| Id | Affair Id | Affair Title | SubmissionText | DivisionText | MeaningYes | MeaningNo | Councillor Vote Id | Councillor Vote Decision | Date | Updated | 
    
    
        
            | 14937 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la commission | Proposition de la minorité Wobmann | 2589087 | No | 2014-12-04T09:58:39Z |  | 
    
    
    
        
            | 14938 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Fässler Daniel | 2589287 | Yes | 2014-12-04T09:59:19Z |  | 
    
    
    
        
            | 14939 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition du Conseil fédéral | 2588487 | Yes | 2014-12-04T09:54:49Z |  | 
    
    
    
        
            | 14940 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Knecht | 2589487 | No | 2014-12-04T12:22:56Z |  | 
    
    
    
        
            | 14941 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Wobmann | 2589687 | No | 2014-12-04T12:23:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 14942 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Wobmann | 2589887 | No | 2014-12-04T12:24:34Z |  | 
    
    
    
        
            | 14943 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Wobmann | 2590087 | No | 2014-12-04T12:25:10Z |  | 
    
    
    
        
            | 14944 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Wasserfallen | 2590287 | No | 2014-12-04T12:25:47Z |  | 
    
    
    
        
            | 14945 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Wobmann | 2590487 | No | 2014-12-04T12:26:36Z |  | 
    
    
    
        
            | 14946 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Wobmann | 2590687 | No | 2014-12-04T12:27:17Z |  | 
    
    
    
        
            | 14955 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Knecht | 2590887 | No | 2014-12-04T12:28:48Z |  | 
    
    
    
        
            | 14956 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité III Fässler Daniel | 2591087 | No | 2014-12-04T12:29:25Z |  | 
    
    
    
        
            | 14957 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Wasserfallen | 2591287 | No | 2014-12-04T12:30:27Z |  | 
    
    
    
        
            | 14958 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Vogler | 2591487 | Yes | 2014-12-04T12:31:43Z |  | 
    
    
    
        
            | 14959 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Vogler | 2591687 | No | 2014-12-04T12:32:37Z |  | 
    
    
    
        
            | 14960 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Résultat des votes précédents | Proposition de la minorité Girod | 2591887 | Yes | 2014-12-04T12:33:45Z |  | 
    
    
    
        
            | 14961 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité et de la minorité I Fässler Daniel | Proposition de la minorité II Knecht | 2592087 | No | 2014-12-04T12:36:33Z |  | 
    
    
    
        
            | 14962 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Fässler Daniel et de la minorité II Knecht | 2592287 | No | 2014-12-04T12:37:25Z |  | 
    
    
    
        
            | 14963 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Fässler Daniel | 2592487 | Yes | 2014-12-04T12:38:18Z |  | 
    
    
    
        
            | 14964 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Adopter la proposition Grossen Jürg | Rejeter la proposition Grossen Jürg | 2592687 | No | 2014-12-04T12:39:04Z |  | 
    
    
    
        
            | 14965 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Badran Jacqueline | 2592887 | Yes | 2014-12-04T12:40:31Z |  | 
    
    
    
        
            | 14966 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Schilliger | 2593087 | No | 2014-12-04T12:41:09Z |  | 
    
    
    
        
            | 14967 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Badran Jacqueline | 2593287 | Yes | 2014-12-04T12:42:20Z |  | 
    
    
    
        
            | 14968 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Schilliger | 2593487 | No | 2014-12-04T12:43:00Z |  | 
    
    
    
        
            | 14969 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Nussbaumer | 2593687 | Yes | 2014-12-04T12:44:25Z |  | 
    
    
    
        
            | 14970 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition Grossen Jürg | 2593887 | No | 2014-12-04T12:45:31Z |  | 
    
    
    
        
            | 14971 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition Grossen Jürg | Proposition de la minorité Rösti | 2594087 | No | 2014-12-04T12:46:19Z |  | 
    
    
    
        
            | 14972 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Knecht | 2595286 | No | 2014-12-08T18:57:58Z |  | 
    
    
    
        
            | 14973 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Knecht | 2595486 | No | 2014-12-08T18:58:47Z |  | 
    
    
    
        
            | 14974 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité II Schilliger | 2595686 | No | 2014-12-08T18:59:49Z |  | 
    
    
    
        
            | 14975 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition van Singer | 2595886 | Yes | 2014-12-08T19:00:49Z |  | 
    
    
    
        
            | 14976 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité III Bäumle | 2596086 | Yes | 2014-12-08T19:01:30Z |  | 
    
    
    
        
            | 14977 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition Gasche | 2596286 | No | 2014-12-08T19:02:21Z |  | 
    
    
    
        
            | 14978 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Résultat des votes précédents | Proposition de la minorité I Knecht | 2596486 | No | 2014-12-08T19:03:24Z |  | 
    
    
    
        
            | 14979 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Chopard-Acklin | 2596686 | Yes | 2014-12-08T19:04:08Z |  | 
    
    
    
        
            | 14980 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Knecht | 2596886 | No | 2014-12-08T19:04:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 14981 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité I Vogler | 2597286 | Yes | 2014-12-08T19:06:53Z |  | 
    
    
    
        
            | 14982 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la minorité I Vogler | Proposition de la minorité II Chopard-Acklin | 2597486 | Yes | 2014-12-08T19:07:44Z |  | 
    
    
    
        
            | 14983 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la minorité I Vogler | Proposition de la minorité III Knecht | 2597686 | No | 2014-12-08T19:08:28Z |  | 
    
    
    
        
            | 14985 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  |  |  | 2597886 | No | 2014-12-08T19:09:19Z |  | 
    
    
    
        
            | 14991 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) |  | Proposition de la majorité | Proposition de la minorité Knecht | 2597086 | No | 2014-12-08T19:05:37Z |  | 
    
    
    
        
            | 14996 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative)" |  | Proposition de la majorité (recommondation de rejeter l'initiative populaire) | Proposition de la minorité Thorens Goumaz (recommondation d'adopter l'initiative populaire) | 2598686 | Yes | 2014-12-09T11:54:40Z |  | 
    
    
    
        
            | 16686 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 2 Abs. 1 | Antrag der Mehrheit (gemäss BR) | Antrag der Minderheit Schilliger (gemäss SR) | 2877932 | NT | 2016-03-02T09:41:42Z |  | 
    
    
    
        
            | 16687 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 5 Abs. 3 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Chopard-Acklin/Badran | 2878132 | Yes | 2016-03-02T09:43:08Z |  | 
    
    
    
        
            | 16688 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 17 Abs. 3 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Schilliger | 2878732 | No | 2016-03-02T09:46:42Z |  | 
    
    
    
        
            | 16689 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 19 Abs. 5 und 6 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Semadeni | 2878932 | Yes | 2016-03-02T09:48:10Z |  | 
    
    
    
        
            | 16691 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 23 Abs. 1 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Schilliger | 2879132 | No | 2016-03-02T09:50:11Z |  | 
    
    
    
        
            | 16692 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 23 Abs. 2 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit Schilliger | 2879332 | No | 2016-03-02T09:51:00Z |  | 
    
    
    
        
            | 16693 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 14 Abs. 3 | Antrag der Minderheit I Wasserfallen | Antrag der Minderheit II Grunder | 2878332 | Yes | 2016-03-02T09:44:38Z |  | 
    
    
    
        
            | 16694 | 20130074 | Energiestrategie 2050, erstes Massnahmenpaket. Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative). Volksinitiative | Energiegesetz (EnG) | Art. 14 Abs. 3 | Antrag der Mehrheit | Antrag der Minderheit I Wasserfallen | 2878532 | No | 2016-03-02T09:45:29Z |  |