Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
16706
Last name
Bischof
First name
Edgar
Updated
08.11.2026 02:34
Page 6 of 16 (786 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
36035 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (biffer) Proposition de la minorité Wyss (selon CF) 5853783 Yes 2026-04-28T15:46:48Z
36036 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Fischer Benjamin 5853983 No 2026-04-28T16:56:12Z
36037 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Wyssmann 5854183 No 2026-04-28T16:57:01Z
36038 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt (biffer) 5854383 Yes 2026-04-28T16:57:48Z
36039 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Fischer Benjamin (biffer) 5854583 No 2026-04-28T16:58:43Z
36040 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Résultat selon les votes précédents Proposition de la minorité Gysi Barbara 5854783 Yes 2026-04-28T16:59:43Z
36041 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Thalmann Bieri (biffer) 5854983 No 2026-04-28T17:00:44Z
36042 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la minorité I Wyss Proposition de la minorité II Weichelt 5855183 No 2026-04-28T17:02:27Z
36043 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Wyss Proposition de la minorité II Weichelt 5855383 Yes 2026-04-28T17:03:15Z
36044 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité Proposition de la minorité III Wyssmann 5855583 No 2026-04-28T17:03:58Z
36045 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Adopter l'article 27b, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses Rejet l'article 27b, al. 2 5855783 No 2026-04-28T17:05:04Z
36047 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt 5855983 Yes 2026-04-28T18:13:30Z
36048 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Wyssmann 5856183 No 2026-04-28T18:14:43Z
36049 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (biffer) Proposition de la minorité Crottaz (selon CF) 5856383 Yes 2026-04-28T18:15:46Z
36050 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Weichelt 5856583 Yes 2026-04-28T18:16:35Z
36051 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (biffer) Proposition de la minorité Porchet (selon CF) 5856783 Yes 2026-04-28T18:17:32Z
36052 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité (biffer) Proposition de la minorité Rumy (selon CF) 5856983 Yes 2026-04-28T18:18:23Z
36053 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Hässig Patrick 5857183 Yes 2026-04-28T18:19:26Z
36054 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Porchet 5857383 Yes 2026-04-28T18:20:26Z
36055 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege (BGAP) Adopter le projet Rejeter le projet 5858183 No 2026-04-28T18:25:50Z
36059 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Proposition de la majorité Proposition individuelle Prelicz-Huber 5857583 Yes 2026-04-28T18:22:57Z
36060 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Proposition individuelle Prelicz-Huber Proposition de la minorité I Hässig Patrick 5857783 No 2026-04-28T18:23:47Z
36061 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Proposition individuelle Prelicz-Huber Proposition de la minorité II Aellen (biffer) 5857983 No 2026-04-28T18:24:40Z
36062 20250054 Bundesgesetz über die Arbeitsbedingungen in der Pflege sowie Änderung des Gesundheitsberufegesetzes Bundesgesetz über die Gesundheitsberufe (Gesundheitsberufegesetz, GesBG) Adopter le projet Rejeter le projet 5858383 No 2026-04-28T18:26:33Z
38633 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Pult 5949181 Yes 2026-09-16T09:06:49Z
38634 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Pult 5949381 Yes 2026-09-16T09:07:41Z
38635 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Candan Hasan 5949581 Yes 2026-09-16T09:09:03Z
38636 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la commission Proposition Wysmann 5949781 Yes 2026-09-16T09:10:02Z
38637 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bäumle (biffer) 5949981 Yes 2026-09-16T09:12:15Z
38638 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité (biffer) Proposition de la minorité Suter (selon CE) 5950181 Yes 2026-09-16T09:13:19Z
38769 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Pult (selon CE) 5973181 Yes 2026-09-23T09:38:17Z
38951 20250057 Elektrizitätsgesetz (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze). Änderung Bundesgesetz betreffend die elektrischen Schwach- und Starkstromanlagen (Elektrizitätsgesetz, EleG) (Beschleunigung beim Aus- und Umbau der Stromnetze) Adopter le projet Rejeter le projet 6005582 Yes 2026-10-02T09:27:11Z
38639 20250058 Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Proposition de la majorité (maintenir) Proposition de la minorité Imark 5950381 No 2026-09-16T09:51:09Z
38640 20250058 Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Proposition de la majorité (maintenir) Proposition de la minorité Imark (selon CE) 5950581 No 2026-09-16T09:52:56Z
38772 20250058 Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Proposition de la majorité (maintenir) Proposition de la minorité Heimgarnter (selon CE) 5973781 No 2026-09-23T11:00:55Z
38886 20250058 Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Adopter la proposition de la conférence de conciliation Rejeter la proposition de la conférence de conciliation 5993580 Yes 2026-09-30T12:30:32Z
38952 20250058 Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) Adopter le projet Rejeter le projet 6005782 Yes 2026-10-02T09:27:57Z
38953 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelz-Initiative)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative) Rejeter le projet 6005982 Yes 2026-10-02T09:29:02Z
38954 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Tierschutzgesetz (TSchG) Adopter le projet Rejeter le projet 6006182 No 2026-10-02T09:29:56Z
38971 20250059 «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes) Adopter le projet Rejeter le projet 6006982 Yes 2026-10-02T09:34:03Z
35947 20250063 Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27) Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt Adopter le projet Rejeter le projet 5838190 Yes 2026-03-20T09:51:06Z
38821 20250065 Wohnraumförderungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (Wohnraumförderungsgesetz, WFG) Proposition de la majorité (selon droit en vigueur) Proposition de la minorité Aeschi 5982181 No 2026-09-24T12:25:46Z
38822 20250065 Wohnraumförderungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (Wohnraumförderungsgesetz, WFG) Proposition de la majorité (selon droit en vigueur) Proposition de la minorité Hübscher 5982381 No 2026-09-24T12:26:39Z
38823 20250065 Wohnraumförderungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (Wohnraumförderungsgesetz, WFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Aeschi 5982581 No 2026-09-24T12:27:25Z
38824 20250065 Wohnraumförderungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (Wohnraumförderungsgesetz, WFG) Adopter le projet Rejeter le projet 5982781 No 2026-09-24T12:28:23Z
35948 20250066 Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand Adopter le projet Rejeter le projet 5838390 Yes 2026-03-20T09:52:05Z
35949 20250067 «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)» Adopter le projet (recommandation de rejeter l'initiative populaire) Rejeter le projet 5838590 Yes 2026-03-20T09:53:14Z
36376 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Müller-Altermatt (ne pas entrer en matière) 5907781 Yes 2026-06-15T18:45:54Z
36377 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf adopter la motion d'ordre rejeter la motion d'ordre 5908181 Yes 2026-06-15T18:51:05Z
36378 20250068 «Jederzeit Strom für alle (Blackout stoppen)» Volksinitiative und indirekter Gegenentwurf Kernenergiegesetz (KEG) (Indirekter Gegenvorschlag zur eidgenössischen Volksinitiative «Jederzeit Strom für alle [Blackout stoppen]» Proposition de la majorité (ne pas renvoyer) Proposition de la minorité Wismer Priska (renvoi au CF) 5907981 Yes 2026-06-15T18:47:34Z