Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2288
Last name
Fasel
First name
Hugo
Updated
28.05.2026 15:45
Page 37 of 37 (1849 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
4590 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Hurter Thomas (ne pas entrer en matière) 884673 Yes 2008-06-11T15:24:50Z
4591 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la majorité Proposition Bortoluzzi 884873 No 2008-06-11T15:46:24Z
4592 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition Bortoluzzi Proposition de la minorité Bänziger 885073 No 2008-06-11T15:47:27Z
4593 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la minorité II (Hurter Thomas) Proposition Schwander 885273 NT 2008-06-11T16:30:08Z
4594 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II (Hurter Thomas) 885473 NT 2008-06-11T16:31:17Z
4595 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I (Widmer) 885673 NT 2008-06-11T16:32:12Z
4596 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité (biffer; selon Conseil fédéral)) 885873 NT 2008-06-11T16:33:15Z
4597 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) Proposition de la majorité (entrer ne matière) Proposition de la minorité (ne pas entrer en matière) 886273 NT 2008-06-11T16:37:45Z
4598 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité I (Hurter Thomas) 886473 NT 2008-06-11T16:53:26Z
4599 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) Proposition de la majorité Proposition de la minorité II (Lang) 886673 NT 2008-06-11T16:54:22Z
4600 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) 886873 NT 2008-06-11T16:55:55Z
4601 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) 886073 NT 2008-06-11T16:36:32Z
5079 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) 962275 Yes 2008-10-03T10:44:58Z
5080 20080026 Zivildienstgesetz und Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe. Änderung Bundesgesetz über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) 962475 EH 2008-10-03T10:45:49Z
4418 20080027 Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) 896874 NT 2008-06-13T08:42:27Z
4420 20080027 Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme (MIG) 897874 NT 2008-06-13T09:41:28Z
5081 20080027 Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme (MIG) 962675 Yes 2008-10-03T10:46:52Z
4561 20080028 Entwicklungszusammenarbeit. Finanzierung der wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen. Weiterführung Bundesbeschluss über die Finanzierung der wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit 877475 Yes 2008-06-10T09:52:33Z
4562 20080028 Entwicklungszusammenarbeit. Finanzierung der wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen. Weiterführung Bundesbeschluss über die Finanzierung der wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit 877875 Yes 2008-06-10T09:56:11Z
4307 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la majorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Stamm (ne pas entrer en matière) 844675 NT 2008-05-28T12:33:38Z
4308 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité II Stamm (renvoi; négociation d'une clause de sauvegarde) Rejet de la proposition 845075 NT 2008-05-28T12:35:33Z
4309 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité I Estermann/Mörgeli (renvoi; déclaration concernant le régime fiscal) Rejet de la proposition 844875 NT 2008-05-28T12:34:39Z
4310 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité III Geissbühler (renvoi; lien avec la contribution versée au titre de la cohésion) Rejet de la proposition 845275 NT 2008-05-28T12:36:24Z
4311 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité IV Mörgeli (renvoi; pour rapport préalable du Conseil fédéral) Rejet de la proposition 845475 NT 2008-05-28T12:37:16Z
4312 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité V Wobmann (renvoi; accords de réadmission) Rejet de la proposition 845675 NT 2008-05-28T12:38:14Z
4313 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Fehr Mario (selon Conseil des Etats) 845875 NT 2008-05-28T15:28:45Z
4319 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit 846875 Yes 2008-05-28T16:41:32Z
4320 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung und Umsetzung des Protokolls über die Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la minorité (entrer en matière) Proposition de la minorité Stamm (na pas entrer en matière) 847075 Yes 2008-05-28T16:42:40Z
4323 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung und Umsetzung des Protokolls über die Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits auf Bulgarien und Rumänien Proposition de la commission Proposition Stam 847675 Yes 2008-05-28T17:04:02Z
4324 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung und Umsetzung des Protokolls über die Ausdehnung des Freizügigkeitsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie ihren Mitgliedstaaten andererseits auf Bulgarien und Rumänien 847875 Yes 2008-05-28T17:04:56Z
4526 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral) Proposition de la minorité Fehr Mario 881275 No 2008-06-11T08:37:51Z
4588 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit Proposition de la majorité Proposition de la minorité Müller Walter 881475 Yes 2008-06-11T08:38:49Z
4608 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit Approuver la proposition de la conférence de conciliation Proposition Stamm (rejeter la proposition de la conférence de conciliation) 888075 Yes 2008-06-12T10:44:13Z
4659 20080029 Freizügigkeitsabkommen. Weiterführung sowie Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien Bundesbeschluss zur Genehmigung der Weiterführung des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit 903675 Yes 2008-06-13T11:18:04Z
4546 20080030 Technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern 2008-2011. Weiterführung Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral) Proposition de la minorité Mörgeli (renvoyer au Conseil fédéral) 875075 Yes 2008-06-09T18:25:21Z
4549 20080030 Technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern 2008-2011. Weiterführung Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern 876275 Yes 2008-06-10T08:19:01Z
4552 20080030 Technische Zusammenarbeit und Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern 2008-2011. Weiterführung Bundesbeschluss über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit und der Finanzhilfe zugunsten von Entwicklungsländern 876875 Yes 2008-06-10T08:50:49Z
4696 20080046 Kompensation der CO2-Emissionen von Gaskombikraftwerken. Verlängerung des Bundesbeschlusses Bundesbeschluss über die Kompensation der CO2-Emissionen von Gaskombikraftwerken 909274 Yes 2008-09-16T09:35:14Z
5082 20080046 Kompensation der CO2-Emissionen von Gaskombikraftwerken. Verlängerung des Bundesbeschlusses Bundesbeschluss über die Kompensation der CO2-Emissionen von Gaskombikraftwerken 962875 Yes 2008-10-03T10:51:27Z
4691 20080050 FIPOI. Finanzhilfen an die WTO II Bundesbeschluss über die Gewährung eines A-fonds-perdu-Beitrages an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung der Renovation des Sitzgebäudes der Welthandelsorganisation (WTO) in Genf 907875 NT 2008-09-15T18:09:16Z
4692 20080050 FIPOI. Finanzhilfen an die WTO II Bundesbeschluss über die Gewährung eines A-fonds-perdu-Beitrages an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung der Renovation des Sitzgebäudes der Welthandelsorganisation (WTO) in Genf 908075 NT 2008-09-15T18:10:13Z
4932 20080052 Immunität von Nationalrat Brunner. Gesuch um Aufhebung Ordnungsantrag Adopter la motion d'ordre Baader Caspar Rejeter la motion d'ordre Baader Caspar 939275 No 2008-09-29T17:26:10Z
4933 20080052 Immunität von Nationalrat Brunner. Gesuch um Aufhebung Ordnungsantrag Adopter la motion d'ordre subsidiaire Heer Refeter la motion d'ordre subsidiaire Heer 939475 No 2008-09-29T17:29:10Z
5004 20080052 Immunität von Nationalrat Brunner. Gesuch um Aufhebung Proposition de la majorité (entrer en matière sur la demande de lever l'immunité parlementaire) Proposition de la minorité Heer (ne pas entrer en matière sur la demande de lever l'immunité parlementaire) 949674 Yes 2008-10-01T12:11:31Z
5005 20080052 Immunität von Nationalrat Brunner. Gesuch um Aufhebung Proposition de la commission (lever l'immunité) Proposition Heer (ne pas lever l'immunité) 949874 Yes 2008-10-01T12:12:22Z
5059 20080412 Extranet. Zugang für Fraktionssekretariate zu Unterlagen kommissionseigener Geschäfte Verordnung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) 958474 NT 2008-10-03T09:57:29Z
4302 20083001 Zukünftige Entwicklung des Poststellennetzes Proposition de la commission (approuver la motion) Proposition de la minorité Schenk Simon et du Conseil fédéral (rejeter la motion) 844074 Yes 2008-05-27T12:43:12Z
4162 20083003 Forderung nach Wirkungseffizienz Approuver la motion Rejeter la motion 776979 No 2008-03-13T11:05:37Z
5056 20083264 Investitionssicherheit für Nutzfahrzeuge. Klare gesetzliche Vorgaben für Abklassierungen Adopter la motion Rejeter la motion 956275 No 2008-10-02T17:48:18Z