Votes - Councillors - Details

Name Syntax Example
Date fromdateFromFilter=<yyyy/mm/dd>dateFromFilter=2010/12/31
Date todateToFilter=<yyyy/mm/dd>dateToFilter=2010/12/31
Legislative periodlegislativePeriodFilter=<code>legislativePeriodFilter=49
SessionsessionFilter=<code>sessionFilter=4904
CantoncantonFilter=<abbreviation>cantonFilter=BE
CouncillorcouncillorNumberFilter=<number>councillorNumberFilter=2565
FactionfactionFilter=<abbreviation>factionFilter=D
DecisionsdecisionsFilter=<decision>[;<decision>]*
where Decision := Yes | No | EH | ES | NT | P 		decisionsFilter=Yes;No
Search textsearchTextFilter=<text>searchTextFilter=schweiz
Affair numberaffairNumberFilter=<id>affairNumberFilter=19110758

Details

Id
2480
Last name
Cina
First name
Jean-Michel
Updated
03.12.2023 11:08
Page 1 of 7 (307 entries)FirstPreviousNextLast
Id Affair Id Affair Title SubmissionText DivisionText MeaningYes MeaningNo Councillor Vote Id Councillor Vote Decision Date Updated
1492 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Eintreten Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Scherer) 604954 Yes 2005-03-10T12:07:49Z
1505 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 1 Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 604999 Yes 2005-03-15T09:21:42Z
1506 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Triponez) 605002 Yes 2005-03-15T09:22:43Z
1508 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 2 Antrag der Minderheit III (Rossini) Antrag der Minderheit II (Triponez) 605010 Yes 2005-03-15T09:25:19Z
1509 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 2 Antrag der Minderheit II (Triponez) Antrag der Minderheit I (Scherer Marcel) 605015 Yes 2005-03-15T09:26:19Z
1510 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Triponez) 605018 Yes 2005-03-15T09:27:19Z
1511 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Art. 5, Abs. 1 und 2 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit V Gysin Hans Rudolf 605023 Yes 2005-03-15T09:28:25Z
1519 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) Gesamtabstimmung 605053 Yes 2005-03-15T11:05:41Z
1520 19910411 Leistungen für die Familie Bundesgesetz über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamZG) BG über die Familienzulagen in der Landwirtschaft, Art. 7 Ausgabenbremse 605056 Yes 2005-03-15T11:02:29Z
326 19980406 Krankenversicherung. Verbot der Benachteiligung von Frauen Antrag der Mehrheit = Initiative abschreiben Antrag der Minderheit (Fasel) = Frist verlängern 600230 Yes 2004-03-08T18:05:43Z
339 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über Voraussetzungen und Verfahren bei Sterilisationen (Sterilisationsgesetz) Gesamtabstimmung 600313 Yes 2004-03-10T12:33:02Z
340 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über die Entschädigung der Opfer von Zwangssterilisationen und Zwangskastrationen Gesamtabstimmung 600319 Yes 2004-03-10T12:34:16Z
1348 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über die Entschädigung der Opfer von Zwangssterilisationen und Zwangskastrationen Proposition de la majorité (= ne pas entrer en matière) Proposition de la minorité Menétrey-Savary (= entrer en matière) 604389 Yes 2004-12-15T11:35:35Z
1376 19990451 Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer Bundesgesetz über Voraussetzungen und Verfahren bei Sterilisationen (Sterilisationsgesetz) 604501 Yes 2004-12-17T08:34:10Z
415 20000405 SchKG. Schutz gutgläubiger Erwerber Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Anmerkung des Konkurs in das Grundbuch). Aenderung Schlussabstimmung 600723 Yes 2004-03-19T08:38:16Z
186 20000456 Kriegsmaterialgesetz. Antipersonenminen Bundesgesetz über das Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz, KMG) Schlussabstimmung 599438 Yes 2003-12-19T08:24:53Z
187 20000459 Arbeitnehmerforderungen im Konkursfall Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (Arbeitnehmerforderungen) Schlussabstimmung 599444 Yes 2003-12-19T08:25:56Z
1139 20000461 Revision des Stiftungsrechtes Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Stiftungsrecht) Schlussabstimmung 603560 Yes 2004-10-08T08:11:54Z
1097 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Art. 92 Antrag der Kommission Antrag Pelli (=streichen) 603403 Yes 2004-10-05T12:44:14Z
1099 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) Gesamtabstimmung 603409 Yes 2004-10-05T12:47:25Z
1546 20010023 Bundesrechtspflege. Totalrevision Bundesgesetz über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG) 605160 Yes 2005-03-18T08:52:57Z
789 20010024 Betäubungsmittelgesetz. Änderung Bundesgesetz über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG) Eintreten Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Gutzwiller) 602199 Yes 2004-06-14T19:20:30Z
10 20010044 Elektronische Signatur. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (ZertES) 1. Zivilgesetzbuch Art. 970a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Leutenegger Oberholzer) 598395 Yes 2003-12-02T09:21:16Z
188 20010044 Elektronische Signatur. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur (ZertES) Schlussabstimmung 599450 Yes 2003-12-19T08:26:58Z
168 20010057 Transplantationsgesetz Bundesgesetz über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz) Art. 70a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Goll) 599334 Yes 2003-12-17T16:26:15Z
169 20010057 Transplantationsgesetz Bundesgesetz über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz) Gesamtabstimmung 599340 Yes 2003-12-17T16:42:17Z
1140 20010057 Transplantationsgesetz Bundesgesetz über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz) Schlussabstimmung 603565 Yes 2004-10-08T08:15:27Z
416 20010064 Teilung eingezogener Vermögenswerte. Bundesgesetz Bundesgesetz über die Teilung eingezogener Vermögenswerte (TEVG) Schlussabstimmung 600726 Yes 2004-03-19T08:39:10Z
1433 20010082 OR. Revision (GmbH sowie Revisionsrecht) Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz, RAG) Gesamtabstimmung 604720 Yes 2005-03-02T17:20:49Z
1434 20010082 OR. Revision (GmbH sowie Revisionsrecht) Obligationenrecht (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht (OR) Gesamtabstimmung 604725 Yes 2005-03-02T17:19:43Z
1141 20010300 Steuerrecht. Abschaffung der "Erbenbussen" Bundesgesetz über die Aufhebung der Haftung der Erben für Steuerbussen Schlussabstimmung 603568 Yes 2004-10-08T08:16:38Z
189 20010408 Trennungsfrist bei Scheidung auf Klage eines Ehegatten Zivilgesetzbuch (Trennungsfrist im Scheidungsrecht) Schlussabstimmung 599456 Yes 2003-12-19T08:28:33Z
937 20020010 Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit (BGSA) Bundesgesetz über Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit (Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit, BGSA) Gesamtabstimmung 602782 Yes 2004-06-17T17:23:22Z
604 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 23 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Schibli 601470 Yes 2004-05-06T16:22:23Z
624 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 31a Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Weyeneth) 601550 Yes 2004-05-06T18:24:08Z
629 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 121 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit I (Beck) 601571 Yes 2004-05-06T18:25:35Z
653 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 46 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Leutnegger Oberholzer) und Antrag Thanei 601667 Yes 2004-05-07T10:48:55Z
654 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 49 Antrag der Mehrheit Antrag Wasserfallen 601670 Yes 2004-06-15T09:00:36Z
844 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 61 Antrag der Mehrheit Antrag des Bundesrates 602411 Yes 2004-06-15T12:31:20Z
890 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Art. 111 Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Vermot) 602595 Yes 2004-06-16T17:09:23Z
905 20020024 Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) Gesamtabstimmung 602654 Yes 2004-06-16T19:18:28Z
33 20020035 Überstellung verurteilter Personen. Änderung des Rechtshilfegesetzes Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen des Europarates über die Überstellung verurteilter Personen Gesamtabstimmung 598513 Yes 2003-12-03T09:23:55Z
34 20020035 Überstellung verurteilter Personen. Änderung des Rechtshilfegesetzes Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen (Rechtshilfegesetz, IRSG) Gesamtabstimmung 598519 Yes 2003-12-03T09:25:25Z
190 20020035 Überstellung verurteilter Personen. Änderung des Rechtshilfegesetzes Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen des Europarates über die Überstellung verurteilter Personen Schlussabstimmung 599462 Yes 2003-12-19T08:29:41Z
429 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 6a, Abs. 2, Bst. b Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Vermot) 600779 Yes 2004-05-03T19:04:13Z
430 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 6a, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Bühlmann) 600782 Yes 2004-05-03T19:05:10Z
431 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 6a, Abs. 4 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Bühlmann) 600787 Yes 2004-05-03T19:06:04Z
432 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 6a, Abs. 5 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit (Bühlmann) 600790 Yes 2004-05-03T19:06:56Z
474 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 43, Abs. 1 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Fehr Hans) 600958 Yes 2004-05-04T12:18:03Z
481 20020060 Asylgesetz. Teilrevision Asylgesetz (AsylG) Art. 44, Abs. 3 Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II (Fehr Hans) 600983 Yes 2004-05-04T16:18:06Z