Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
16706
Last name
Bischof
First name
Edgar
Updated
07.11.2026 02:33
Page 8 of 16 (786 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
36585 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas 5940181 No 2026-09-14T16:33:28Z
36587 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Rechsteiner Thomas 5940381 No 2026-09-14T16:34:44Z
36588 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Weichelt 5940581 Yes 2026-09-14T16:35:44Z
36589 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roduit 5940781 No 2026-09-14T16:36:54Z
36590 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Weichelt 5940981 Yes 2026-09-14T16:37:57Z
36592 20250082 Elektronisches Gesundheitsdossier. Bundesgesetz Bundesgesetz über das elektronische Gesundheitsdossier (EGDG) Adopter le projet Rejeter le projet 5941181 No 2026-09-14T16:39:52Z
36158 20250084 Modernisiertes Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5873381 Yes 2026-06-01T17:29:55Z
36550 20250084 Modernisiertes Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine Adopter le projet Rejeter le projet 5934183 Yes 2026-06-19T09:59:43Z
36311 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Proposition de la majorité (mantenir) Proposition de la minorité Andrey (selon CE) 5896381 Yes 2026-06-08T16:22:48Z
36551 20250085 Landesversorgungsgesetz. Änderung Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) Adopter le projet Rejeter le projet 5934383 Yes 2026-06-19T10:00:25Z
36476 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral) Proposition de la minorité Brenzikofer (renvoi au Conseil fédéral) 5922181 Yes 2026-06-18T11:42:01Z
36480 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Jauslin 5922382 No 2026-06-18T12:55:25Z
36481 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roth David 5922582 Yes 2026-06-18T12:56:38Z
36482 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité I Schaffner 5922782 Yes 2026-06-18T12:58:15Z
36483 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II Klopfentsein Broggini 5922982 Yes 2026-06-18T12:59:01Z
36484 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité I Schaffner 5923182 Yes 2026-06-18T13:00:45Z
36485 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité II Klopfenstein Broggini 5923382 Yes 2026-06-18T13:01:37Z
36486 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Klopfenstein Broggini (selon Conseil fédéral) 5923582 Yes 2026-06-18T13:02:34Z
36487 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Roth David (biffer = selon droit en vigueur) 5923782 Yes 2026-06-18T13:03:35Z
36488 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Töngi (biffer) 5923982 Yes 2026-06-18T13:04:27Z
36489 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Roth David 5924182 Yes 2026-06-18T13:05:30Z
36490 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Roth David 5924382 Yes 2026-06-18T13:06:33Z
36491 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Marti Min Li 5924582 Yes 2026-06-18T13:07:17Z
36492 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Jauslin 5924782 Yes 2026-06-18T13:08:13Z
36493 20250086 Luftfahrtgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Adopter le projet Rejeter le projet 5924982 Yes 2026-06-18T13:09:10Z
38663 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Mahaim (biffer) 5954181 Yes 2026-09-17T08:51:33Z
38664 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Bühler 5954381 No 2026-09-17T08:52:30Z
38665 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité (selon CE) Proposition de la minorité Dandrès (biffer) 5954581 Yes 2026-09-17T08:54:01Z
38666 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Bphler (selon CE = selon droit en vigueur) 5954781 No 2026-09-17T08:55:33Z
38667 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité I Dandrès Proposition de la minorité II Dandrès 5954981 Yes 2026-09-17T08:57:11Z
38668 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Proposition de la majorité (selon CE = selon CF) Proposition de la minorité Dandrès I 5955181 Yes 2026-09-17T08:58:13Z
38669 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Adopter le projet Rejeter le projet 5955381 Yes 2026-09-17T09:00:10Z
38956 20250088 Bundesgerichtsgesetz (BGG). Teilrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Adopter le projet Rejeter le projet 6006582 Yes 2026-10-02T09:31:36Z
38654 20250089 Versicherungsaufsichtsgesetz. Teilrevision (Rückversicherungsvermittlung und Sanierungsrecht) Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Buffat 5953382 No 2026-09-16T15:21:27Z
38655 20250089 Versicherungsaufsichtsgesetz. Teilrevision (Rückversicherungsvermittlung und Sanierungsrecht) Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) Adopter le projet Rejeter le projet 5953582 Yes 2026-09-16T15:22:36Z
38957 20250089 Versicherungsaufsichtsgesetz. Teilrevision (Rückversicherungsvermittlung und Sanierungsrecht) Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG) Adopter le projet Rejeter le projet 6007182 Yes 2026-10-02T09:35:04Z
36502 20250090 Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Kroatien. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kroatien Adopter le projet Rejeter le projet 5928382 Yes 2026-06-18T18:09:23Z
36552 20250090 Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Kroatien. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Kroatien Adopter le projet Rejeter le projet 5934583 No 2026-06-19T10:01:10Z
36503 20250091 Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Belgien. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Belgien Adopter le projet Rejeter le projet 5928582 Yes 2026-06-18T18:10:37Z
36553 20250091 Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Belgien. Änderung Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Zusatzabkommens zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Belgien Adopter le projet Rejeter le projet 5934783 Yes 2026-06-19T10:01:51Z
36554 20250092 Bilaterales Abkommen zwischen der Schweiz und Chile über die Förderung und den Schutz von Investitionen. Genehmigung Bundesbeschluss über die Genehmigung des umfassenden Abkommens über die Förderung und den Schutz von Investitionen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Chile Adopter le projet Rejeter le projet 5934983 Yes 2026-06-19T10:02:48Z
36351 20250093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR) der NATO (2027–2029) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Tuena (ne pas entrer en matière) 5903581 Yes 2026-06-11T10:48:38Z
36352 20250093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR) der NATO (2027–2029) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Tuena II (biffer) 5903781 No 2026-06-11T10:51:05Z
36353 20250093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR) der NATO (2027–2029) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I Tuena 5903981 No 2026-06-11T10:51:52Z
36354 20250093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR) der NATO (2027–2029) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Tuena 5904181 No 2026-06-11T10:52:41Z
36355 20250093 Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR) der NATO (2027–2029) Adopter le projet Rejeter le projet 5904381 No 2026-06-11T10:53:15Z
38752 20250096 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). Änderung Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz) Proposition de la majorité Proposition de la minorité von Falkenstein (selon CF) 5970781 Yes 2026-09-22T10:26:39Z
38753 20250096 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). Änderung Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz) Proposition de la majorité (selon CF) Proposition de la minorité Tuena 5970981 No 2026-09-22T10:28:17Z
38754 20250096 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). Änderung Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz) Adopter le projet Rejeter le projet 5971181 Yes 2026-09-22T10:30:09Z
38755 20250096 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). Änderung Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz) Proposition de la majorité Proposition de la minorité Dandrès 5970581 Yes 2026-09-22T10:25:23Z