| Id |
Affair Id |
Affair Title |
SubmissionText |
DivisionText |
MeaningYes |
MeaningNo |
Councillor Vote Id |
Councillor Vote Decision |
Date |
Updated |
|
7009
|
20093756
|
Plan financier 2011-2013. Relever le plafond des dépenses totales inscrit dans le cadre du frein aux dépenses et renoncer à un nouveau plan d'assainissement
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1290596
|
No
|
2009-12-02T11:27:51Z
|
|
|
8747
|
20093766
|
Somalie. Mesures en faveur d'un développement durable
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1578798
|
No
|
2011-02-28T18:46:22Z
|
|
|
7048
|
20093770
|
Mesures d'allègement du marché du lait
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1296998
|
Yes
|
2009-12-03T11:36:00Z
|
|
|
6869
|
20093774
|
Monastères araméens en Turquie. Reconnaissance des droits de la minorité syriaque
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1262996
|
No
|
2009-11-24T10:55:26Z
|
|
|
8343
|
20093790
|
Dénoncer la Convention de Berne
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1510396
|
Yes
|
2010-09-30T10:33:07Z
|
|
|
7294
|
20093809
|
Autorisation d'exercer une activité lucrative pour certains requérants déboutés
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1338998
|
No
|
2010-03-03T10:48:38Z
|
|
|
9512
|
20093811
|
Accès au marché des services financiers. Engager les négociations nécessaires
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1694773
|
No
|
2011-06-09T11:09:44Z
|
|
|
8347
|
20093812
|
Régulation des populations de loups et d'autres prédateurs
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1511396
|
Yes
|
2010-09-30T10:38:03Z
|
|
|
8346
|
20093813
|
Convention de Berne. Rétrogradation du loup dans la catégorie des espèces de faune protégées
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1511196
|
Yes
|
2010-09-30T10:36:53Z
|
|
|
8354
|
20093814
|
Planification de l'exploitation des alpages
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1512396
|
NT
|
2010-09-30T10:42:19Z
|
|
|
7295
|
20093820
|
Règlement des problèmes liés à l'exécution de procédures Dublin dans le domaine de l'asile
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1339198
|
Yes
|
2010-03-03T10:49:16Z
|
|
|
7296
|
20093821
|
Prolongation de la durée de détention dans les centres d'enregistrement
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1339398
|
Yes
|
2010-03-03T10:49:52Z
|
|
|
7445
|
20093825
|
PME. Encourager l'innovation
|
|
|
Annahme des Postulates
|
Ablehnung des Postulats
|
1364398
|
No
|
2010-03-10T09:36:58Z
|
|
|
8748
|
20093845
|
La construction des immeubles FIPOI doit relever de l'OFCL
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1578998
|
Yes
|
2011-02-28T18:47:16Z
|
|
|
9205
|
20093861
|
Rapport équitable entre la durée du service civil et celle du service militaire
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1653987
|
NT
|
2011-04-14T11:49:32Z
|
|
|
7297
|
20093880
|
Contre les entraves aux expulsions définitives
|
|
|
Annahme des Postulates
|
Ablehnung des Postulats
|
1339598
|
Yes
|
2010-03-03T10:50:39Z
|
|
|
9206
|
20093883
|
La formation des parents relève de la loi sur la formation continue
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1654186
|
NT
|
2011-04-14T11:50:12Z
|
|
|
10812
|
20093883
|
La formation des parents relève de la loi sur la formation continue
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der abgeänderten Fassung)
|
Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung der Motion)
|
1923084
|
NT
|
2012-03-13T09:49:53Z
|
|
|
9356
|
20093885
|
Mesures contre la réduction des effectifs de l'armée
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1679973
|
Yes
|
2011-06-06T19:46:11Z
|
|
|
7298
|
20093887
|
Dénonciation des conventions de sécurité sociale avec la Turquie et les pays des Balkans
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1339798
|
Yes
|
2010-03-03T10:51:19Z
|
|
|
7051
|
20093888
|
Interrompre immédiatement les négociations visant à instituer un accord de libre-échange avec l'UE dans le domaine agroalimentaire
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1297198
|
Yes
|
2009-12-03T11:36:59Z
|
|
|
8749
|
20093905
|
Collaboration entre l'administration fédérale et les organisations non gouvernementales. Application des recommandations de la CdG
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1579198
|
Yes
|
2011-02-28T18:48:10Z
|
|
|
9450
|
20093907
|
Contrôle des prises de participation des entreprises d'approvisionnement en électricité dans les centrales électriques étrangères
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1690173
|
No
|
2011-06-08T12:28:57Z
|
|
|
9451
|
20093908
|
Adapter le plan d'action pour les énergies renouvelables au modèle européen
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
1690373
|
No
|
2011-06-08T12:29:51Z
|
|
|
9207
|
20093930
|
Egalité des sexes. Davantage de femmes dans les professions techniques, les filières mathématiques et les sciences naturelles
|
|
|
Adopter le postulat
|
Rejeter le postulat
|
1654385
|
NT
|
2011-04-14T11:50:52Z
|
|
|
8750
|
20093932
|
Réexaminer les relations entre la Suisse et Israël
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1579398
|
No
|
2011-02-28T18:49:03Z
|
|
|
7446
|
20093936
|
Favoriser les jeunes entreprises développant des innovations
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1364598
|
No
|
2010-03-10T09:38:01Z
|
|
|
9208
|
20093938
|
Heures d'ouverture des commerces. Symétrie entre le droit cantonal et le droit fédéral
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1654584
|
NT
|
2011-04-14T11:51:36Z
|
|
|
9928
|
20093939
|
Taxe mondiale sur les transactions financières
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1778373
|
No
|
2011-09-20T09:48:58Z
|
|
|
9357
|
20093944
|
Les véhicules les plus écologiques pour la Confédération
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1680173
|
No
|
2011-06-06T19:47:03Z
|
|
|
8348
|
20093951
|
Prévention des dégâts causés par les grands prédateurs
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1511596
|
Yes
|
2010-09-30T10:38:50Z
|
|
|
7816
|
20093965
|
Loi sur la surveillance des assurances
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1426796
|
Yes
|
2010-06-03T11:26:56Z
|
|
|
7480
|
20093973
|
Evolution future du système des paiements directs. Concrétisation du concept
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Schibli (Ablehnung der Motion)
|
1371196
|
No
|
2010-03-10T16:21:38Z
|
|
|
7817
|
20093975
|
Projets de construction cofinancés par la Confédération. Normes et procédures
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1426997
|
Yes
|
2010-06-03T11:32:58Z
|
|
|
8288
|
20093977
|
Assurance-invalidité. Infirmités congénitales après 20 ans
|
|
|
Antrag der Kommission (Annahme der Motion)
|
Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)
|
1503397
|
Yes
|
2010-09-28T10:53:54Z
|
|
|
7482
|
20093979
|
Interdiction d'importer des produits dérivés du phoque
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1371597
|
NT
|
2010-03-10T16:34:58Z
|
|
|
7299
|
20093984
|
Taïwan. Suppression de l'obligation de visa
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1339998
|
Yes
|
2010-03-03T10:51:56Z
|
|
|
7939
|
20094013
|
Aéroport de Bâle-Mulhouse. Raccordement ferroviaire
|
|
|
Antrag der Mehrheit und Bundesrat (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Gobbi (Ablehnung der Motion)
|
1446996
|
NT
|
2010-06-15T12:52:46Z
|
|
|
7301
|
20094014
|
Mesures de rétorsion contre l'Italie
|
|
|
Annahme des Postulates
|
Ablehnung des Postulates
|
1340198
|
Yes
|
2010-03-03T10:54:21Z
|
|
|
9358
|
20094021
|
Publication du rapport Cornu
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1680373
|
No
|
2011-06-06T19:47:49Z
|
|
|
7302
|
20094024
|
Résiliation de l'accord sur la libre circulation des personnes. Ouverture de nouvelles négociations avec l'UE
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1340398
|
Yes
|
2010-03-03T10:55:14Z
|
|
|
7304
|
20094034
|
Après le vote sur les minarets. Pour un dialogue interparlementaire
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1340598
|
No
|
2010-03-03T10:56:20Z
|
|
|
10846
|
20094040
|
Limitation de la durée de l'obligation de conservation
|
|
|
Antrag der Kommission (keine Abschreibung des Postulates)
|
Antrag des Bundesrates (Abschreibung des Postulates)
|
1927484
|
Yes
|
2012-03-14T12:08:39Z
|
|
|
9413
|
20094048
|
Surveillance généralisée des matières nucléaires
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1683173
|
No
|
2011-06-08T10:35:22Z
|
|
|
7307
|
20094052
|
Révision de l'Accord sur la libre circulation des personnes avec l'UE
|
|
|
Annahme der Motion
|
Ablehnung der Motion
|
1340798
|
Yes
|
2010-03-03T10:57:22Z
|
|
|
9209
|
20094075
|
Bons de formation continue pour les travailleurs bénévoles
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1654783
|
NT
|
2011-04-14T11:52:18Z
|
|
|
7447
|
20094076
|
Intégration des chômeurs. Campagne de formation continue et de formation de base dans le domaine des soins
|
|
|
Annahme der Motion (Punkte 1 und 2)
|
Ablehnung der Motion (Punkte 1 und 2)
|
1364798
|
No
|
2010-03-10T09:39:18Z
|
|
|
8103
|
20094081
|
Garantir la disponibilité opérationnelle du service de police aérienne en dehors des heures de travail normales
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)
|
Antrag der Minderheit Birrer-Heimo (Ablehnung der Motion)
|
1473796
|
Yes
|
2010-09-15T12:15:39Z
|
|
|
9452
|
20094082
|
Production d'électricité à partir d'énergies renouvelables. Accélération de la procédure d'autorisation
|
|
|
Adopter la motion
|
Rejeter la motion
|
1690573
|
Yes
|
2011-06-08T12:30:33Z
|
|
|
8140
|
20094089
|
Limitation du montant déductible des bonus versés par millions
|
|
|
Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)
|
Antrag der Minderheit Schelbert (Annahme der Motion)
|
1479996
|
Yes
|
2010-09-16T10:42:02Z
|
|