Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2274
Last name
Bortoluzzi
First name
Toni
Updated
28.05.2026 15:45
Page 140 of 201 (10023 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
11044 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 21, Ziffer 66 Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 1960494 No 2012-05-03T10:10:31Z
11045 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 19, Ziffer 57 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Malama 1958894 No 2012-05-03T08:55:02Z
11046 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 20, Ziffer 65bis Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 1959894 Yes 2012-05-03T08:58:51Z
11047 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 21, Ziffer 67 Antrag der Mehrheit Antrag des Bundesrates 1960894 EH 2012-05-03T10:12:08Z
11048 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 20, Ziffer 65bis Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 1962294 Yes 2012-05-03T10:19:04Z
11049 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Rückkommensantrag Rossini (Abstimmung wiederholen) Art. 20, Ziffer 65bis Zustimmung zum Ordnungsantrag Ablehnung des Ordnungsantrags 1962094 No 2012-05-03T10:18:03Z
11051 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 22, Ziffer 74bis Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 1961494 No 2012-05-03T10:14:02Z
11052 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 26, Ziffer 88bis Antrag der Kommission Antrag des Bundesrates 1962894 No 2012-05-03T11:06:37Z
11442 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 3 Ziff. 4ter Antrag der Einigungskonferenz Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz) 2016594 Yes 2012-06-14T11:51:08Z
11443 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 6 Ziff. 11ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aeschi Thomas 2016793 No 2012-06-14T11:52:33Z
11444 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 9 Ziff. 23ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Aeschi Thomas 2016992 No 2012-06-14T11:53:42Z
11445 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 11 Ziff. 30bis Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Eder 2017191 No 2012-06-14T11:54:52Z
11446 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 11 Ziff 30ter Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Eder 2017390 No 2012-06-14T11:55:42Z
11447 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 19 Ziff. 53bis Antrag der Einigungskonferenz Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz) 2017589 Yes 2012-06-14T11:56:56Z
11448 20120008 Legislaturplanung 2011 - 2015 Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2011-2015 Art. 26 Ziff. 88bis Antrag der Einigungskonferenz Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz) 2017788 Yes 2012-06-14T11:58:08Z
10644 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Montenegro sowie des Landwirtschaftsabkommens zwischen der Schweiz und Montenegro Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1893694 NT 2012-02-29T10:24:09Z
10645 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Trinidad und Tobago über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Rückweisungsantrag Fehr Hans-Jürg Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg (Rückweisung) 1893894 NT 2012-02-29T10:25:41Z
10646 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Trinidad und Tobago über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1894094 Yes 2012-02-29T10:26:33Z
10647 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Kosovo über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Rückweisungsantrag Fehr Hans-Jürg Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Fehr Hans-Jürg (Rückweisung) 1894294 Yes 2012-02-29T10:28:08Z
10648 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Kosovo über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Rückweisungsantrag Müller Geri Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Müller Geri (Rückweisung) 1894494 Yes 2012-02-29T10:28:53Z
10649 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen der Schweiz und Kosovo über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1894694 Yes 2012-02-29T10:29:44Z
10650 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Tadschikistan Rückweisungsantrag Sommaruga Carlo Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung) Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo (Rückweisung) 1894894 Yes 2012-02-29T10:30:58Z
10651 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Tadschikistan Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1895094 Yes 2012-02-29T10:31:47Z
10652 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1895294 Yes 2012-02-29T10:33:04Z
10653 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1895494 Yes 2012-02-29T10:34:06Z
10654 20120010 Aussenwirtschaftspolitik 2011. Bericht Bundesbeschluss über die Genehmigung der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich Informationstechnologieprodukte Gesamtabstimmung Annahme der Vorlage Ablehnung 1895694 Yes 2012-02-29T10:35:58Z
11222 20120012 Verfassungsbestimmung über die Grundversorgung. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 05.3232 Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Motion) Antrag der Minderheit Amherd (Nicht abschreiben) 1988493 Yes 2012-06-01T11:51:22Z
10876 20120013 Einsatz von Angehörigen der Armee zum Schutz der Schweizer Vertretung in Tripolis Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst im Ausland zum Schutz der Schweizer Botschaft in Tripolis Eintreten Antrag der Mehrheit (Eintreten) Antrag der Minderheit Fehr Hans (Nichteintreten) 1932094 No 2012-03-15T08:59:58Z
10877 20120013 Einsatz von Angehörigen der Armee zum Schutz der Schweizer Vertretung in Tripolis Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst im Ausland zum Schutz der Schweizer Botschaft in Tripolis Gesamtabstimmung 1932294 No 2012-03-15T09:01:19Z
10805 20120015 Bundesgesetz zur Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Bundesgesetz über die Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Gesamtabstimmung 1922094 Yes 2012-03-13T08:13:57Z
10880 20120015 Bundesgesetz zur Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Bundesgesetz über die Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel Ablehnung 1932694 Yes 2012-03-15T09:13:15Z
10926 20120015 Bundesgesetz zur Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Bundesgesetz über die Unterstützung von Dachverbänden der Weiterbildung Schlussabstimmung 1944094 Yes 2012-03-16T09:14:51Z
12079 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr» Antrag der Mehrheit (Verlängerung um 1 Jahr) Antrag der Minderheit Binder (Keine Verlängerung) 2133119 NT 2012-12-10T18:55:17Z
12629 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr» Art. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Rytz Regula 2229919 EH 2013-06-05T17:44:33Z
12631 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr») Art. 196 Ziff. 3 Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Hurter Thomas 2225319 No 2013-06-05T12:16:03Z
12632 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr») Art. 196 Ziff. 14 Abs. 4 und 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Huber 2225519 No 2013-06-05T12:17:17Z
12633 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesgesetz über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Art. 26, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I Candinas 2224519 No 2013-06-05T12:11:21Z
12634 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesgesetz über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Art. 26 Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag Fässler Daniel 2224719 No 2013-06-05T12:12:08Z
12635 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesgesetz über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Art. 26 Abs. 1 (gilt auch für Art. 87a im Entwurf 2 und Art. 9 StHG im Entwurf 3) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Quadri 2224919 No 2013-06-05T12:13:18Z
12636 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesgesetz über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Art. 26 Abs. 1 (gilt auch für Art. 87a und Art. 196 Ziff. 14 Abs. 4 im Entwurf 2) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit III Grossen Jürg 2225119 Yes 2013-06-05T12:14:10Z
12637 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesgesetz über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur Anhang BG über den Fonds zur finanzierung der Eisenbahninfrastruktur - Art. 11 Antrag der Kommission Antrag Fluri 2225719 Yes 2013-06-05T12:18:38Z
12638 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 1 Abs. 2 Bst. jbis Antrag der Kommission Antrag Français 2226119 No 2013-06-05T15:49:57Z
12639 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 1 Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Quadri 2226319 No 2013-06-05T15:50:57Z
12640 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 1, Abs. 2 und 3 Der so bereinigte Artikel Antrag der Minderheit I Huber (und Bundesrat) 2226519 Yes 2013-06-05T15:51:49Z
12641 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Huber 2226919 No 2013-06-05T15:53:53Z
12642 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 1 - Ausgabenbremse 2227119 No 2013-06-05T15:54:45Z
12643 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Verpflichtungskredit für den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 2a (gilt auch für Art. 3 und 8 Entwurf 3 HGV-Anschluss-Gesetz) Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Hurter Thomas 2227319 Yes 2013-06-05T15:56:04Z
12644 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Art. 3 Antrag der Kommission Antrag Fluri 2226719 Yes 2013-06-05T15:52:38Z
12645 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über den Ausbauschritt 2025 der Eisenbahninfrastruktur Gesamtabstimmung 2229519 No 2013-06-05T17:41:10Z
12646 20120016 Volksinitiative "Für den öffentlichen Verkehr" und Finanzierung und Ausbau der Eisenbahninfrastruktur FABI Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr») Art. 81a Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag Regazzi 2227519 Yes 2013-06-05T17:25:12Z