:32Z