Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2397
Last name
Jutzet
First name
Erwin
Updated
28.11.2025 11:39
Page 5 of 19 (949 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
2830 20020436 Simplification de l'examen d'impact sur l'environnement et prévention d'abus grâce à une définition plus précise du droit de recours des organisations Loi fédérale sur la protection de l'environnement (LPE). Modification Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baumann 673686 NT 2006-12-13T09:37:56Z
2831 20020436 Simplification de l'examen d'impact sur l'environnement et prévention d'abus grâce à une définition plus précise du droit de recours des organisations Loi fédérale sur la protection de l'environnement (LPE). Modification Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit Baumann 673687 Yes 2006-12-13T09:58:08Z
2882 20020436 Simplification de l'examen d'impact sur l'environnement et prévention d'abus grâce à une définition plus précise du droit de recours des organisations Loi fédérale sur la protection de l'environnement (LPE). Modification Vote final 673839 Yes 2006-12-20T13:31:02Z
1498 20020439 Denrées alimentaires. Modifier l'étiquetage afin de tenir compte des caractéristiques propres aux productions locales Loi fédérale sur l'agriculture (LAgr) Vote sur l'ensemble 669747 NT 2005-03-14T18:05:18Z
2437 20020439 Denrées alimentaires. Modifier l'étiquetage afin de tenir compte des caractéristiques propres aux productions locales Loi fédérale sur l'agriculture (LAgr) Vote final 672520 No 2006-03-24T08:31:30Z
114 20020441 Droit de recours accordé aux organisations et associations. Suppression Antrag der Mehrheit = Keine Folge geben Antrag der Minderheit (Mathys) = Folge geben 665217 Yes 2003-12-11T12:25:58Z
148 20020466 Interdiction de la publicité en faveur du tabac Antrag der Mehrheit = Folge geben Antrag der Minderheit (Triponez) = Keine Folge geben 665351 Yes 2003-12-16T12:43:48Z
2684 20020468 Loi sur l'organisation de la Poste. Modification Loi fédérale sur l'organisation de l'entreprise fédérale de la poste (Loi sur l'organisation de la Poste, LOP) 673251 Yes 2006-06-21T18:14:02Z
2883 20020468 Loi sur l'organisation de la Poste. Modification Loi fédérale sur l'organisation de l'entreprise fédérale de la poste (Loi sur l'organisation de la Poste, LOP) Vote final 673840 Yes 2006-12-20T13:32:01Z
177 20020471 La Poste. Emplois et places d'apprentissage dans toute la Suisse Antrag der Mehrheit = Folge geben Antrag der Minderheit (Theiler) = Keine Folge geben 665462 Yes 2003-12-18T09:39:54Z
193 20020472 Révision totale de la loi sur la participation Antrag der Mehrheit = Keine Folge geben Antrag der Minderheit (Rennwald) = Folge geben 665524 No 2003-12-18T11:31:16Z
786 20020475 Interdiction légale de l'absinthe Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI) Vote sur l'ensemble 667465 Yes 2004-06-14T16:20:54Z
787 20020475 Interdiction légale de l'absinthe Loi fédérale sur l'alcool (Lalc) Vote sur l'ensemble 667466 Yes 2004-06-14T16:22:58Z
916 20020475 Interdiction légale de l'absinthe Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI) Vote final 667849 Yes 2004-06-18T08:27:59Z
917 20020475 Interdiction légale de l'absinthe Loi fédérale sur l'alcool (Lalc) Vote final 667850 Yes 2004-06-18T08:28:52Z
143 20023069 Reconnaissance du génocide des Arméniens de 1915 Zustimmung zum Postulat Ablehnung des Postulats 665330 Yes 2003-12-16T12:36:51Z
392 20023219 Suspension des achats de biens militaires en provenance d'Israël Zustimmung zum Postulat Ablehnung des Postulats 666286 Yes 2004-03-17T18:02:48Z
128 20030008 Procédure pénale militaire (Protection des témoins). Révision Procédure pénale militaire (PPM) Vote sur l'ensemble 665270 No 2003-12-15T16:38:24Z
195 20030008 Procédure pénale militaire (Protection des témoins). Révision Procédure pénale militaire (PPM) Vote final 665533 No 2003-12-19T08:34:40Z
949 20030013 Loi sur la transparence (LTrans) Loi fédérale sur la transparence de l'administration (Loi sur la transparence, LTrans) Vote sur l'ensemble 667946 EH 2004-09-20T17:37:43Z
1378 20030013 Loi sur la transparence (LTrans) Loi fédérale sur la transparence de l'administration (Loi sur la transparence, LTrans) Vote final 669281 Yes 2004-12-17T08:36:00Z
335 20030016 Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion Antrag der Mehrheit = Eintreten und Rückweisung an den Bundesrat Antrag der Minderheit (Vischer) = Eintreten und Ablehnung der Rückweisung 666073 NT 2004-03-10T09:00:08Z
1988 20030016 Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion Loi fédérale sur la protection des données (LPD) Vote sur l'ensemble 671199 NT 2005-10-06T11:44:02Z
1989 20030016 Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion Arrêté fédéral sur l'adhésion de la Suisse au Protocole additionnel du 8 novembre 2001 à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données Vote sur l'ensemble 671200 NT 2005-10-06T11:45:43Z
2438 20030016 Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion Loi fédérale sur la protection des données (LPD) Vote final 672525 Yes 2006-03-24T08:32:23Z
2439 20030016 Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion Arrêté fédéral sur l'adhésion de la Suisse au Protocole additionnel du 8 novembre 2001 à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données Vote final 672526 Yes 2006-03-24T08:33:37Z
35 20030025 Entraide judiciaire en matière pénale. Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne Arrêté fédéral relatif au Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale Vote sur l'ensemble 664891 Yes 2003-12-03T09:37:18Z
418 20030025 Entraide judiciaire en matière pénale. Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne Arrêté fédéral relatif au Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale Vote final 666376 NT 2004-03-19T08:41:08Z
172 20030026 Services postaux pour tous. Initiative populaire Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Services postaux pour tous" Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Fehr Jacqueline) 665445 No 2003-12-18T08:52:12Z
173 20030026 Services postaux pour tous. Initiative populaire Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Services postaux pour tous" Vote sur l'ensemble 665447 No 2003-12-18T08:53:16Z
419 20030026 Services postaux pour tous. Initiative populaire Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Services postaux pour tous" Vote final 666377 No 2004-03-19T08:44:07Z
582 20030034 Adhésion de la Suisse au Centre international pour le développement de politiques migratoires Arrêté fédéral relatif à l'approbation de l'adhésion de la Suisse au Centre international pour le développement de politiques migratoires (CIDPM) (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD) Vote sur l'ensemble 666862 NT 2004-05-06T08:03:11Z
918 20030034 Adhésion de la Suisse au Centre international pour le développement de politiques migratoires Arrêté fédéral relatif à l'approbation de l'adhésion de la Suisse au Centre international pour le développement de politiques migratoires (CIDPM) (International Centre for Migration Policy Development - ICMPD) Vote final 667855 Yes 2004-06-18T08:30:10Z
382 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur la surveillance des entreprises d'assurance (Loi sur la surveillance des assurances, LSA) Vote sur l'ensemble 666250 No 2004-03-17T15:14:56Z
386 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur le contrat d'assurance Antrag der Kommission Antrag Baumann J. Alexander 666267 Yes 2004-03-17T16:01:53Z
389 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur le contrat d'assurance 666277 NT 2004-03-17T16:25:49Z
962 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur la surveillance des entreprises d'assurance (Loi sur la surveillance des assurances, LSA) Antrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul) Antrag der Minderheit III (Pelli) 667987 Yes 2004-09-21T09:52:27Z
963 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur la surveillance des entreprises d'assurance (Loi sur la surveillance des assurances, LSA) Antrag der Minderheit I (Rechsteiner Paul) Eventualantrag Pelli zu Art. 11a BVG 667988 Yes 2004-09-21T09:53:39Z
1379 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur la surveillance des entreprises d'assurance (Loi sur la surveillance des assurances, LSA) Vote final 669282 Yes 2004-12-17T08:36:51Z
1380 20030035 Surveillance des asssurances et contrat d'assurance. Modification des lois Loi fédérale sur le contrat d'assurance Vote final 669289 Yes 2004-12-17T08:37:40Z
151 20030036 Coopération monétaire internationale. Nouvelle base légale Loi fédérale sur l'aide monétaire internationale (Loi sur l'aide monétaire, LAMO) Vote sur l'ensemble 665363 NT 2003-12-17T09:25:48Z
154 20030036 Coopération monétaire internationale. Nouvelle base légale Arrêté fédéral sur l'aide monétaire internationale (Arrêté sur l'aide monétaire, AAM) 665373 Yes 2003-12-17T09:38:35Z
156 20030036 Coopération monétaire internationale. Nouvelle base légale Arrêté fédéral sur l'aide monétaire internationale (Arrêté sur l'aide monétaire, AAM) Vote sur l'ensemble 665380 Yes 2003-12-17T09:47:57Z
420 20030036 Coopération monétaire internationale. Nouvelle base légale Loi fédérale sur l'aide monétaire internationale (Loi sur l'aide monétaire, LAMO) Vote final 666382 Yes 2004-03-19T08:45:03Z
134 20030038 Convention révisée pour la navigation du Rhin. Protocole additionnel no 7 Arrêté fédéral concernant le Protocole additionnel no 7 à la Convention révisée pour la navigation du Rhin Vote sur l'ensemble 665295 Yes 2003-12-16T09:20:17Z
135 20030038 Convention révisée pour la navigation du Rhin. Protocole additionnel no 7 Arrêté fédéral concernant la Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure Vote sur l'ensemble 665299 Yes 2003-12-16T09:21:38Z
196 20030038 Convention révisée pour la navigation du Rhin. Protocole additionnel no 7 Arrêté fédéral concernant le Protocole additionnel no 7 à la Convention révisée pour la navigation du Rhin Vote final 665534 Yes 2003-12-19T08:35:53Z
197 20030038 Convention révisée pour la navigation du Rhin. Protocole additionnel no 7 Arrêté fédéral concernant la Convention de Budapest relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure Vote final 665539 Yes 2003-12-19T08:36:57Z
955 20030039 Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. Modification Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) Vote sur l'ensemble 667964 NT 2004-09-20T18:20:57Z
1144 20030039 Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. Modification Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) Vote final 668514 Yes 2004-10-08T08:24:50Z