| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
35938
|
20160419
|
Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste
|
|
|
Proposition de la majorité (classement)
|
Proposition de la minorité (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028)
|
5836388
|
Yes
|
2026-03-20T08:21:05Z
|
|
|
35865
|
20170480
|
Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Rechsteiner Thomas
|
5824843
|
Yes
|
2026-03-18T11:59:08Z
|
|
|
35868
|
20170480
|
Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)
|
|
Proposition de la minorité III Wyss
|
Proposition de la minorité IV Rechsteiner Thomas
|
5825440
|
Yes
|
2026-03-18T12:02:30Z
|
|
|
35869
|
20170480
|
Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)
|
|
Adopter la minorité VII Weichelt
|
Rejeter la minorité VII Weichelt
|
5825639
|
Yes
|
2026-03-18T12:03:50Z
|
|
|
35870
|
20170480
|
Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme
|
Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Selbstbehalt bei Konsultationen der Notaufnahme im Spital)
|
|
Adopter la proposition de la minorité V Crottaz
|
Rejeter la proposition de la minorité V Crottaz
|
5825838
|
Yes
|
2026-03-18T12:04:46Z
|
|
|
35377
|
20170523
|
Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)
|
|
Proposition de la commission (maintenir)
|
Proposition de l'UDC (selon CE)
|
5745934
|
Yes
|
2025-12-16T11:12:07Z
|
|
|
35734
|
20170523
|
Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)
|
|
Proposition de la commission
|
Proposition du groupe UDC
|
5806933
|
Yes
|
2026-03-11T10:30:34Z
|
|
|
35942
|
20170523
|
Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat
|
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Doppelnamen bei der Eheschliessung)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5837189
|
Yes
|
2026-03-20T09:15:12Z
|
|
|
35453
|
20210403
|
Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung
|
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5759736
|
Yes
|
2025-12-19T09:57:30Z
|
|
|
35738
|
20210472
|
Rehabilitierung der Schweizerinnen und Schweizer, die in der französischen Résistance gekämpft haben
|
Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5807530
|
Yes
|
2026-03-11T11:30:26Z
|
|
|
35739
|
20210472
|
Rehabilitierung der Schweizerinnen und Schweizer, die in der französischen Résistance gekämpft haben
|
Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière)
|
5807331
|
Yes
|
2026-03-11T11:28:49Z
|
|
|
35081
|
20210498
|
Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV
|
Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten)
|
Eintreten
|
Antrag der Mehrheit (Eintreten)
|
Antrag der Minderheit Glarner und des Bundesrates (Nichteintreten)
|
5698134
|
Yes
|
2025-12-01T17:30:39Z
|
|
|
35082
|
20210498
|
Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV
|
Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten)
|
Gesamtabstimmung
|
Annahme der Vorlage
|
Ablehnung der Vorlage
|
5698334
|
Yes
|
2025-12-01T17:32:05Z
|
|
|
35454
|
20220407
|
Verteilung der Radio- und Fernsehabgabe
|
Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) (Abgabenanteile für lokale Radio- und regionale Fernsehveranstalter und allgemeine Fördermassnahmen)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5759936
|
Yes
|
2025-12-19T09:58:48Z
|
|
|
35115
|
20220415
|
Faire Teilnahme der SRG am audiovisuellen Produktionsmarkt
|
Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5703134
|
Yes
|
2025-12-03T09:51:44Z
|
|
|
35943
|
20220415
|
Faire Teilnahme der SRG am audiovisuellen Produktionsmarkt
|
Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5837389
|
Yes
|
2026-03-20T09:16:10Z
|
|
|
35944
|
20230039
|
Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)
|
Bundesgesetz über das nationale System zur Abfrage von Adressen natürlicher Personen (Adressdienstgesetz, ADG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5837589
|
Yes
|
2026-03-20T09:17:01Z
|
|
|
35098
|
20230086
|
Investitionsprüfgesetz
|
Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)
|
|
Proposition de la majorité (maintenir)
|
Proposition de la minorité Dobler (selon Conseil des Etats = biffer)
|
5701534
|
Yes
|
2025-12-02T12:32:08Z
|
|
|
35457
|
20230086
|
Investitionsprüfgesetz
|
Bundesgesetz über die Prüfung ausländischer Investitionen (Investitionsprüfgesetz, IPG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5760536
|
Yes
|
2025-12-19T10:00:51Z
|
|
|
35439
|
20230457
|
Für eine fairere Besteuerung. Negative Effekte der warmen Progression bei der direkten Bundessteuer ausschliessen
|
|
|
Proposition de la majorité (classer)
|
Proposition de la minorité Burgherr (ne pas classer)
|
5757134
|
Yes
|
2025-12-19T08:45:04Z
|
|
|
35107
|
20230477
|
Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads
|
Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassen- und Luftverkehr zweckgebundener Mittel (MinVG)
|
|
Proposition de la majorité (selon CE)
|
Proposition de la minorité Jauslin (maintenir)
|
5702134
|
Yes
|
2025-12-03T08:18:33Z
|
|
|
35458
|
20230477
|
Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads
|
Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassen- und Luftverkehr zweckgebundener Mittel (MinVG)
|
|
Adopter le projet
|
Rejeter le projet
|
5760736
|
Yes
|
2025-12-19T10:01:50Z
|
|
|
35668
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)
|
Proposition de la minorité I Büchel et minorité II Portmann (entrer en matière, selon Conseil des Etats)
|
5793202
|
Yes
|
2026-03-05T12:28:38Z
|
|
|
35669
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter lînitiative (selon CF))
|
Proposition de la minorité Reimann Lukas (recommandation d'accepter l'initiative)
|
5793401
|
Yes
|
2026-03-05T12:30:30Z
|
|
|
35853
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière = maintenir)
|
Proposition de la minorité Portmann (entrer en matière et adhésion = selon CE)
|
5823052
|
Yes
|
2026-03-17T12:34:49Z
|
|
|
35854
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité ( = recommandation de rejeter l'initiative = maintenir = selon CF)
|
Proposition de la minorité Reimann Lukas (recommandation d'accepter l'initiative)
|
5823251
|
Yes
|
2026-03-17T12:36:28Z
|
|
|
35879
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière = maintenir)
|
Proposition de la minorité Portmann (entrer en matière et adhésion = selon CE)
|
5828624
|
Yes
|
2026-03-18T18:39:56Z
|
|
|
35880
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité (recommandation de rejeter l'initiative = maintenir = selon CF)
|
Proposition de la minorité Reimann Lukas (recommandation d'accepter l'initiative)
|
5828823
|
Yes
|
2026-03-18T18:41:32Z
|
|
|
35904
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»
|
|
Proposition de la majorité (approuver la proposition de la Conférence de conciliation)
|
Proposition de la minorité Reimann Lukas (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation)
|
5831410
|
Yes
|
2026-03-19T12:44:14Z
|
|
|
35945
|
20240092
|
«Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative
|
Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)»
|
|
Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire)
|
Rejeter le projet
|
5837789
|
Yes
|
2026-03-20T09:36:56Z
|
|
|
35120
|
20240435
|
Stärkung der Konkordanz. Amtszeiten für Mitglieder des Bundesrates
|
|
|
Proposition de la majorité (donner suite)
|
Proposition de la minorité (ne pas donner suite)
|
5703936
|
Yes
|
2025-12-03T11:41:48Z
|
|
|
35383
|
20240469
|
Industriepolitik in der Verfassung verankern
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner suite)
|
Proposition de la minorité Burgherr (donner suite)
|
5746936
|
Yes
|
2025-12-16T12:54:17Z
|
|
|
35384
|
20240480
|
Sammelverwahrung von Kryptowährungen zulassen
|
|
|
Proposition de la majorité (ne pas donner sutite)
|
Proposition de la minorité Amaudruz (donner suite)
|
5747136
|
Yes
|
2025-12-16T12:55:22Z
|
|
|
35921
|
20243044
|
Aufhebung der Schleppschlauchpflicht für das Ausbringen von Gülle im Berggebiet und in den angrenzenden Zonen (Hügelzone)
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
5833999
|
Yes
|
2026-03-19T18:51:46Z
|
|
|
35922
|
20243045
|
Generelle Aufhebung der Schleppschlauchpflicht
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
5834198
|
Yes
|
2026-03-19T18:52:32Z
|
|
|
35885
|
20243062
|
Medikamentenbeschriftung. Auch für Menschen mit Sehbehinderung (Braillebeschriftung auf Medikamenten)
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
5828029
|
Yes
|
2026-03-18T18:20:21Z
|
|
|
35886
|
20243099
|
13. Hinterlassenen- und 13. IV-Rente
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
5828228
|
Yes
|
2026-03-18T18:21:03Z
|
|
|
35925
|
20243110
|
Massnahmen zur Eindämmung der Asiatischen Hornisse und Prüfung von Massnahmen zur Entschädigung von Imkerinnen und Imkern
|
|
|
Adopter le point 1 du postulat
|
Rejeter le point 1 du postulat
|
5834596
|
Yes
|
2026-03-19T18:54:08Z
|
|
|
35926
|
20243110
|
Massnahmen zur Eindämmung der Asiatischen Hornisse und Prüfung von Massnahmen zur Entschädigung von Imkerinnen und Imkern
|
|
|
Adopter point 2 du postulat
|
Rejeter point 2 du postulat
|
5834795
|
Yes
|
2026-03-19T18:54:48Z
|
|
|
35929
|
20243171
|
Für eine harmonisierte und nationale Strategie des Wasserverbrauchs
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
5835193
|
Yes
|
2026-03-19T18:57:07Z
|
|
|
35722
|
20243653
|
Schwangerschaft am Arbeitsplatz. Lücken schliessen, Mutterschutz für alle Arbeitnehmerinnen
|
|
|
Proposition de la majorité (adopter les points 1 et 2 de la motion)
|
Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)
|
5801363
|
Yes
|
2026-03-10T11:02:23Z
|
|
|
35754
|
20243676
|
Betroffene schützen. Strafverfolgungsbehörden aus- und weiterbilden
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion (selon proposition du CF et de l'UDC)
|
5810716
|
Yes
|
2026-03-11T16:18:31Z
|
|
|
35836
|
20243919
|
Spitalzusatzversicherung. Freie Wahl der Versicherten gewährleisten
|
|
|
Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (Rejeter point 1 de la motion)
|
Proposition de la minorité Aellen (adopter point 1 de la motion)
|
5820467
|
Yes
|
2026-03-17T08:58:15Z
|
|
|
35861
|
20243961
|
Verschärfung der Lex Koller
|
|
|
adopter la motion d'ordre (renvoyer à la commission)
|
rejeter la motion (ne pas renvoyer à la commission)
|
5823651
|
Yes
|
2026-03-18T09:05:43Z
|
|
|
35815
|
20244626
|
Bekämpfung von Desinformation und Beeinflussungstätigkeiten. Der Bundesrat soll einen Antrag der Schweiz auf Beobachterstatus im G7 Rapid Response Mechanism prüfen
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
5815890
|
Yes
|
2026-03-12T09:57:45Z
|
|
|
35362
|
20250019
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen)
|
|
Proposition de la majorité (entrer en matière)
|
Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière)
|
5742934
|
Yes
|
2025-12-16T08:59:47Z
|
|
|
35364
|
20250019
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité I Nantermod
|
5743334
|
Yes
|
2025-12-16T10:22:47Z
|
|
|
35367
|
20250019
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen)
|
|
Proposition de la majorité
|
Propsition de la minorité II Nantermod
|
5743934
|
Yes
|
2025-12-16T10:25:50Z
|
|
|
35369
|
20250019
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Flach
|
5744334
|
Yes
|
2025-12-16T10:28:36Z
|
|
|
35370
|
20250019
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen); Änderung
|
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Sanierungsverfahren für natürliche Personen)
|
|
Proposition de la majorité
|
Proposition de la minorité Nantermod
|
5744534
|
Yes
|
2025-12-16T10:29:27Z
|
|