Votes - Affairs - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
20260031
Title
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten). Änderung
Updated
30.06.2026 03:42
Page 1 of 1 (4 entries)FirstPreviousNextLast
Id SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Date Updated
36419 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Renvoi au Conseil födéral Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) Proposition de la minorité Glarner (renvoyer au CF) 2026-06-17T09:36:19Z
36420 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Wyssmann (ne pas entrer en matière) 2026-06-17T09:35:23Z
36421 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Art. 22a, al. 5bis Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wyssmann (biffer) 2026-06-17T09:37:59Z
36422 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Sicherstellung des Prinzips der einmaligen Erhebung der Daten) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 2026-06-17T09:39:33Z