Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
10819
Last name
Bürgin
First name
Yvonne
Updated
19.06.2026 10:09
Page 68 of 77 (3848 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35640 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité I Cottier 5789577 Yes 2026-03-04T16:53:50Z
35641 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité II Gafner (selon CF) 5789776 Yes 2026-03-04T16:54:33Z
35642 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité III Wettstein 5789975 Yes 2026-03-04T16:55:15Z
35643 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition du Conseil fédéral 5790174 Yes 2026-03-04T16:57:09Z
35644 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition Wyss 5790373 No 2026-03-04T16:57:49Z
35645 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition Wyss Proposition de la minorité Funiciello 5790572 Yes 2026-03-04T16:58:31Z
35646 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité I Funiciello 5790771 Yes 2026-03-04T17:00:23Z
35647 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité II Gafner (selon CF) 5790970 Yes 2026-03-04T17:01:07Z
35651 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Gredig Proposition de la minorité III Gafner 5791368 Yes 2026-03-04T17:03:45Z
35652 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité (selon CE) Proposition du Conseil fédéral 5791567 Yes 2026-03-04T17:05:28Z
35653 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wyss 5791766 Yes 2026-03-04T17:06:08Z
35654 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Adopter le projet Rejeter le projet 5791965 Yes 2026-03-04T17:07:38Z
35659 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Gredig 5791169 No 2026-03-04T17:03:01Z
35947 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Adopter le projet Rejeter le projet 5838146 Yes 2026-03-20T09:51:06Z
35501 20250064 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Proposition de la majorité (renvoi au CF) Proposition de la minorité Roth Pasquier (rejeter le renvoi) 5767886 No 2026-03-02T16:57:03Z
35502 20250064 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen) Proposition de la majorité (pas de renvoi) Proposition de la minorité Marti Min Li (renvoi au CF) 5768085 Yes 2026-03-02T16:57:56Z
35390 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748691 Yes 2025-12-17T16:56:11Z
35391 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Proposition de la majorité Proposition de la minorité Molina 5748891 Yes 2025-12-17T16:56:58Z
35392 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5749091 Yes 2025-12-17T16:57:39Z
35948 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5838346 Yes 2026-03-20T09:52:05Z
35386 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Michaud Gigon (entrer en matière) 5747892 Yes 2025-12-17T15:32:16Z
35949 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire) Rejeter le projet 5838546 Yes 2026-03-20T09:53:14Z
36376 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Müller-Altermatt (ne pas entrer en matière) 5907736 No 2026-06-15T18:45:54Z
36377 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf adopter la motion d'ordre rejeter la motion d'ordre 5908136 Yes 2026-06-15T18:51:05Z
36378 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité (ne pas renvoyer) Proposition de la minorité Wismer Priska (renvoi au CF) 5907936 No 2026-06-15T18:47:34Z
36379 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Adopter la proposition Wismer Priska Rejeter la proposition Wismer Priska 5908336 Yes 2026-06-15T18:52:34Z
36453 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité (ne pas renvoyer = selon Conseil des Etats) Proposition de la minorité Wismer Priska (Maintenir = renvoi au CF) 5918936 No 2026-06-18T10:28:56Z
36454 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bäumle 5919136 No 2026-06-18T10:30:39Z
36455 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wismer Priska 5919336 No 2026-06-18T10:31:31Z
36456 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Müller-Altermatt 5919536 No 2026-06-18T10:32:23Z
36457 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Schlatter 5919736 Yes 2026-06-18T10:33:16Z
36458 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Candan Hasan 5919936 Yes 2026-06-18T10:34:05Z
36459 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Clivaz Christophe 5920136 Yes 2026-06-18T10:34:52Z
36460 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bäumle 5920336 Yes 2026-06-18T10:35:39Z
36461 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Suter 5920536 Yes 2026-06-18T10:36:23Z
36462 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bäumle 5920736 Yes 2026-06-18T10:37:06Z
36463 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Müller-Altermatt 5920936 No 2026-06-18T10:37:45Z
36464 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» adopter le projet rejeter le projet 5921136 Yes 2026-06-18T10:38:34Z
36465 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Bundesbeschluss über die eidgenössische Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l’initiative) Proposition de la minorité Imark (recommandation d’adopter l’initiative) 5921936 Yes 2026-06-18T10:46:33Z
36478 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité Proposition de la minorité Müller-Altermatt 5921536 No 2026-06-18T10:41:50Z
36479 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Adopter le projet Rejeter le projet 5921736 No 2026-06-18T10:45:00Z
36547 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Adopter le projet Rejeter le projet 5933538 No 2026-06-19T09:56:55Z
36548 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Bundesbeschluss über die eidgenössische Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) Rejeter le projet 5933738 Yes 2026-06-19T09:57:57Z
35393 20250070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo Adopter le projet Rejeter le projet 5749291 NT 2025-12-17T17:13:57Z
35950 20250070 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kosovo. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und der Republik Kosovo Adopter le projet Rejeter le projet 5838746 Yes 2026-03-20T09:54:09Z
35663 20250071 Finanzmarktaufsichtsgesetz und weitere Erlasse. Änderung im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit ausländischen Stellen Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) Adopter le projet Rejeter le projet 5792761 Yes 2026-03-05T08:50:34Z
36549 20250071 Finanzmarktaufsichtsgesetz und weitere Erlasse. Änderung im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit ausländischen Stellen Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Finanzmarktaufsichtsgesetz, FINMAG) Adopter le projet Rejeter le projet 5933938 Yes 2026-06-19T09:58:57Z
35665 20250072 Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global-Anti-Base-Erosion-Erklärungen Adopter le projet Rejeter le projet 5792961 Yes 2026-03-05T09:07:35Z
35951 20250072 Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global-Anti-Base-Erosion-Erklärungen Adopter le projet Rejeter le projet 5838946 Yes 2026-03-20T09:54:54Z
35503 20250073 Schweizerisches Zivilgesetzbuch. Änderung (Erleichterte Stiefkindadoption) Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erleichterte Stiefkindadoption) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière) 5768286 Yes 2026-03-02T17:41:59Z