Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P
decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
10852
Last name
Rüegsegger
First name
Hans Jörg
Updated
26.05.2026 03:41
Page 67 of 71 (3548 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
35813 20250074 Loi sur les produits thérapeutiques (révision 3a). Révision Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (Loi sur les produits thérapeutiques, LPTh) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5817856 No 2026-03-12T11:49:00Z
36068 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité de Courten (ne pas entrer en matière) 5858759 No 2026-04-29T08:55:54Z
36069 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Renvoi au Conseil fédéral Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) Proposition de la minorité Aeschi (renvoi au CF) 5858959 No 2026-04-29T08:56:50Z
36070 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Art. 4, al. 2bis Proposition de la majorité Proposition de la minorité Aeschi 5859159 No 2026-04-29T09:43:30Z
36071 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Art. 22a Proposition de la majorité Proposition de la minorité de Courten (biffer) 5859359 No 2026-04-29T09:44:32Z
36072 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Art. 22b Proposition de la majorité Proposition de la minorité de Courten (biffer) 5859559 No 2026-04-29T09:45:16Z
36073 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Art. 50a, al. 1, let b1-b4 (Le vote vaut également pour l’art. 97, al. 1, let. b1-b2 LAA et l’art. 95a, al. 1, let. a1-a2 LAM) Proposition de la majorité (selon droit en vigueur) Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas 5859759 No 2026-04-29T09:47:34Z
36074 20250075 Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Loi fédérale sur les systèmes d’information des assurances sociales (LSIAS) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5859959 No 2026-04-29T09:49:01Z
35661 20250076 Crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032 Arrêté fédéral portant allocation d’un crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032 Art. 1 - Vote sur le frein aux dépenses Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'art. 1 5792384 Yes 2026-03-05T08:21:10Z
35662 20250076 Crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032 Arrêté fédéral portant allocation d’un crédit d’engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032 Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5792583 Yes 2026-03-05T08:22:16Z
35713 20250077 Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030-2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030–2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Pamini (ne pas entrer en matière) 5799548 No 2026-03-10T09:34:14Z
35715 20250077 Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030-2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030–2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Art. 1, al. 1 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Badran Jaqueline 5799946 Yes 2026-03-10T09:36:50Z
35716 20250077 Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030-2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030–2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Art. 1 - Vote selon la règle sur le frein aux dépenses Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 1 5800145 No 2026-03-10T09:37:44Z
35717 20250077 Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030-2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Arrêté fédéral relatif à un plafond de dépenses pour les années 2030–2034 destiné à augmenter la dotation du fonds de roulement en faveur de la construction de logements d’utilité publique Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5800344 No 2026-03-10T09:38:37Z
36125 20250081 « Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie) ». Initiative populaire Proposition de la minorité I Weber Proposition de la minorité II Rutz Gregor 5868159 No 2026-04-30T15:17:38Z
36126 20250081 « Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie) ». Initiative populaire Entrée en matière Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité I Weber 5868359 Yes 2026-04-30T15:18:45Z
36127 20250081 « Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie) ». Initiative populaire Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «Pour un droit de la nationalité moderne (initiative pour la démocratie)» Art. 2 Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative) Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini III (recommandation d'adopter l'initiative) 5868559 Yes 2026-04-30T15:20:35Z
35894 20250085 Loi sur l’approvisionnement du pays. Modification Loi fédérale sur l’approvisionnement économique du pays (Loi sur l’approvisionnement du pays, LAP) Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 5829199 Yes 2026-03-19T08:50:02Z
35895 20250085 Loi sur l’approvisionnement du pays. Modification Loi fédérale sur l’approvisionnement économique du pays (Loi sur l’approvisionnement du pays, LAP) Antrag der Mehrheit (gemäss geltendem Recht) Antrag der Minderheit Zybach (gemäss Bundesrat) 5829398 Yes 2026-03-19T08:51:19Z
35896 20250085 Loi sur l’approvisionnement du pays. Modification Loi fédérale sur l’approvisionnement économique du pays (Loi sur l’approvisionnement du pays, LAP) Antrag der Minderheit I Flach Antrag der Minderheit II Fridez 5829597 Yes 2026-03-19T08:53:29Z
35897 20250085 Loi sur l’approvisionnement du pays. Modification Loi fédérale sur l’approvisionnement économique du pays (Loi sur l’approvisionnement du pays, LAP) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Flach 5829796 Yes 2026-03-19T08:54:27Z
35898 20250085 Loi sur l’approvisionnement du pays. Modification Loi fédérale sur l’approvisionnement économique du pays (Loi sur l’approvisionnement du pays, LAP) Annahme der Vorlage Ablehnung der Vorlage 5829995 Yes 2026-03-19T08:56:21Z
35714 20250087 Engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033. Crédit d’engagement Arrêté fédéral concernant un crédit d’engagement destiné à financer des engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033 Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Pamini (ne pas entrer en matière) 5799747 No 2026-03-10T09:35:27Z
35718 20250087 Engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033. Crédit d’engagement Arrêté fédéral concernant un crédit d’engagement destiné à financer des engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033 Art. 1, al. 1 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité I Pamini 5800543 No 2026-03-10T09:40:18Z
35719 20250087 Engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033. Crédit d’engagement Arrêté fédéral concernant un crédit d’engagement destiné à financer des engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033 Art. 1, al. 1 Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité II Ryser 5800742 Yes 2026-03-10T09:40:59Z
35720 20250087 Engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033. Crédit d’engagement Arrêté fédéral concernant un crédit d’engagement destiné à financer des engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033 Art. 1 - vote sur le frein aux dépenses Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejeter l'art. 1 5800941 No 2026-03-10T09:41:49Z
35721 20250087 Engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033. Crédit d’engagement Arrêté fédéral concernant un crédit d’engagement destiné à financer des engagements conditionnels en vue de l’encouragement de l’offre de logements pour les années 2027 à 2033 Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5801140 No 2026-03-10T09:42:40Z
35889 20250092 Accord bilatéral entre la Suisse et le Chili concernant la promotion et la protection des investissements. Approbation Arrêté fédéral portant approbation de l’Accord global concernant la promotion et la protection des investissements entre la Confédération suisse et la République du Chili Vote sur l'ensemble adopter le projet rejeter le projet 5830194 Yes 2026-03-19T09:28:31Z
35900 20250094 Loi fédérale sur des aides financières subsidiaires destinées au sauvetage des entreprises du secteur de l’électricité d’importance systémique. Modification et arrêté fédéral portant approbation d’un crédit d’engagement Loi fédérale sur des aides financières subsidiaires destinées au sauvetage des entreprises du secteur de l’électricité d’importance systémique (LFiEl) Entrée en matière sur le projet 1 Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Imark (ne pas entrer en matière) 5831587 No 2026-03-19T15:12:50Z
35901 20250094 Loi fédérale sur des aides financières subsidiaires destinées au sauvetage des entreprises du secteur de l’électricité d’importance systémique. Modification et arrêté fédéral portant approbation d’un crédit d’engagement Arrêté fédéral portant approbation d’un crédit d’engagement pour des aides financières subsidiaires destinées au sauvetage des entreprises du secteur de l’électricité d’importance critique jusqu’en 2031 Entrée en matière sur le projet 2 proposition de la majorité (entrer en matière) proposition de la minorité Imark et Pahud de la CdF (ne pas entrer en matière) 5831786 No 2026-03-19T15:15:02Z
35800 20250095 Sommet du G7 à Evian. Engagement de l'armée en service d'appui Arrêté fédéral relatif à l’engagement de l’armée en service d’appui à l’occasion du Sommet du G7 à Évian Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5815070 Yes 2026-03-12T08:14:43Z
35999 20250301 Reconnaissance de l'entier des droits politiques aux deux anciens demi-cantons de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne 5847361 Yes 2026-04-28T09:21:29Z
35292 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Entrer en matière Proposition de la majorité et du CF (entrer en matière) Proposition de la minorité Hug (ne pas entrer en matière) 5733112 No 2025-12-11T11:53:57Z
35293 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Art. 9, al. 2bis Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité Hug (selon CF, biffer) 5733312 No 2025-12-11T11:55:29Z
35294 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Art. 14, al. 2 Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité I Baumann 5733512 Yes 2025-12-11T11:57:04Z
35295 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Art. 14, al. 2 Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité II Sauter (selon CF, biffer) 5733712 No 2025-12-11T11:57:57Z
35296 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Art. 44, al. 2 et 3 Proposition de la majorité (selon projet de la commission) Proposition de la minorité Baumann 5733912 Yes 2025-12-11T11:59:04Z
35297 20250402 Contre-projet indirect à l'initiative sur les feux d'artifice Loi fédérale sur les explosifs (LExpl) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5734112 No 2025-12-11T11:59:49Z
35873 20250404 Contre-projet indirect à l’initiative foie gras Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Entrée en matière Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Wandfluh et du Conseil fédéral (ne pas entrer en matière) 5826414 No 2026-03-18T17:19:42Z
35874 20250404 Contre-projet indirect à l’initiative foie gras Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Art. 14a, al. 4 Proposition de la majorité Proposition de la minorité Baumann 5826613 Yes 2026-03-18T17:21:08Z
35875 20250404 Contre-projet indirect à l’initiative foie gras Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Chiff. rom. II, loi sur les denrées alimentaires et les objets usuels Art. 12a Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wandfluh (biffer) 5826812 No 2026-03-18T17:22:26Z
35876 20250404 Contre-projet indirect à l’initiative foie gras Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA) Vote sur l'ensemble Adopter le projet Rejeter le projet 5827011 No 2026-03-18T17:23:13Z
35430 20250407 Instituer une CEP pour enquêter sur le scandale de Ruag, sur les problèmes d'acquisition d'armement et sur les structures de conduite et de surveillance du DDPS Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Widmer Céline (donner suite) 5755914 Yes 2025-12-18T12:13:28Z
35727 20250413 L'intégration passe par la reconnaissance sans réserve de l'ordre juridique suisse Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Addor (donner suite) 5802137 No 2026-03-10T12:32:39Z
35431 20250414 Instituer une CEP DDPS pour enquêter sur le scandale de Ruag et sur les problèmes d'acquisition et de gestion des projets Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Glättli (donner suite) 5756114 Yes 2025-12-18T12:14:49Z
35432 20250422 Limiter les prestations médicales pour les requérants d'asile et les clandestins Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Fischer Benjamin (donner suite) 5756314 No 2025-12-18T12:16:11Z
35729 20250424 Un Conseil fédéral à neuf membres pour plus de concordance et une meilleure représentation linguistique Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Glättli (donner suite) 5802336 Yes 2026-03-10T12:34:13Z
35730 20250427 Partage de la fonction de conseiller fédéral Proposition de la commission (ne pas donner suite) Proposition de l'auteur (donner suite) 5802535 Yes 2026-03-10T12:35:14Z
35731 20250430 La naturalisation passe par une reconnaissance sans réserve de l'ordre juridique suisse Proposition de la majorité (ne pas donner suite) Proposition de la minorité Glarner (donner suite) 5802734 No 2026-03-10T12:36:31Z
35892 20250440 Application rétroactive des indemnisations pour les assainissements des PFAS Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE) Art. 65b - vote sur le frein aux dépenses adopter l'art. 65b selon la règle sur le frein aux dépenses rejeter l'art. 65b 5830991 Yes 2026-03-19T11:11:44Z